Vocaboli di base in cucina

Kuchnia – La cucina.
Mam nową kuchnię w moim domu.

Garnek – Pentola.
Potrzebuję dużego garnka na zupę.

Patelnia – Padella.
Usmażymy jajka na patelni.

Nóż – Coltello.
Użyj ostrego noża, aby pokroić warzywa.

Widelec – Forchetta.
Nie mogę znaleźć widelca.

Łyżka – Cucchiaio.
Potrzebuję łyżki do mieszania.

Deska do krojenia – Tagliere.
Pokrój chleb na desce do krojenia.

Lodówka – Frigorifero.
Mleko jest w lodówce.

Kuchenka – Fornello.
Zagotuj wodę na kuchence.

Ingredienti comuni

Jajko – Uovo.
Potrzebuję dwóch jajek do ciasta.

Mąka – Farina.
Dodaj trochę mąki do mieszanki.

Cukier – Zucchero.
Czy masz cukier do herbaty?

Sól – Sale.
Nie dodawaj zbyt dużo soli.

Masło – Burro.
Rozpuść masło na patelni.

Olej – Olio.
Wlej trochę oleju do garnka.

Mleko – Latte.
Czy masz mleko w lodówce?

Woda – Acqua.
Zagotuj wodę na herbatę.

Ser – Formaggio.
Dodaj ser do pizzy.

Verbi comuni in cucina

Gotować – Cucinar.
Lubię gotować zupę.

Piec – Cuocere al forno.
Upieczmy ciasto na deser.

Smażyć – Friggere.
Usmaż rybę na patelni.

Mieszać – Mescolare.
Mieszaj ciasto, aż będzie gładkie.

Kroić – Tagliare.
Kroję warzywa na sałatkę.

Dodawać – Aggiungere.
Dodajemy sól do smaku.

Podgrzewać – Riscaldare.
Podgrzej zupę przed podaniem.

Zamrażać – Congelare.
Zamrażam resztki jedzenia.

Obierać – Sbucciare.
Obierz ziemniaki przed gotowaniem.

Frasi utili in cucina

Jak to się gotuje? – Come si cucina questo?
Jak to się gotuje?

Potrzebuję przepis na… – Ho bisogno della ricetta per…
Potrzebuję przepis na pierogi.

Przyprawić do smaku – Condire a piacere.
Przyprawić do smaku pieprzem i solą.

Gotuj przez 10 minut – Cuoci per 10 minuti.
Gotuj przez 10 minut na średnim ogniu.

Wymieszać dokładnie – Mescolare bene.
Wymieszać dokładnie wszystkie składniki.

Pokroić w kostkę – Tagliare a dadini.
Pokroić cebulę w kostkę.

Zetrzeć na tarce – Grattugiare.
Zetrzeć ser na tarce.

Przykryć pokrywką – Coprire con un coperchio.
Przykryć garnek pokrywką i gotować na wolnym ogniu.

Ostudzić – Raffreddare.
Ostudź ciasto przed krojeniem.

Strumenti di cucina

Blender – Frullatore.
Zmiksuj owoce w blenderze.

Mikser – Mixer.
Mikser jest bardzo przydatny do ciast.

Robot kuchenny – Robot da cucina.
Robot kuchenny ułatwia przygotowanie posiłków.

Waga kuchenna – Bilancia da cucina.
Sprawdź wagę składników na wadze kuchennej.

Rondel – Casseruola.
Zagotuj mleko w rondlu.

Łyżeczka – Cucchiaino.
Dodaj jedną łyżeczkę cukru.

Szklanka – Bicchiere.
Potrzebuję szklanki wody.

Talerz – Piatto.
Nałóż jedzenie na talerz.

Filiżanka – Tazza.
Mam nową filiżankę do kawy.

Ręcznik kuchenny – Strofinaccio.
Wytrzyj ręce w ręcznik kuchenny.

Espressioni e frasi idiomatiche

Robić coś na oko – Fare qualcosa a occhio.
Często robię ciasto na oko, bez dokładnego odmierzania składników.

Mieć coś na widelcu – Avere qualcosa sulla forchetta.
Już mam ten projekt na widelcu, skończę go dziś wieczorem.

Włożyć kij w mrowisko – Mettere il bastone nel formicaio.
Jego komentarz włożył kij w mrowisko podczas spotkania.

Przepis na sukces – Ricetta per il successo.
Ciężka praca i determinacja to przepis na sukces.

Chodzić wokół gorącego garnka – Girare intorno alla pentola calda.
Przestań chodzić wokół gorącego garnka i powiedz, o co ci chodzi.

Niebo w gębie – Paradiso in bocca.
Ten deser to prawdziwe niebo w gębie!

Złota rączka – Mano d’oro.
Mój dziadek to prawdziwa złota rączka, potrafi naprawić wszystko.

Imparare le frasi e i vocaboli usati in cucina in polacco non solo vi aiuterà a migliorare le vostre competenze linguistiche, ma vi permetterà anche di vivere un’esperienza culinaria più autentica quando visiterete la Polonia o interagirà con madrelingua polacchi. Continuate a praticare e a esplorare nuovi aspetti della lingua per arricchire il vostro vocabolario e la vostra comprensione culturale. Buon apprendimento!