Autobus e Tram

Автобус (Autobus) – Un veicolo stradale progettato per trasportare molti passeggeri.

Автобусът пристига на всеки 15 минути.

Трамвай (Tramvai) – Un veicolo su rotaie che circola sulle strade cittadine.

Трамваят е по-бърз от автобуса в час пик.

Спирка (Spirka) – Un luogo dove l’autobus o il tram si ferma per far salire o scendere i passeggeri.

Следващата спирка е на централната гара.

Разписание (Razpisanie) – Un elenco degli orari di partenza e arrivo dei mezzi di trasporto.

Проверих разписанието на автобуса онлайн.

Билет (Bilet) – Un documento che permette di viaggiare su un mezzo di trasporto pubblico.

Купих си билет от автомата на спирката.

Treno e Metropolitana

Влак (Vlak) – Un mezzo di trasporto ferroviario utilizzato per coprire lunghe distanze.

Влакът за Пловдив тръгва в 9:00 часа.

Гара (Gara) – Un’area o un edificio dove i treni si fermano per far salire e scendere i passeggeri.

Срещаме се на гарата в 8:30 часа.

Метро (Metro) – Un sistema di trasporto pubblico sotterraneo che opera nelle grandi città.

Метрото в София е много удобно и бързо.

Линия (Liniya) – Un percorso specifico seguito da treni o metropolitane.

Линия 1 на метрото свързва центъра с летището.

Перон (Peron) – L’area della stazione dove i passeggeri aspettano il treno.

Чакам те на перона до влака за Варна.

Altro Vocabolario Utilizzato nei Trasporti Pubblici

Шофьор (Shofyor) – La persona che guida un veicolo di trasporto pubblico.

Шофьорът беше много любезен и ми помогна с багажа.

Пътник (Patnik) – Una persona che viaggia su un mezzo di trasporto pubblico.

В автобуса имаше много пътници.

Контрольор (Kontrolyor) – La persona che controlla i biglietti sui mezzi di trasporto pubblico.

Контрольорът провери билета ми.

Карти (Karti) – Biglietti o abbonamenti utilizzati per accedere ai servizi di trasporto pubblico.

Имам месечна карта за метрото.

Маршрут (Marshrut) – Il percorso seguito da un mezzo di trasporto pubblico.

Маршрутът на автобус 76 минава през центъра на града.

Трансфер (Transfer) – Il cambio da un mezzo di trasporto pubblico a un altro.

Имам трансфер на следващата спирка.

Пътуване (Patuvane) – L’atto di viaggiare da un luogo a un altro.

Пътуването с влак е много комфортно.

Espressioni Utili

Къде е най-близката спирка? (Kade e nay-blizkata spirka?) – Dove si trova la fermata più vicina?

Къде е най-близката спирка на автобус 88?

Колко струва билетът? (Kolko struva biletat?) – Quanto costa il biglietto?

Колко струва билетът за метрото?

Кога тръгва следващият влак? (Koga tragva sledvashtiyat vlak?) – Quando parte il prossimo treno?

Кога тръгва следващият влак за Бургас?

Може ли да ми кажете разписанието? (Mozhe li da mi kazhete razpisanieto?) – Potrebbe dirmi gli orari?

Може ли да ми кажете разписанието на автобусите?

Трябва да сменя линията. (Tryabva da smenya liniyata.) – Devo cambiare linea.

Трябва да сменя линията на следващата спирка.

Къде да купя билет? (Kade da kupya bilet?) – Dove posso comprare un biglietto?

Къде да купя билет за трамвая?

Consigli per l’Uso dei Trasporti Pubblici in Bulgaria

Quando utilizzate i trasporti pubblici in Bulgaria, è utile sapere alcune cose che possono rendere il vostro viaggio più agevole. Ecco alcuni consigli:

1. **Controllate gli orari**: Assicuratevi di controllare gli orari dei mezzi di trasporto prima di partire, specialmente se dovete fare delle coincidenze.
2. **Acquistate i biglietti in anticipo**: In molte città, potete acquistare i biglietti presso chioschi, tabaccherie o macchine automatiche.
3. **Validate il biglietto**: Non dimenticate di validare il vostro biglietto una volta saliti sul mezzo di trasporto. In caso di controllo, potreste ricevere una multa se il biglietto non è validato.
4. **Chiedete informazioni**: Se non siete sicuri di qualcosa, non esitate a chiedere informazioni agli autisti o ai passeggeri. La maggior parte delle persone sarà felice di aiutarvi.

Conclusione

Imparare il vocabolario dei trasporti pubblici in bulgaro può fare una grande differenza nel rendere i vostri viaggi più semplici e piacevoli. Speriamo che questo articolo vi abbia fornito le informazioni necessarie per muovervi con sicurezza e facilità nei trasporti pubblici bulgari. Non dimenticate di praticare queste parole e frasi per sentirvi più a vostro agio durante i vostri spostamenti. Buon viaggio!