تفاوت (tafāvot) vs. فرق (farq) – फ़ारसी में भेद बनाम भेद

سفید (sefid) vs. روشن (roshan) – फ़ारसी में सफ़ेद बनाम प्रकाश

شهر (shahr) vs. روستا (rustā) – फ़ारसी में शहर बनाम गाँव

سرگرمی (sargarmi) vs. تفریح (tafrih) – फ़ारसी में मनोरंजन बनाम मनोरंजन

خرید (kharid) vs. فروش (forush) – फ़ारसी में ख़रीदना बनाम बेचना

نامه (nāmeh) vs. پیام (payām) – फ़ारसी में पत्र बनाम संदेश

نور (nur) vs. روشنایی (roshanāyi) – फ़ारसी में प्रकाश बनाम चमक

گنج (ganj) vs. ثروت (sarvat) – फारसी में खजाना बनाम धन

هوا (havā) vs. آب و هوا (āb o havā) – फ़ारसी में वायु बनाम मौसम

جریان (jirayan) vs. حرکت (harekat) – फ़ारसी में धारा बनाम आंदोलन