L’apprendimento della lingua araba sta diventando sempre più importante nel contesto globale attuale, soprattutto per quanto riguarda i termini digitali e informatici, che non sono più ambiti esclusivi di pochi eletti. Ecco perché, in questo articolo, esploreremo una serie di termini fondamentali in arabo, utilizzati comunemente nel mondo del digitale e dell’informatica, accompagnati dalle loro definizioni.
Il primo termine essenziale è حاسوب (computer). Questo è un dispositivo elettronico capace di elaborare i dati e eseguire complesse operazioni matematiche e logiche.
أحتاج إلى حاسوب جديد لأداء عملي.
Un altro elemento indispensabile è il برمجيات (software), che è l’insieme dei programmi e delle routine che permettono al computer di svolgere determinate attività.
إن برمجيات الحاسوب تحتاج إلى تحديث دوري.
Non si può parlare di informatica senza menzionare الإنترنت (internet), un sistema globale di reti informatiche che consente la comunicazione e lo scambio di dati tra computer a livello mondiale.
الإنترنت أساسي في حياتنا اليومية.
A seguire, troviamo la parola موقع إلكتروني (sito web), che è uno spazio virtuale collocato su un server web e accessibile attraverso il browser.
أود إنشاء موقع إلكتروني لشركتي.
Il برمجة (programmazione) è l’attività che comporta la scrittura di codici informatici allo scopo di creare programmi da utilizzare su un computer.
أنا أتعلم لغات البرمجة لأصبح مبرمجاً.
Non possiamo dimenticare شبكة (rete), che indica un insieme di computer, server o dispositivi mobili collegati tra loro attraverso una serie di nodi per condividere informazioni e risorse.
تعمل الشركة على تحسين الشبكة الداخلية لزيادة الكفاءة.
Un termine molto sentito ultimamente è أمن المعلومات (sicurezza informatica), ovvero l’insieme delle strategie e delle pratiche adottate per proteggere le informazioni digitali dall’accesso o dall’uso non autorizzato.
إن أمن المعلومات يعد أولوية للشركات في عصر الرقمنة.
In qualsiasi dispositivo digitale non manca mai la ذاكرة (memoria), utilizzata per memorizzare i dati e le informazioni.
ذاكرة الحاسوب ممتلئة، يجب عليّ حذف بعض الملفات.
Per interagire con il computer abbiamo bisogno del مستخدم (utente), cioè della persona che utilizza il dispositivo per eseguire operazioni.
كل مستخدم لديه كلمة مرور خاصة به.
Il ملف (file) è un insieme di dati immagazzinati che può contenere documenti, immagini, video e altro.
قمت بتنزيل ملف، ولكن لا أستطيع فتحه.
Uno degli strumenti più popolari per la ricerca online è il محرك بحث (motore di ricerca), un sistema progettato per trovare informazioni sul web in risposta a delle query degli utenti.
أستخدم محرك البحث يومياً للبحث عن معلومات.
Quasi tutti gli utenti di Internet sanno cos’è un بريد إلكتروني (email), ovvero un metodo di comunicazione che consente di inviare e ricevere messaggi attraverso sistemi informatici.
أستقبل الكثير من البريد الإلكتروني كل يوم.
Altro termine molto rilevante è قاعدة بيانات (database), una collezione strutturata di dati memorizzati in un sistema informatico.
تحتفظ الشركة بقاعدة بيانات لكل عملائها.
Infine, tra i termini fondamentali vi è il واجهة المستخدم (interfaccia utente), che rappresenta il mezzo attraverso il quale l’utente interagisce con la macchina o il software.
واجهة المستخدم في هذا البرنامج سهلة الاستخدام.
Queste sono solo alcune delle parole chiave più utilizzate nel mondo digitale e dell’informatica in arabo. Conoscere queste terminologie è fondamentale per tutti coloro che desiderano inserirsi in questo settore o semplicemente per navigare con maggiore consapevolezza nel vasto mondo di Internet. Imparare e utilizzare queste parole nel contesto giusto può agevolare la comprensione e l’uso pratico dell’informatica nella vita quotidiana, nonché negli studi e nel lavoro.