Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Dag vs. Nat – Giorno contro notte in danese


Dag – Giorno


La lingua danese, come molte altre lingue, ha parole specifiche per descrivere i diversi momenti della giornata. Conoscere e comprendere queste parole è fondamentale per chiunque desideri imparare il danese. In questo articolo, esploreremo le parole danesi per “giorno” e “notte” e altre parole correlate, confrontandole con l’italiano. Impareremo anche alcune frasi utili e contesti in cui queste parole vengono utilizzate.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

Dag – Giorno

In danese, la parola per “giorno” è dag. È una delle parole più comuni e fondamentali che incontrerai in danese.

Dag: giorno
Jeg har haft en travl dag på arbejdet.

Il termine dag si utilizza per indicare il periodo di tempo che va dall’alba al tramonto, ovvero quando è presente la luce del sole.

Eksempler på brug

Morgen: mattina
Jeg elsker at drikke kaffe om morgenen.
La parola morgen si riferisce al periodo del giorno subito dopo il risveglio, quando il sole è appena sorto.

Formiddag: tarda mattinata
Jeg har en aftale om formiddagen.
La formiddag è il periodo del giorno che si trova tra la mattina presto e il mezzogiorno.

Middag: mezzogiorno
Vi mødes til frokost klokken middag.
Il termine middag si riferisce al momento centrale della giornata, intorno alle 12:00.

Eftermiddag: pomeriggio
Jeg har en lektion i eftermiddag.
L’eftermiddag è il periodo del giorno che segue il mezzogiorno e precede la sera.

Aften: sera
Vi skal se en film i aften.
La parola aften indica il periodo del giorno che segue il pomeriggio e precede la notte.

Nat – Notte

In danese, la parola per “notte” è nat. È utilizzata per descrivere il periodo di tempo che va dal tramonto all’alba, quando il sole è sotto l’orizzonte.

Nat: notte
Jeg sov godt i nat.

Eksempler på brug

Midnat: mezzanotte
Vi fejrede nytår ved midnat.
Il termine midnat si riferisce al momento centrale della notte, intorno alle 24:00.

Nattetid: notturno
Jeg arbejder nattetid.
La parola nattetid si usa per descrivere le attività che si svolgono durante la notte.

Confronto tra giorno e notte

Ora che abbiamo esplorato le parole danesi per giorno e notte, confrontiamole per comprendere meglio le loro differenze e somiglianze.

Il dag è associato alla luce del sole, alle attività quotidiane e al lavoro. È un periodo di produttività e movimento. Al contrario, la nat è associata al riposo, al sonno e alla quiete. È un momento di recupero e riflessione.

Dag e nat sono cicli complementari che definiscono il ritmo della vita quotidiana. Conoscere queste parole e il loro utilizzo è essenziale per comunicare efficacemente in danese.

Parole correlate e frasi utili

Esploriamo alcune parole e frasi correlate che possono arricchire il nostro vocabolario.

Døgn: giorno (24 ore)
Der er 24 timer i et døgn.
La parola døgn si riferisce a un ciclo completo di 24 ore, che include sia il giorno che la notte.

Dagslys: luce del giorno
Dagslyset er vigtigt for vores helbred.
Il termine dagslys si riferisce alla luce naturale del sole durante il giorno.

Nattelys: luce notturna
Børn sover bedre med en lille nattelys.
La parola nattelys indica una luce soffusa utilizzata durante la notte.

Dagdrøm: sogno ad occhi aperti
Jeg havde en dagdrøm om at rejse verden rundt.
Il termine dagdrøm si riferisce a un sogno o una fantasia che si ha durante il giorno.

Natsværmer: falena
En natsværmer fløj ind i rummet.
La parola natsværmer indica un tipo di insetto notturno, comunemente noto come falena.

Espressioni comuni

Ecco alcune espressioni comuni che utilizzano le parole per giorno e notte in danese.

Godmorgen: Buongiorno
Godmorgen! Hvordan har du det?
Questa espressione è utilizzata per salutare qualcuno al mattino.

Godnat: Buonanotte
Godnat! Sov godt.
Questa espressione è utilizzata per augurare una buona notte a qualcuno prima di andare a dormire.

Goddag: Buongiorno/Buon pomeriggio
Goddag! Kan jeg hjælpe dig?
Questa espressione è utilizzata come saluto formale durante il giorno.

Godaften: Buonasera
Godaften! Hvordan har din dag været?
Questa espressione è utilizzata per salutare qualcuno la sera.

Conclusione

Imparare le parole danesi per “giorno” e “notte” e le loro variazioni è un passo importante per comprendere e utilizzare efficacemente la lingua danese. Queste parole non solo ti aiuteranno a descrivere il tempo, ma anche a comunicare meglio le tue attività quotidiane e i tuoi stati d’animo. Spero che questo articolo ti sia stato utile e ti invitiamo a continuare a esplorare e praticare il danese. Buon apprendimento!

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot