Saluti e convenevoli
Hej – Ciao
Hej, hvordan har du det?
Questa è la parola più comune per salutare qualcuno.
Godmorgen – Buongiorno
Godmorgen, har du sovet godt?
Usato per salutare al mattino.
Godaften – Buonasera
Godaften, hvordan var din dag?
Usato per salutare di sera.
Farvel – Addio
Farvel, vi ses i morgen.
Usato per salutare quando si lascia qualcuno.
Tak – Grazie
Tak for hjælpen!
Espressione di gratitudine.
Selv tak – Prego
Selv tak, det var så lidt.
Risposta a “grazie”.
Undskyld – Scusa
Undskyld, jeg vidste det ikke.
Usato per chiedere scusa.
Vær så venlig – Per favore
Vær så venlig at give mig saltet.
Espressione di cortesia.
Frasi di base
Hvad hedder du? – Come ti chiami?
Hvad hedder du? Jeg hedder Maria.
Domanda per chiedere il nome di qualcuno.
Hvor kommer du fra? – Da dove vieni?
Hvor kommer du fra? Jeg kommer fra Italien.
Domanda per chiedere l’origine di qualcuno.
Hvordan har du det? – Come stai?
Hvordan har du det? Jeg har det godt, tak.
Domanda per chiedere lo stato di salute di qualcuno.
Jeg er sulten – Ho fame
Jeg er sulten, lad os spise noget.
Espressione di un bisogno.
Jeg er tørstig – Ho sete
Jeg er tørstig, kan jeg få noget vand?
Espressione di un bisogno.
Hvor meget koster det? – Quanto costa?
Hvor meget koster det? Det koster 50 kroner.
Domanda per chiedere il prezzo di qualcosa.
Hvor er toilettet? – Dov’è il bagno?
Hvor er toilettet? Det er derovre.
Domanda per chiedere la posizione del bagno.
Numeri e tempo
En – Uno
Jeg har en kat.
Il numero uno.
To – Due
Vi har to biler.
Il numero due.
Tre – Tre
Jeg har tre søskende.
Il numero tre.
Fire – Quattro
Der er fire årstider.
Il numero quattro.
Fem – Cinque
Jeg har fem æbler.
Il numero cinque.
Hvad tid er det? – Che ore sono?
Hvad tid er det? Det er klokken ti.
Domanda per chiedere l’ora.
I dag – Oggi
I dag er det mandag.
Riferimento al giorno presente.
I morgen – Domani
Vi ses i morgen.
Riferimento al giorno successivo.
I går – Ieri
I går var det søndag.
Riferimento al giorno precedente.
Fare acquisti
Jeg vil gerne købe – Vorrei comprare
Jeg vil gerne købe denne bog.
Espressione di un desiderio di acquisto.
Har I – Avete
Har I denne i en anden størrelse?
Domanda per chiedere la disponibilità di un prodotto.
Kan jeg få en pose? – Posso avere una borsa?
Kan jeg få en pose, tak?
Domanda per chiedere una borsa per la spesa.
Kvittering – Scontrino
Kan jeg få en kvittering, tak?
Richiesta di uno scontrino.
Tilbud – Offerta
Er dette på tilbud?
Domanda per chiedere se qualcosa è in offerta.
Ristoranti e cibo
En menu, tak – Un menù, per favore
Kan jeg få en menu, tak?
Richiesta di un menù.
Jeg vil gerne bestille – Vorrei ordinare
Jeg vil gerne bestille en pizza.
Espressione di un desiderio di ordinare.
Jeg er vegetar – Sono vegetariano
Jeg er vegetar, har I noget uden kød?
Informazione sulle proprie abitudini alimentari.
Kan jeg få regningen? – Posso avere il conto?
Kan jeg få regningen, tak?
Richiesta del conto.
Drikkevarer – Bevande
Hvilke drikkevarer har I?
Domanda per chiedere quali bevande sono disponibili.
Trasporti
Hvor er busstoppestedet? – Dov’è la fermata dell’autobus?
Hvor er busstoppestedet? Det er lige derovre.
Domanda per chiedere la posizione della fermata dell’autobus.
Hvornår går toget? – Quando parte il treno?
Hvornår går toget til København?
Domanda per chiedere l’orario di partenza del treno.
Hvor meget koster en billet? – Quanto costa un biglietto?
Hvor meget koster en billet til Aarhus?
Domanda per chiedere il prezzo di un biglietto.
Jeg har brug for en taxa – Ho bisogno di un taxi
Jeg har brug for en taxa til lufthavnen.
Espressione di un bisogno di trasporto.
Er dette sæde ledigt? – Questo posto è libero?
Er dette sæde ledigt, eller er det optaget?
Domanda per chiedere se un posto è libero.
Emergenze
Hjælp – Aiuto
Hjælp! Jeg har brug for en læge.
Richiesta di assistenza urgente.
Ring til politiet – Chiama la polizia
Ring til politiet, der er en nødsituation.
Richiesta di assistenza da parte delle forze dell’ordine.
Jeg er blevet væk – Mi sono perso
Jeg er blevet væk, kan du hjælpe mig?
Espressione di smarrimento.
Jeg har brug for en læge – Ho bisogno di un medico
Jeg har brug for en læge, jeg føler mig syg.
Richiesta di assistenza medica.
Hvor er nærmeste hospital? – Dov’è l’ospedale più vicino?
Hvor er nærmeste hospital? Jeg har brug for hjælp.
Domanda per chiedere la posizione dell’ospedale più vicino.
Domande comuni
Hvad laver du? – Cosa fai?
Hvad laver du i din fritid?
Domanda per chiedere le attività di qualcuno.
Hvad er dit telefonnummer? – Qual è il tuo numero di telefono?
Hvad er dit telefonnummer? Jeg vil gerne ringe til dig.
Domanda per chiedere il numero di telefono di qualcuno.
Kan du tale engelsk? – Parli inglese?
Kan du tale engelsk? Jeg har brug for hjælp.
Domanda per chiedere se qualcuno parla inglese.
Hvad er din adresse? – Qual è il tuo indirizzo?
Hvad er din adresse? Jeg vil sende dig noget.
Domanda per chiedere l’indirizzo di qualcuno.
Hvad er din e-mail? – Qual è la tua email?
Hvad er din e-mail? Jeg vil sende dig en besked.
Domanda per chiedere l’indirizzo email di qualcuno.
Imparare queste frasi di base ti aiuterà a iniziare a comunicare in danese e a sentirti più a tuo agio nelle situazioni quotidiane. Buona fortuna con il tuo apprendimento del danese!

