Imparare una nuova lingua può essere una sfida, ma anche un’avventura emozionante. Oggi esploreremo due parole fondamentali in malese che spesso causano confusione ai nuovi apprendisti: depan e belakang. Queste parole corrispondono rispettivamente a “davanti” e “dietro” in italiano. Capire bene questi termini è essenziale per descrivere posizioni, direzioni e molto altro. Iniziamo il nostro viaggio linguistico!

Depan

La parola depan in malese significa “davanti” o “anteriore”. Viene utilizzata per indicare qualcosa che si trova di fronte a qualcos’altro.

Depan: davanti, anteriore
Kereta itu berada di depan rumah.

In italiano: “L’auto è davanti alla casa.”

Belakang

La parola belakang in malese significa “dietro” o “posteriore”. Viene utilizzata per indicare qualcosa che si trova dietro a qualcos’altro.

Belakang: dietro, posteriore
Kucing itu tidur di belakang sofa.

In italiano: “Il gatto dorme dietro al divano.”

Utilizzi di “Depan” e “Belakang” nel Linguaggio Quotidiano

Indicazioni Stradali

Quando si danno indicazioni stradali, è fondamentale conoscere bene l’uso di depan e belakang per evitare confusioni.

Depan: davanti, anteriore
Pergi lurus, dan anda akan nampak kedai di depan anda.

In italiano: “Vai dritto, e vedrai il negozio davanti a te.”

Belakang: dietro, posteriore
Anda perlu berpusing, dan masjid itu berada di belakang anda.

In italiano: “Devi girarti, e la moschea è dietro di te.”

Descrivere Posizioni

Quando descriviamo dove si trovano gli oggetti, depan e belakang sono parole utilissime.

Depan: davanti, anteriore
Buku itu berada di depan komputer.

In italiano: “Il libro è davanti al computer.”

Belakang: dietro, posteriore
Meja itu berada di belakang pintu.

In italiano: “La scrivania è dietro la porta.”

Descrivere Persone e Cose

Depan e belakang sono utili anche quando si descrivono persone o cose in relazione ad altre.

Depan: davanti, anteriore
Orang itu berdiri di depan saya.

In italiano: “Quella persona è in piedi davanti a me.”

Belakang: dietro, posteriore
Anjing itu berlari di belakang saya.

In italiano: “Il cane corre dietro di me.”

Altre Parole Correlate

Ecco alcune parole correlate che potrebbero esserti utili per ampliare il tuo vocabolario:

Hadapan: anteriore, fronte
Kereta itu berada di hadapan sekolah.

In italiano: “L’auto è di fronte alla scuola.”

Belakang: posteriore, retro
Jalan itu berada di belakang bangunan.

In italiano: “La strada è dietro l’edificio.”

Depan mata: davanti agli occhi, visibile
Semua bukti berada di depan mata kita.

In italiano: “Tutte le prove sono davanti ai nostri occhi.”

Belakang tabir: dietro le quinte
Banyak kerja keras berlaku di belakang tabir.

In italiano: “Molto lavoro duro avviene dietro le quinte.”

Conclusione

Comprendere l’uso di depan e belakang è essenziale per descrivere posizioni e direzioni in malese. Con la pratica e l’uso quotidiano, queste parole diventeranno una seconda natura per te. Continua a esercitarti e non esitare a usare queste parole in conversazioni quotidiane per migliorare la tua padronanza del malese.

Ricorda, imparare una lingua è un viaggio continuo. Ogni nuovo termine che impari ti avvicina di più alla padronanza della lingua. Buona fortuna e buon apprendimento!