ಆಸು (Āsu)
ಆಸು ಎಂಬ ಪದವು “towards” ಅಥವಾ “avvicinati” ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ “push” ಎಂದೂ ಬಳಸಬಹುದು. ಇದು ಕಿರುಚಲು ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಲು ಬಳಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿದೆ.
ಅವನು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಆಸು.
ಬಾಗಿಲು (bāgilu) – Door
ಅವನು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದನು.
ಹತ್ತಿರ (hattira) – Near
ನಾನು ಹತ್ತಿರ ಬಂದೆ.
ಜೊತೆ (jote) – With
ಅವಳು ನನ್ನ ಜೊತೆಗೆ ಬಂತು.
ಆಸು ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
ಮನೆ (mane) – House
ಅವನು ಮನೆಗೆ ಆಸು.
ದಾರಿ (dāri) – Way
ಅವರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಆಸು.
ಅವರಿಗೆ (avarige) – To them
ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಆಸು.
ಈಸು (Īsu)
ಈಸು ಎಂಬ ಪದವು “pull” ಅಥವಾ “tirare” ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ತನ್ನತ್ತ ಎಳೆಯಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪದವು ಸಹ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಅವನು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಈಸು.
ಎಳೆ (eḷe) – Pull
ಅವಳು ಹಗ್ಗವನ್ನು ಎಳೆದಳು.
ತನ್ನತ್ತ (tannatta) – Towards oneself
ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನನ್ನತ್ತ ಎಳೆದನು.
ಬಲದಿಂದ (baladinda) – With force
ಅವನು ಬಲದಿಂದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಈಸು.
ಈಸು ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
ಕಿಟಕಿ (kiṭaki) – Window
ಅವಳು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಈಸು.
ಹಗ್ಗ (haggu) – Rope
ಅವರು ಹಗ್ಗವನ್ನು ಈಸು.
ದ್ವಾರ (dvāra) – Gate
ನಾವು ದ್ವಾರವನ್ನು ಈಸು.
ಆಸು ಮತ್ತು ಈಸು ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
ಆಸು ಮತ್ತು ಈಸು ಎರಡೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಆಸು ಎಂದರೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ತನ್ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮುಂದೆ ತಳ್ಳುವುದು, ಈಸು ಎಂದರೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ತನ್ನತ್ತ ಎಳೆಯುವುದು.
ತಳ್ಳು (taḷḷu) – Push
ಅವನು ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಳ್ಳಿದನು.
ಎಳೆಯು (eḷeyu) – Pull
ನಾನು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಮೂವ್ (mūvu) – Move
ಅವರು ಕಾರನ್ನು ಮೂವ್ ಮಾಡಿದರು.
ಅಭ್ಯಾಸ
ಅಭ್ಯಾಸವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಅಭ್ಯಾಸ (abhyāsa) – Practice
ನಾನು ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಜೀವನ (jīvana) – Life
ಜೀವನವು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಸುಲಭ (sulabha) – Easy
ಈ ಪಾಠವು ನನಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.
ಸಾಧನೆ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ, ಈ ಪದಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ದಿನನಿತ್ಯದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿ.
ಸಾಧನೆ (sādhane) – Achievement
ನಾನು ನನ್ನ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಸಂಭಾಷಣೆ (saṃbhāṣaṇe) – Conversation
ನಾವು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ದಿನನಿತ್ಯ (dina-nitya) – Daily
ನಾನು ದಿನನಿತ್ಯ ಓದುತ್ತೇನೆ.
ಹೀಗಾಗಿ, ಆಸು ಮತ್ತು ಈಸು ಪದಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. ಈ ಲೇಖನದ ಮೂಲಕ ನೀವು ಈ ಎರಡು ಪದಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನಮ್ಮ ಆಶಯ.
