कोरियाई भाषा में समय के संबंध में दो महत्वपूर्ण क्रियाएँ हैं: 기다리다 (गीदरिदा) और 서두르다 (सोदुरुदा)। ये दोनों क्रियाएँ अलग-अलग समय संबंधी परिस्थितियों में प्रयोग की जाती हैं। 기다리다 का अर्थ होता है ‘प्रतीक्षा करना’ या ‘इंतजार करना’, जबकि 서두르다 का अर्थ होता है ‘जल्दी करना’ या ‘शीघ्रता करना’। इस लेख में हम इन दोनों क्रियाओं के प्रयोग, उनके अर्थ और कोरियाई वाक्यों में उनके उदाहरणों के बारे में विस्तार से जानेंगे।

기다리다 (गीदरिदा) – प्रतीक्षा करना

기다리다 का प्रयोग तब किया जाता है जब किसी चीज के होने का इंतजार किया जा रहा हो। यह धैर्य और समय की आवश्यकता को दर्शाता है। इस क्रिया का प्रयोग अक्सर समय के संदर्भ में किया जाता है, जैसे किसी के आने की प्रतीक्षा करना या किसी घटना का इंतजार करना।

친구를 기다리고 있어요. (चिन्गुरुल गीदरिगो इस्सोयो)
मैं दोस्त का इंतजार कर रहा हूँ।

버스를 기다리는 중이에요. (बोसुरुल गीदरिनुन जुंगीएयो)
मैं बस का इंतजार कर रहा हूँ।

서두르다 (सोदुरुदा) – जल्दी करना

서두르다 का प्रयोग तब किया जाता है जब किसी कार्य को शीघ्रता से पूरा करने की आवश्यकता हो। यह तीव्रता और सक्रियता को दर्शाता है। यह क्रिया तब प्रयोग की जाती है जब कोई व्यक्ति या घटना अपनी निर्धारित समय सीमा के भीतर पहुँचने की कोशिश कर रहा हो।

지금 서둘러야 돼요. (जिगुम सोदुरोया द्वेयो)
हमें अभी जल्दी करनी चाहिए।

시간이 없어서 서두르고 있어요. (शिगानी ओप्सो सोदुरिगो इस्सोयो)
मेरे पास समय नहीं है, इसलिए मैं जल्दी कर रहा हूँ।

기다리다 और 서두르다 का प्रयोग

기다리다 और 서두르다 का प्रयोग करते समय संदर्भ का ध्यान रखना चाहिए। 기다리다 का प्रयोग आमतौर पर शांत और धैर्यपूर्ण परिस्थितियों में किया जाता है, जबकि 서두르다 का प्रयोग तत्काल और आपातकालीन परिस्थितियों में किया जाता है। इन क्रियाओं के सही प्रयोग से वाक्य का अर्थ स्पष्ट होता है और संवाद की गुणवत्ता में सुधार होता है।

इस प्रकार, 기다리다 और 서두르다 कोरियाई भाषा में समय संबंधी क्रियाओं के दो महत्वपूर्ण उदाहरण हैं जो विभिन्न परिस्थितियों में भावनाओं और कार्यों को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किए जाते हैं। इनका सही प्रयोग करने से आपकी कोरियाई भाषा की कुशलता और भी बढ़ सकती है।