Nel mondo globalizzato in cui viviamo, conoscere il lessico di base nei diversi settori è importante, soprattutto se abbiamo intenzione di viaggiare o lavorare all’estero. Ogni ambito della vita quotidiana ha il suo specifico vocabolario e quello dei trasporti e dei veicoli non è da meno. Quando si visita un paese di lingua spagnola, che si tratti della movimentata Spagna o delle calde nazioni dell’America Latina, è utile conoscere il vocabolario specifico per muoversi con facilità. Ecco alcune parole fondamentali in spagnolo, con definizioni e frasi di esempio, per muoversi senza problemi nel mondo dei trasporti e dei veicoli.
Coche
Un veículo a motor per uso privato.
He comprado un coche nuevo y es muy rápido.
Autobús
Un veicolo di grandi dimensioni progettato per trasportare numerosi passeggeri insieme.
Tomé el autobús para llegar al centro de la ciudad.
Tren
Un mezzo di trasporto che si muove su binari e è utilizzato per lunghe distanze o per il pendolarismo.
El tren a Barcelona sale cada hora.
Metro
Un treno che transita su rotaie speciali, generalmente sotto terra, nelle aree urbane.
El metro es el medio de transporte más rápido en la ciudad.
Taxi
Un veicolo che si può noleggiare per un trasporto privato e che generalmente offre un servizio a metromisura.
Cogí un taxi para ir al aeropuerto porque tenía muchas maletas.
Barco
Una imbarcazione più o meno grande adibita a trasporti marittimi di persone o merci.
Viajamos a la isla en un barco muy cómodo.
Avión
Un mezzo di trasporto aereo che consente di viaggiare rapidamente tra città e paesi.
El avión despegó puntualemnte a las tres de la tarde.
Motocicleta
Un veicolo a due ruote, più agile e veloce negli spostamenti urbani rispetto al coche.
Se compró una motocicleta para evitar el tráfico de la ciudad.
Camión
Un veicolo pesante utilizzato per il trasporto di merci su lunghe distanze.
El camión lleva frutas y verduras al mercado cada mañana.
Bicicleta
Un veicolo a pedali con due ruote, un’opzione ecologica per muoversi in città.
Me gusta ir al trabajo en bicicleta, es saludable y no contamina.
Tranvía
Un veicolo di trasporto pubblico che corre su rotaie all’interno delle città.
El tranvía pasó por delante del teatro justo cuando salíamos.
Helicóptero
Un veicolo aereo in grado di sollevare e atterrare verticalmente, spesso impiegato per missioni di salvataggio.
El helicóptero aterrizó en el helipuerto del hospital.
Patín
Di solito riferito ai roller skate o al skateboard, usato principalmente per svago o sport.
Los niños estaban jugando con patines en el parque.
Furgoneta
Un veicolo simile a un piccolo camión utilizzato per il trasporto di merci o come minivan per passeggeri.
Usaron una furgoneta para transportar los equipos de sonido al concierto.
Submarino
Un mezzo di trasporto sottomarino, usato sia per scopi militari che per la ricerca scientifica.
El submarino sumergió a las profundidades del océano para estudiar la fauna marina.
Parapente
Un paracadute che permette di planare e volare sfruttando le correnti termiche, comune nei luogipiù alti.
Fui de parapente en las montañas y la vista era espectacular.
Globo aerostático
Un grande pallone riempito di aria calda o di un altro gas più leggero dell’aria per fluttuare nell’atmosfera.
El globo aerostático subió lentamente al cielo al amanecer.
Monopatín
Un termine che si riferisce principalmente allo skateboard, usato come mezzo di trasporto o sport.
El niño recibió un monopatín nuevo por su cumpleaños.
Velero
Un tipo di barco che si muove a vela senza l’ausilio di un motore, ricorrendo esclusivamente al vento.
Navegar en un velero por el mar es una experiencia única.
Limusina
Un veicolo di lusso più lungo del normale, spesso usato per eventi speciali.
Alquilaron una limusina para ir al baile de graduación.
Cable
Una funicolare o teleferico, un mezzo di trasporto che funziona tramite un cavo, molto comune in zone montuose.
Tomamos el cable para llegar a la cima de la montaña más rápidamente.
Lancha
Un piccolo bote a motore, spesso usato per il trasporto rapido di persone.
La lancha nos llevó de la playa al yate en cinco minutos.
In conclusione, conoscere il lessico del trasporto e dei veicoli è fondamentale per chi viaggia o lavora all’estero. Apprendere e usare queste parole in spagnolo vi permetterà di comunicare in modo più efficace e di evitare malintesi durante i vostri spostamenti. Ricordatevi sempre di mettere in pratica le parole imparate, perché solo attraverso l’uso si fissa meglio il vocabolario. Buon viaggio e buon apprendimento!