Il mondo arabo e le tradizioni islamiche sono ricchi di concetti e terminologie specifiche che riflettono la profondità e la complessità della cultura islamica. Per chi studia la lingua araba, conoscere il vocabolario relativo a queste tradizioni è essenziale per comprendere non solo la lingua ma anche i contesti culturali e religiosi che essa esprime. Di seguito trovate alcune parole chiave con le relative definizioni e frasi di esempio in arabo.

إسلام (Islām)
Il termine “إسلام” si riferisce alla religione fondata dal profeta Maometto nel VII secolo e significa “sottomissione” a Dio.
الإسلام هو دين السلام.

مسلم (Muslim)
“مسلم” è colui che segue la religione dell’Islam, letteralmente significa “colui che si sottomette” a Dio.
كل مسلم مطالب بأداء الصلاة خمس مرات في اليوم.

قرآن (Qur’ān)
Il “قرآن” è il libro sacro dell’Islam, creduto essere la parola di Dio (Allah) rivelata a Maometto.
يتلو المسلمون القرآن خلال شهر رمضان.

صلاة (Ṣalāh)
La “صلاة” è la preghiera rituale che viene compiuta cinque volte al giorno da ogni musulmano.
حان وقت الصلاة الظهر.

مسجد (Masjid)
Il “مسجد” è il luogo di culto per i musulmani, comunemente conosciuto in italiano come moschea.
يجتمع المسلمون في المسجد لأداء صلاة الجمعة.

زكاة (Zakāh)
La “زكاة” è l’atto di dare una parte della propria ricchezza per beneficenza, ed è uno dei cinque pilastri dell’Islam.
دفعت الزكاة للمحتاجين.

صيام (Ṣiyām)
Il “صيام” è il digiuno, specialmente durante il mese di Ramadan, uno dei cinque pilastri dell’Islam.
يمتنع المسلمون عن الطعام من الفجر حتى المغرب في شهر رمضان.

حج (Hajj)
Il “حج” è il pellegrinaggio alla città santa di Mecca che i musulmani dovrebbero compiere almeno una volta nella vita, se sono fisicamente ed economicamente capaci.
أدى المسلمون مناسك الحج هذا العام.

عيد (‘Īd)
“عيد” significa festa o celebrazione e ci sono due principali festività islamiche: عيد الفطر (‘Īd al-Fiṭr) che segna la fine del mese di Ramadan, e عيد الأضحى (‘Īd al-Aḍḥā) che coincide con il pellegrinaggio del Hajj.
يستعد المسلمون للاحتفال بعيد الفطر بعد شهر من الصيام.

جمعة (Jumu‘ah)
“جمعة” si riferisce al venerdì, giorno in cui i musulmani si radunano per la preghiera collettiva del mezzogiorno, considerata la più importante della settimana.
الخطبة في يوم الجمعة تتناول مواضيع اجتماعية ودينية مهمة.

رمضان (Ramaḍān)
“رمضان” è il nono mese del calendario islamico in cui i musulmani digiunano dall’alba al tramonto.
يزداد تلاوة القرآن في شهر رمضان.

حلال (Ḥalāl)
“حلال” indica ciò che è lecito secondo la legge islamica, specialmente in riferimento al cibo consentito.
يتناول المسلمون اللحم الحلال.

حرام (Ḥarām)
Al contrario, “حرام” indica ciò che è proibito dalla legge islamica.
شرب الخمر حرام في الإسلام.

جهاد (Jihād)
Il termine “جهاد” è spesso tradotto come “guerra santa”, ma la sua vera essenza è quella di una lotta spirituale e personale sulla via di Dio.
الجهاد ضد النفس هو الأصعب.

سنة (Sunnah)
La “سنة” rappresenta le pratiche e gli insegnamenti del profeta Maometto, che fungono da guida per i musulmani su come vivere la propria vita.
يتبع المسلمون سنة النبي في مختلف جوانب حياتهم.

شريعة (Shari‘ah)
La “شريعة” è la legge islamica derivante dal Qur’ān e dalla Sunnah.
تحكم الشريعة الإسلامية في العديد من جوانب حياة المسلمين.

Con questo vocabolario, gli studenti possono iniziare ad immergersi più profondamente nelle tradizioni islamiche e acquisire una maggiore comprensione della cultura araba. La padronanza di questi termini è fondamentale per tutti coloro che desiderano arricchire il proprio percorso di apprendimento della lingua araba.