L’apprendimento del vocabolario tecnico è essenziale per chiunque voglia lavorare o studiare in un settore specifico in un paese straniero. Quando si tratta di ingegneria e costruzione, il coreano può presentare delle sfide particolari, ma anche grandi opportunità.

건설 (geonseol) si traduce in costruzione, riferendosi al processo di costruzione di infrastrutture o edifici.
우리는 새로운 건설 프로젝트를 시작할 예정이다.

공학 (gonghak) significa ingegneria, la disciplina e la professione di applicare conoscenze scientifiche e matematiche.
그는 공학을 전공하고 있습니다.

기계 (gigye) è il termine per macchina, un’apparecchiatura creata per eseguire un’attività specifica.
이 기계는 어떻게 작동합니까?

화학 (hwahak) sta per chimica, una scienza che studia la composizione e le proprietà della materia.
화학 반응을 주의 깊게 관찰하세요.

토목공학 (tomokgonghak) significa ingegneria civile, la branca dell’ingegneria che si occupa della progettazione e costruzione di strutture pubbliche come strade e ponti.
그는 토목공학을 공부하고 있습니다.

전기공학 (jeongigonghak) rappresenta l’ingegneria elettrica, il campo che si occupa dello studio dell’elettricità e dei suoi applicativi.
전기공학은 매우 흥미로운 분야입니다.

구조물 (gujomul) si riferisce a una struttura, una costruzione che è stata progettata e realizzata per sostenere o contenere qualcosa.
이 구조물은 매우 견고해 보입니다.

재료 (jaeryo) significa materiale, riferendosi agli elementi o componenti usati nella realizzazione di un edificio o nel design di un prodotto.
우리는 이번 프로젝트에 최고의 재료를 사용할 것입니다.

시공 (sigong) è il termine per l’attuazione o la costruzione effettiva, il processo di portare un disegno ingegneristico alla realtà.
그들은 내일부터 시공을 시작할 것입니다.

설계 (seolgye) sta per progettazione, il processo di creare un piano o una convenzione per la costruzione di un oggetto o un sistema.
우리는 새로운 빌딩의 설계를 맡았습니다.

강도 (gangdo) nel contesto dell’ingegneria e dell’edilizia si riferisce alla resistenza, una misura della capacità di un materiale di resistere a sforzi esterni.
이 소재의 강도를 테스트해야 합니다.

하중 (hajung) vuol dire carico, il peso o la forza che viene esercitata su una struttura.
이 다리는 몇 톤의 하중을 견딜 수 있습니까?

품질 (pumjil) sta per qualità, la misura del valore o delle condizioni di un prodotto o servizio.
우리는 항상 최상의 품질을 제공하려고 노력합니다.

안전 (anjeon) è sicurezza, il concetto di proteggere le persone o le strutture da danni o rischi.
안전은 건설 현장에서 가장 중요합니다.

평면도 (pyeongmyeondo) significa pianta, una rappresentazione grafica della disposizione di spazi in un edificio a vista dall’alto.
이 평면도에는 몇 가지 문제가 있습니다.

단면도 (danmyeondo) è un termine per sezione, che in architettura è un disegno che mostra una vista del taglio attraverso la struttura.
단면도는 구조를 더 잘 이해할 수 있게 해줍니다.

발주 (balju) vuol dire ordine o commessa, nel senso di contratto per la fornitura di beni o servizi.
이 발주는 다음 주에 이행되어야 합니다.

규정 (gyujeong) significa regolamento, insieme di regole o leggi progettate per controllare o governare il comportamento.
모든 직원은 안전 규정을 따라야 합니다.

측량 (cheukryang) si traduce in rilievo o misurazione, l’atto di misurare distanze e angoli sulla terra.
우리는 오늘 측량 작업을 완료할 것입니다.

Imparare questo vocabolario coreano specializzato può essere una sfida, ma è un passo importante per chi vuole lavorare o studiare ingegneria e costruzione in Corea. Con pratica, pazienza e risorse adeguate, si può acquisire una solida comprensione e utilizzo di questi termini tecnici.