Medico

Lekarz: Medico. Un professionista che si occupa di diagnosi e trattamento delle malattie.
Mój lekarz jest bardzo kompetentny i zawsze dba o moje zdrowie.

Chirurg: Chirurgo. Un medico specializzato in interventi chirurgici.
Chirurg przeprowadził skomplikowaną operację serca.

Pielęgniarka: Infermiera. Un professionista sanitario che assiste i medici e si prende cura dei pazienti.
Pielęgniarka zmierzyła mi temperaturę i podała leki.

Stomatolog: Dentista. Un medico specializzato nella cura dei denti e della bocca.
Stomatolog usunął mi ząb mądrości.

Insegnante

Nauczyciel: Insegnante. Una persona che insegna, specialmente in una scuola.
Mój nauczyciel matematyki wyjaśnił mi trudne zadanie.

Profesor: Professore. Un insegnante di alto livello, spesso in un’università.
Profesor Nowak jest ekspertem w dziedzinie fizyki kwantowej.

Wychowawca: Educatore. Una persona che si occupa dell’educazione e della formazione dei bambini.
Wychowawca w przedszkolu jest bardzo cierpliwy i troskliwy.

Asystent: Assistente. Una persona che aiuta un insegnante o un professore con vari compiti.
Asystent profesora pomógł przygotować materiały na wykład.

Ingegnere

Inżynier: Ingegnere. Un professionista che applica principi scientifici per progettare e costruire strutture, macchine e sistemi.
Mój brat jest inżynierem i pracuje przy budowie mostów.

Architekt: Architetto. Un professionista che progetta edifici e altre strutture.
Architekt zaprojektował nowoczesny budynek mieszkalny.

Technik: Tecnico. Una persona con conoscenze tecniche e abilità pratiche in un campo specifico.
Technik naprawił mój komputer w ciągu godziny.

Konstruktor: Costruttore. Una persona che progetta e costruisce strutture o macchine.
Konstruktor opracował nowy model samochodu elektrycznego.

Artista

Artysta: Artista. Una persona che crea opere d’arte, come dipinti, sculture o performance.
Artysta namalował piękny pejzaż.

Muzyk: Musicista. Una persona che suona uno strumento musicale o canta.
Muzyk zagrał koncert na gitarze klasycznej.

Reżyser: Regista. Una persona che dirige la produzione di film, spettacoli teatrali o programmi televisivi.
Reżyser wyreżyserował nowy film akcji.

Fotograf: Fotografo. Una persona che scatta fotografie, specialmente come professione.
Fotograf zrobił piękne zdjęcia podczas naszego ślubu.

Professioni Legali

Adwokat: Avvocato. Un professionista che rappresenta e consiglia i clienti in questioni legali.
Mój adwokat pomógł mi wygrać sprawę sądową.

Sędzia: Giudice. Un funzionario pubblico che presiede in tribunale.
Sędzia ogłosił wyrok po długiej rozprawie.

Prawnik: Giurista. Un esperto di diritto che può lavorare in vari settori legali.
Prawnik doradzał mi w sprawach prawnych dotyczących mojej firmy.

Notariusz: Notaio. Un ufficiale pubblico che autentica documenti legali.
Notariusz poświadczył naszą umowę kupna-sprzedaży.

Professioni Tecniche

Programista: Programmatore. Una persona che scrive codice per creare software.
Mój brat jest programistą i pracuje nad nową aplikacją mobilną.

Administrator sieci: Amministratore di rete. Una persona che gestisce e mantiene reti informatiche.
Administrator sieci rozwiązał problem z naszym serwerem.

Inżynier oprogramowania: Ingegnere del software. Un professionista che progetta e sviluppa software.
Inżynier oprogramowania napisał kod dla nowego programu komputerowego.

Analityk danych: Analista di dati. Una persona che analizza dati per trarre conclusioni utili.
Analityk danych przeanalizował wyniki sprzedaży za ostatni rok.

Professioni Commerciali

Biznesmen: Uomo d’affari. Una persona che gestisce un’impresa o è coinvolta in attività commerciali.
Mój ojciec jest biznesmenem i prowadzi własną firmę.

Sprzedawca: Venditore. Una persona che vende prodotti o servizi.
Sprzedawca w sklepie pomógł mi wybrać nowy telefon.

Marketingowiec: Specialista di marketing. Una persona che lavora nel settore del marketing per promuovere prodotti o servizi.
Marketingowiec opracował nową strategię reklamową.

Księgowy: Contabile. Una persona che si occupa della contabilità e delle finanze di un’azienda.
Księgowy przygotował roczne sprawozdanie finansowe.

Professioni di Servizio

Kucharz: Cuoco. Una persona che prepara cibo in ristoranti o altre strutture.
Kucharz przygotował pyszny obiad dla gości.

Kelner: Cameriere. Una persona che serve cibo e bevande ai clienti in ristoranti.
Kelner przyniósł nam menu i przyjął zamówienie.

Fryzjer: Parrucchiere. Una persona che taglia e acconcia i capelli.
Fryzjer obciął mi włosy i zrobił nową fryzurę.

Recepcjonista: Receptionist. Una persona che lavora alla reception di un hotel o di un’azienda.
Recepcjonista powitał nas w hotelu i przekazał klucze do pokoju.

Professioni di Sicurezza

Policjant: Poliziotto. Un ufficiale delle forze dell’ordine che mantiene l’ordine pubblico.
Policjant zatrzymał ruch na skrzyżowaniu, aby przeprowadzić dochodzenie.

Strażak: Pompiere. Una persona che spegne incendi e salva vite.
Strażak uratował rodzinę z płonącego budynku.

Ochroniarz: Guardia di sicurezza. Una persona che protegge persone e proprietà.
Ochroniarz pilnował wejścia do budynku.

Detektyw: Detective. Un investigatore che risolve crimini e misteri.
Detektyw rozwiązał skomplikowaną sprawę kryminalną.

Professioni di Trasporto

Kierowca: Autista. Una persona che guida veicoli per trasportare persone o merci.
Kierowca autobusu zawiózł nas do centrum miasta.

Pilot: Pilota. Una persona che guida aerei.
Pilot bezpiecznie wylądował samolotem na lotnisku.

Kolejarz: Ferroviere. Una persona che lavora nelle ferrovie.
Kolejarz sprawdził bilety pasażerów w pociągu.

Kapitan: Capitano. Una persona che comanda una nave.
Kapitan prowadził statek przez burzliwe morze.

Conclusione

Imparare le parole specifiche per diverse occupazioni può fare una grande differenza nella tua capacità di comunicare efficacemente in polacco. Speriamo che questo articolo ti abbia fornito una solida base di vocabolario per iniziare. Continua a praticare e ad ampliare il tuo lessico per diventare sempre più fluente!