Amore è il sentimento che ci spinge a cercare parole e espressioni in altre lingue per esprimere i nostri sentimenti più profondi. Se il vostro interesse è rivolto verso l’Ucraina e la sua lingua, vi insegnerò alcune parole ed espressioni romantiche ucraine che potrete usare per conquistare il cuore della persona amata o semplicemente per arricchire le vostre conoscenze linguistiche.
Кохання (kohannya)
Definizione: Amore; è un sentimento universale, intenso e puro.
Твоє кохання зігріває моє серце.
Закохатися (zakokhatysya)
Definizione: Innamorarsi; il momento in cui si comincia a provare amore per qualcuno.
Я закохалася в тебе з першого погляду.
Милка (mylka)
Definizione: Tesoro, usato come termine affettuoso verso la persona amata.
Ти моя милка, і я безмежно тебе кохаю.
Поцілунок (potsilunok)
Definizione: Bacio; un gesto d’affetto e amore.
Твої поцілунки наповнюють моє життя радістю.
Обійми (obiymy)
Definizione: Abbracci; un modo per dimostrare affetto fisico.
Коли ти мене обіймаєш, я відчуваю себе в безпеці.
Душа (dusha)
Definizione: Anima; viene usata per esprimere profonda empatia e connessione spirituale.
Ти доторкнулася до моєї душі своєю добротою.
Ніжність (nizhnist’)
Definizione: Tenerezza; una qualità delicata che esprime gentilezza e amore.
Твоя ніжність змушує мене падати коханням знову і знову.
Доля (dolya)
Definizione: Destino; spesso usato per parlare di relazioni predestinate.
Я вірю, що ми зустрілися не випадково, а це наша доля.
Палке кохання (palke kohannya)
Definizione: Amore appassionato; descrive una forma intensa e ardente di amore.
Між нами палке кохання, яке не можна загасити.
Романтика (romantyka)
Definizione: Romanticismo; tutta l’atmosfera e le azioni che creano un ambiente amoroso.
Наш відпочинок біля моря був повний романтики.
Дарунок (darunok)
Definizione: Regalo; qualcosa dato a qualcuno per esprimere affetto o amore.
Той дарунок, який ти мені зробив, дуже зворушив мене.
Вірність (virnist’)
Definizione: Fedeltà; essere fedele e leale verso la persona amata.
Я обіцяю бути тобі вірним усе життя.
Зірка (zirka)
Definizione: Stella; spesso usata per descrivere una persona amata come unica e splendente.
Ти – зірка, яка освітлює моє нічне небо.
Чарівність (charivnist’)
Definizione: Fascino; attrazione che rende qualcuno irresistibilmente attraente.
Твоя чарівність не має меж.
Коханець (kohanets)
Definizione: Amante; una persona con cui si condivide una relazione amorosa.
Ти чудовий коханець, і я вдячний за кожну мить, яку ми проводимо разом.
Щастя (shchastya)
Definizione: Felicità; una sensazione di gioia, spesso legata all’amore.
Твоя присутність приносить мені щастя.
Imparare queste parole ed espressioni romantiche in ucraino vi aiuterà non solo a esprimervi meglio quando parlate d’amore ma anche a comprendere meglio la cultura e la sensibilità del popolo ucraino. Ricordatevi sempre che la lingua è il veicolo delle emozioni e che imparare nuove parole è come scoprire nuovi modi per sentire e connettersi con gli altri. Quindi, perché non provare a inserire qualche dolce parola ucraina nella vostra prossima lettera d’amore o nel vostro prossimo messaggio romantico? Chi sa, potreste proprio aprire la porta del cuore della vostra amata o del vostro amato con un sincero “я кохаю тебе” (ti amo).