Viaggiare in Svezia può essere un’esperienza meravigliosa e arricchente, specialmente se si conoscono alcune frasi essenziali che possono aiutare a comunicare con la popolazione locale, a richiedere informazioni e a godere appieno del viaggio. Di seguito, una serie di frasi svedesi utili per ognuno di voi che si appresti a visitare questo bellissimo Paese nordico.
Hej (ciao)
Una parola semplice ma indispensabile. È il saluto più comune in Svezia e può essere usato in quasi ogni situazione informale.
Hej! Hur mår du?
Tack (grazie)
È importante mostrare gratitudine e i svedesi apprezzano quando lo si fa.
Tack för hjälpen!
Ursäkta (scusi)
Questa parola può essere utilizzata per attirare l’attenzione di qualcuno o per scusarsi se si sbatte contro qualcuno per strada.
Ursäkta, var ligger närmaste tunnelbanestation?
Förlåt (mi scusi)
Förlåt si usa per chiedere scusa in situazioni formali o quando si vuole essere particolarmente educati.
Förlåt, jag förstod inte vad du sa.
Ja (sì)
Un’affirmazione semplice e chiara per esprimere il proprio consenso.
Ja, jag kommer gärna!
Nej (no)
Opposto di ja, serve per rifiutare qualcosa in maniera educata.
Nej, jag har inte tid just nu.
Snälla (per favore)
Aggiungere quest’altra parola essenziale renderà qualsiasi richiesta più cortese.
Kan du hjälpa mig, snälla?
Jag förstår inte (non capisco)
Una frase molto utile quando non si comprende qualcosa; i svedesi saranno generalmente disponibili ad aiutare o a ripetere quanto detto.
Kan du tala långsammare, jag förstår inte.
Kan du tala engelska? (parla inglese?)
Molti svedesi parlano inglese molto bene, quindi questa domanda può essere molto utile in varie situazioni.
Ursäkta, kan du tala engelska?
Jag talar inte svenska (non parlo svedese)
Sarà utile se si vuole comunicare la propria difficoltà nel parlare la lingua locale.
Förlåt, jag talar inte svenska.
Vad kostar det? (quanto costa?)
Quando si va a fare shopping o si mangia fuori, è sempre utile sapere come chiedere il prezzo.
Vad kostar den här väskan?
Kan jag få menyn, tack? (posso avere il menu, per favore?)
Molto utile nei ristoranti per richiedere il menu e cominciare a esplorare le deliziose opzioni culinarie svedesi.
Ursäkta, kan jag få menyn, tack?
Jag skulle vilja ha… (vorrei…)
Usata per esprimere una preferenza o per ordinare qualcosa.
Jag skulle vilja ha en kopp kaffe, tack.
Var är toaletten? (dov’è il bagno?)
Una delle domande più pratiche e necessarie in una lingua straniera.
Ursäkta, var är toaletten?
Hur kommer jag till…? (come arrivo a…?)
Essenziale per chiedere indicazioni stradali se ci si trova in un luogo sconosciuto.
Ursäkta, hur kommer jag till centralstationen?
Jag skulle vilja beställa… (vorrei ordinare…)
Per esprimere ciò che si desidera ordinare al bar o al ristorante.
Jag skulle vilja beställa en stor stark, tack.
Hjälp! (aiuto!)
È sempre sperabile non doverla usare, ma è fondamentale sapere come chiedere aiuto in caso di emergenza.
Hjälp! Jag har tappat min plånbok.
Jag är allergisk mot… (sono allergico/a a…)
Molto importante per questioni di salute, specialmente quando si ordinano cibi e bevande.
Jag är allergisk mot jordnötter, innehåller den här rätten några?
Skål! (cin cin!)
Usato per fare un brindisi durante i pasti o nelle occasioni festose.
Skål! På din födelsedag!
Hur mår du? (come stai?)
Una semplice domanda per avviare una conversazione e mostrare interesse verso l’altra persona.
Hej! Hur mår du idag?
Jag mår bra, tack. (sto bene, grazie)
La risposta usuale alla domanda “Hur mår du?” è esprimere il proprio stato di benessere.
Jag mår bra, tack. Och du?
Varifrån kommer du? (di dove sei?)
Un’ottima frase per fare amicizia e parlare di sé.
Varifrån kommer du? Jag kommer från Italien.
Jag älskar Sverige! (amo la Svezia!)
Esprimere apprezzamento per il paese ospitante può essere un ottimo modo per fare conversazione.
Jag älskar Sverige! Landskapet är så vackert.
Imparare queste frasi essenziali prima di partire vi aiuterà a muovervi con maggiore sicurezza per la Svezia, a sentirvi meno a disagio nel comunicare e a sperimentare appieno la cultura locale. Ricordate che anche un piccolo sforzo per parlare la lingua del posto può fare una grande differenza nell’esperienza di viaggio e nella connessione con le persone che incontrerete. God resa! (Buon viaggio!)