Hardware
Računar – Computer
Il termine generico per un dispositivo elettronico programmabile in grado di eseguire una serie di operazioni.
Moj računar je star i treba mi novi.
Monitor – Schermo
Il dispositivo di uscita che visualizza informazioni sotto forma di testo e immagini.
Kupio sam novi monitor za moj računarski sistem.
Tastatura – Tastiera
Un dispositivo di input utilizzato per digitare dati e comandi in un computer.
Moja tastatura ima pozadinsko osvetljenje.
Miš – Mouse
Un dispositivo di input manuale che consente di interagire con il computer puntando e cliccando.
Potrebno mi je novi miš jer stari ne radi dobro.
Procesor – Processore
Il componente principale di un computer che esegue le istruzioni di un programma.
Moj procesor je vrlo brz i može obraditi mnogo podataka odjednom.
Memorija – Memoria
L’elemento di archiviazione di un computer che conserva dati temporaneamente o permanentemente.
Imam 16 GB memorije u mom računaru.
Hard disk – Disco rigido
Un dispositivo di archiviazione dati che utilizza la registrazione magnetica per memorizzare e recuperare informazioni digitali.
Moj hard disk ima kapacitet od 1 TB.
Grafička kartica – Scheda grafica
Un componente hardware che elabora i dati visivi e li trasmette al monitor.
Treba mi bolja grafička kartica za igranje video igara.
Software
Softver – Software
L’insieme di istruzioni, dati o programmi utilizzati per operare i computer e eseguire compiti specifici.
Moram da ažuriram softver na mom računaru.
Operativni sistem – Sistema operativo
Il software di base che gestisce l’hardware e le risorse software di un computer.
Koristim Windows kao operativni sistem na mom računaru.
Aplikacija – Applicazione
Un programma software progettato per eseguire una funzione specifica direttamente per l’utente.
Preuzmite ovu aplikaciju za upravljanje vašim zadacima.
Antivirus – Antivirus
Un programma software utilizzato per prevenire, rilevare e rimuovere malware.
Trebalo bi da instalirate antivirus na vaš računar.
Vozač – Driver
Un tipo di software che consente al sistema operativo di comunicare con l’hardware specifico.
Moram da ažuriram vozač za moju štampač.
Programiranje – Programmazione
Il processo di scrittura, test e manutenzione del codice sorgente dei programmi software.
Studiram programiranje na fakultetu.
Reti e comunicazioni
Internet – Internet
Una rete globale di computer interconnessi che utilizzano protocolli standard per comunicare tra loro.
Provjeravam email na Internetu svakog jutra.
WiFi – WiFi
Una tecnologia di rete wireless che utilizza onde radio per fornire connessioni di rete ad alta velocità.
Moj WiFi signal je vrlo slab u spavaćoj sobi.
Ruter – Router
Un dispositivo che inoltra pacchetti di dati tra reti di computer.
Moram da resetujem moj ruter jer nema interneta.
Modem – Modem
Un dispositivo che converte i segnali digitali del computer in segnali analogici e viceversa per consentire la trasmissione di dati su linee telefoniche.
Moj modem se često resetuje.
Mreža – Rete
Un gruppo di computer interconnessi che condividono risorse e informazioni.
Naša kancelarija ima lokalnu mrežu za deljenje dokumenata.
Server – Server
Un computer o un sistema che fornisce risorse, dati, servizi o programmi ad altri computer, noti come client, su una rete.
Naš server je pao i ne možemo pristupiti podacima.
Comandi e operazioni
Preuzimanje – Download
Il processo di ricezione di dati da un sistema remoto a un sistema locale.
Treba mi puno vremena da preuzimam ovaj fajl.
Učitavanje – Caricamento
Il processo di invio di dati da un sistema locale a un sistema remoto.
Možda će vam trebati nekoliko minuta da učitate ove slike.
Klik – Clic
L’atto di premere e rilasciare un pulsante su un dispositivo di puntamento, come un mouse.
Jedan klik je dovoljan da otvorite datoteku.
Pokretanje – Avvio
Il processo di avvio di un computer o di un programma software.
Moram da pokrenem računar da bih instalirao ažuriranja.
Isključivanje – Spegnimento
Il processo di chiusura di un computer o di un programma software.
Ne zaboravi da isključiš računar pre nego što odeš.
Dispositivi mobili e accessori
Telefon – Telefono
Un dispositivo elettronico utilizzato per la comunicazione vocale e dati.
Moj telefon je izgubio signal.
Tablet – Tablet
Un dispositivo mobile con un touchscreen, utilizzato per varie attività informatiche.
Koristim tablet za čitanje knjiga.
Punjač – Caricabatterie
Un dispositivo utilizzato per ricaricare le batterie dei dispositivi elettronici.
Zaboravio sam moj punjač kod kuće.
Slusalice – Cuffie
Un dispositivo che si indossa sulle orecchie per ascoltare l’audio senza disturbare gli altri.
Moje slušalice su bežične.
USB kabl – Cavo USB
Un cavo utilizzato per collegare dispositivi elettronici e trasferire dati.
Trebam novi USB kabl za moj printer.
Conclusione
Conoscere la terminologia corretta legata ai computer e all’elettronica è fondamentale nel mondo moderno. Speriamo che questo articolo ti sia stato utile per arricchire il tuo vocabolario serbo in questo campo. Continua a praticare e utilizzare questi termini nel contesto giusto per migliorare la tua padronanza della lingua. Buona fortuna con il tuo apprendimento e non esitare a tornare qui per ulteriori risorse e suggerimenti!
