Vocabolario storico relativo alla Bielorussia

La Bielorussia, un paese situato nell’Europa orientale, ha una storia ricca e complessa che si riflette nel suo vocabolario. Conoscere questi termini storici può fornire una comprensione più profonda della cultura e della storia bielorussa. In questo articolo, esploreremo alcuni dei vocaboli storici più significativi relativi alla Bielorussia, con le loro definizioni e esempi di utilizzo.

Termini Politici e Amministrativi

Рэспубліка (Repubblica) – Forma di governo in cui il capo dello stato è eletto dai cittadini o dai loro rappresentanti.
Беларусь з’яўляецца незалежнай Рэспублікай з 1991 года.

Саюз (Unione) – Associazione di stati o entità politiche che collaborano per scopi comuni.
Беларусь была часткай Савецкага Саюза да яго распаду ў 1991 годзе.

Прэзідэнт (Presidente) – Capo dello stato in una repubblica.
Аляксандр Лукашэнка з’яўляецца Прэзідэнтам Беларусі з 1994 года.

Рада (Consiglio) – Organo consultivo o decisionale che può essere parte di un governo o di un’organizzazione.
Мясцовая Рада прымае важныя рашэнні для развіцця горада.

Termini Geografici e Culturali

Белавежская пушча (Foresta di Białowieża) – Una delle foreste più antiche e grandi d’Europa, situata al confine tra Bielorussia e Polonia.
Белавежская пушча з’яўляецца аб’ектам Сусветнай спадчыны ЮНЕСКА.

Мінск (Minsk) – Capitale e la città più grande della Bielorussia.
Мінск з’яўляецца важным палітычным і культурным цэнтрам Беларусі.

Нёман (Neman) – Fiume che scorre attraverso Bielorussia e Lituania.
Рака Нёман мае вялікае гістарычнае і культурнае значэнне для Беларусі.

Славянскі (Slavo) – Termine che si riferisce ai popoli e alle culture slave.
Беларусы ўваходзяць у групу ўсходніх славянскіх народаў.

Termini Storici e Militari

Вялікае Княства Літоўскае (Granducato di Lituania) – Stato medievale che comprendeva gran parte dell’attuale Bielorussia.
Вялікае Княства Літоўскае існавала з XIII да XVI стагоддзя.

Кастусь Каліноўскі (Kastuś Kalinoŭski) – Leader della rivolta del 1863 contro l’Impero Russo, considerato un eroe nazionale bielorusso.
Кастусь Каліноўскі змагаўся за незалежнасць Беларусі.

Чырвоная Армія (Armata Rossa) – L’esercito dell’Unione Sovietica.
Чырвоная Армія вызваліла Беларусь ад нацысцкай акупацыі ў 1944 годзе.

Бітва пад Оршай (Battaglia di Orša) – Battaglia combattuta nel 1514 tra il Granducato di Lituania e il Principato di Mosca.
Бітва пад Оршай была важнай перамогай для Вялікага Княства Літоўскага.

Termini Sociali ed Economici

Калгас (Kolchoz) – Forma di cooperativa agricola collettiva nell’Unione Sovietica.
Многія беларускія сяляне працавалі ў калгасах у савецкія часы.

Індустрыялізацыя (Industrializzazione) – Processo di sviluppo industriale su larga scala.
Індустрыялізацыя ў Беларусі пачалася ў 1930-я гады.

Перамога (Vittoria) – Successo in una competizione o conflitto.
Дзень Перамогі ў Беларусі святкуецца 9 мая.

Грошы (Denaro) – Mezzo di scambio usato nelle transazioni economiche.
Беларускія грошы называюцца рублямі.

Termini Religiosi e Culturali

Праваслаўная царква (Chiesa Ortodossa) – Una delle principali confessioni cristiane in Bielorussia.
Праваслаўная царква мае шмат вернікаў у Беларусі.

Уніяцкая царква (Chiesa Uniate) – Chiesa cristiana di rito orientale in comunione con la Chiesa Cattolica Romana.
Уніяцкая царква гуляла важную ролю ў гісторыі Беларусі.

Купалле (Kupalle) – Festa tradizionale bielorussa che celebra il solstizio d’estate.
Купалле адзначаецца з традыцыйнымі песнямі і танцамі.

Легенда (Leggenda) – Racconto tradizionale che spesso include elementi fantastici o soprannaturali.
Беларусь багатая на легенды і міфы.

Termini Linguistici e Letterari

Мова (Lingua) – Sistema di comunicazione usato da una comunità.
Беларуская мова з’яўляецца адной з дзяржаўных моў Беларусі.

Паэзія (Poesia) – Forma di espressione letteraria che utilizza un linguaggio ritmico e spesso metaforico.
Беларуская паэзія мае доўгую і багатую традыцыю.

Літаратура (Letteratura) – Insieme delle opere scritte di una cultura o periodo.
Літаратура Беларусі ўключае творы шматлікіх вядомых пісьменнікаў.

Аўтар (Autore) – Persona che scrive opere letterarie.
Вядомы беларускі аўтар Васіль Быкаў напісаў шмат кніг пра вайну.

Termini Educativi e Scientifici

Універсітэт (Università) – Istituzione di istruzione superiore e ricerca.
Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт знаходзіцца ў Мінску.

Навука (Scienza) – Attività intellettuale e pratica che include lo studio sistematico del mondo naturale.
Беларускія навукоўцы ўнеслі значны ўклад у сусветную навуку.

Тэхналогія (Tecnologia) – Applicazione della conoscenza scientifica per scopi pratici.
Развіццё тэхналогій з’яўляецца прыярытэтам для Беларусі.

Вучоны (Scienziato) – Persona che conduce ricerche scientifiche.
Беларускія вучоныя працуюць у розных галінах навукі.

Termini Artistici e Musicali

Мастацтва (Arte) – Espressione creativa attraverso vari mezzi come pittura, scultura, musica, ecc.
Беларускае мастацтва вядома сваімі ўнікальнымі традыцыямі.

Музыка (Musica) – Forma d’arte che utilizza suoni organizzati nel tempo.
Беларуская народная музыка з’яўляецца важнай часткай культуры краіны.

Фільм (Film) – Opera cinematografica.
Беларускія рэжысёры стварылі шмат выдатных фільмаў.

Тэатр (Teatro) – Forma di rappresentazione scenica.
Беларускі тэатр мае багатую гісторыю і традыцыі.

Termini di Vita Quotidiana

Сям’я (Famiglia) – Unità sociale di base composta da genitori e figli.
Сям’я з’яўляецца цэнтральнай каштоўнасцю ў беларускай культуры.

Дома (Casa) – Luogo di residenza.
Беларусы вельмі цэняць утульнасць свайго дома.

Ежа (Cibo) – Sostanza consumata per nutrire il corpo.
Беларуская нацыянальная ежа ўключае дранікі і боршч.

Вечар (Sera) – Parte finale della giornata.
Увечары беларусы часта збіраюцца разам з сям’ёй.

In conclusione, il vocabolario storico relativo alla Bielorussia è ricco e variegato, riflettendo la complessità della sua storia, cultura e società. Comprendere questi termini non solo arricchisce la conoscenza linguistica, ma offre anche una finestra sulla vita e sulle tradizioni di questo affascinante paese. Studiare e utilizzare questi vocaboli può migliorare significativamente la comprensione della lingua bielorussa e avvicinare i parlanti italiani alla cultura bielorussa.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente