Termini di base

Урад – Governo. Questa parola indica l’organo esecutivo che governa uno stato.
Урад Беларусі абвясціў новыя меры па барацьбе з карупцыяй.

Прэзідэнт – Presidente. Il capo dello stato in un sistema presidenziale o semi-presidenziale.
Прэзідэнт выступіў з прамовай перад народам.

Парламент – Parlamento. L’assemblea legislativa di un paese.
Парламент прыняў новы закон аб адукацыі.

Выбары – Elezioni. Il processo attraverso il quale i cittadini scelgono i loro rappresentanti.
Выбары адбудуцца наступным месяцам.

Дэпутат – Deputato. Un membro del parlamento.
Дэпутат выказаў сваю пазіцыю па гэтым пытанні.

Termini Avanzati

Канстытуцыя – Costituzione. Il documento fondamentale che stabilisce le leggi e i principi di uno stato.
Канстытуцыя гарантуе правы і свабоды грамадзян.

Дэмакратыя – Democrazia. Un sistema di governo in cui il potere è nelle mani del popolo.
Дэмакратыя патрабуе актыўнага ўдзелу грамадзян.

Апазіцыя – Opposizione. I partiti o i gruppi politici che non sono al governo e che si oppongono alle politiche governative.
Апазіцыя крытыкуе ўрад за адсутнасць рэформаў.

Санкцыі – Sanzioni. Misure punitive imposte da un paese o un’organizzazione internazionale contro un altro paese.
Санкцыі былі ўведзены ў адказ на парушэнні правоў чалавека.

Кампанія – Campagna. Un insieme di attività organizzate per promuovere un candidato o una causa politica.
Кампанія па выбарах прэзідэнта пачалася ўчора.

Termini Specifici

Рэферэндум – Referendum. Un voto diretto in cui l’intero elettorato è chiamato a esprimere la propria opinione su una questione specifica.
Рэферэндум па новай канстытуцыі адбудзецца наступным годам.

Коаліцыя – Coalizione. Un’alleanza temporanea tra partiti o gruppi politici per formare un governo.
Коаліцыя была створана для забеспячэння стабільнасці ў парламенце.

Імпічмент – Impeachment. Il processo con cui un funzionario pubblico può essere rimosso dal suo incarico per gravi mancanze.
Працэс імпічменту прэзідэнта выклікаў шмат спрэчак у грамадстве.

Дэманстрацыя – Manifestazione. Una riunione pubblica di persone che esprimono il loro sostegno o opposizione a una causa.
Дэманстрацыя супраць новых законаў сабрала тысячы людзей.

Пратэст – Protesta. Un’azione collettiva per esprimere disaccordo con una politica o una decisione.
Пратэсты супраць павышэння коштаў на паліва працягваюцца.

Termini Legislativi

Законапраект – Progetto di legge. Una proposta formale di una nuova legge che deve essere approvata dal parlamento.
Новы законапраект аб падатках выклікаў шмат дыскусій.

Рэзалюцыя – Risoluzione. Una decisione formale presa da un organo legislativo.
Парламент прыняў рэзалюцыю аб падтрымцы малога бізнесу.

Дэкрэт – Decreto. Un atto legislativo emesso dal presidente o da un altro funzionario di alto livello.
Прэзідэнт падпісаў новы дэкрэт аб рэформе адукацыі.

Амністыя – Amnistia. Un atto di clemenza che riduce o cancella le pene per determinati reati.
Урад абвясціў амністыю для некаторых зняволеных.

Бюджэт – Bilancio. Un documento che prevede le entrate e le spese dello stato per un determinato periodo.
Новы бюджэт уключае павелічэнне фінансавання адукацыі.

Termini Economici

Эканоміка – Economia. Il sistema di produzione, distribuzione e consumo di beni e servizi.
Стан эканомікі аказвае ўплыў на ўсе сферы жыцця грамадства.

Інфляцыя – Inflazione. Un aumento generale dei prezzi dei beni e servizi in un’economia.
Інфляцыя ў краіне дасягнула рэкорднага ўзроўню.

Валавы ўнутраны прадукт (ВУП) – Prodotto Interno Lordo (PIL). Il valore totale di tutti i beni e servizi prodotti in un paese in un anno.
ВУП краіны павялічыўся на 3% у параўнанні з мінулым годам.

Банкрутства – Bancarotta. La condizione in cui un’azienda o un individuo non è in grado di pagare i propri debiti.
Кампанія абвясціла банкрутства з-за фінансавых цяжкасцяў.

Субсідыя – Sussidio. Un aiuto finanziario fornito dal governo per sostenere un settore specifico dell’economia.
Урад выдзеліў субсідыі для падтрымкі сельскай гаспадаркі.

Conclusione

Conoscere e comprendere il vocabolario politico in bielorusso è fondamentale per chiunque voglia approfondire le proprie competenze linguistiche e culturali. I termini che abbiamo esplorato in questo articolo ti forniranno una solida base per partecipare a discussioni politiche e comprendere meglio le dinamiche governative e legislative. Continua a praticare e ad arricchire il tuo vocabolario per diventare sempre più sicuro nelle tue conversazioni in bielorusso.