जब हम जापानी भाषा के शब्दों का अध्ययन करते हैं, तो हमें अक्सर कुछ शब्दों के बीच भ्रम हो सकता है जो समान अर्थ व्यक्त करते प्रतीत होते हैं। इस लेख में हम 空港 (くうこう) और 飛行場 (ひこうじょう) के बीच के अंतर को समझेंगे, जिन्हें अंग्रेजी में क्रमशः ‘एयरपोर्ट’ और ‘एयरफील्ड’ के रूप में अनुवादित किया जा सकता है। इसके अलावा, हम इन शब्दों का उपयोग करते हुए कुछ वाक्य उदाहरण भी देखेंगे।

空港 और 飛行場 में मुख्य अंतर

空港 (くうこう), या एयरपोर्ट, वह स्थान है जहां यात्री विमानों का आवागमन होता है। यह आमतौर पर बड़े शहरों या प्रमुख यात्रा स्थलों के पास स्थित होता है और इसमें यात्री सुविधाएं जैसे कि टिकट काउंटर, बैगेज क्लेम, कस्टम्स, दुकानें, और खाने-पीने के स्थान शामिल होते हैं।

दूसरी ओर, 飛行場 (ひこうじょう), या एयरफील्ड, एक छोटा स्थान होता है जो आमतौर पर वाणिज्यिक उड़ानों के लिए नहीं होता। इसका उपयोग छोटे विमानों, निजी जेट्स, या सैन्य विमानों के लिए किया जा सकता है। यहां पर बड़े एयरपोर्ट की तरह यात्री सुविधाएं नहीं होतीं।

उपयोग में वाक्य

– この空港は新しいターミナルビルが完成しました。
(इस एयरपोर्ट पर नई टर्मिनल बिल्डिंग पूरी हो गई है।)

– 飛行場までの道はとても静かです。
(एयरफील्ड तक का रास्ता बहुत शांत है।)

जापान में प्रसिद्ध 空港

जापान में कई प्रसिद्ध एयरपोर्ट्स हैं जो अंतरराष्ट्रीय और घरेलू यात्राओं के लिए उपयोग किए जाते हैं। उदाहरण के तौर पर, 東京国際空港 (とうきょうこくさいくうこう), जिसे हानेडा एयरपोर्ट के नाम से भी जाना जाता है, यह जापान के सबसे व्यस्त एयरपोर्ट्स में से एक है।

– 東京国際空港は毎年多くの旅行者を迎え入れます。
(टोक्यो इंटरनेशनल एयरपोर्ट हर साल कई यात्रियों का स्वागत करता है।)

जापान में छोटे 飛行場

जापान में छोटे एयरफील्ड्स भी हैं जो विशेष उद्देश्यों के लिए उपयोग किए जाते हैं, जैसे कि सैन्य अभ्यास या निजी उड़ानें। इनमें से एक है 築城飛行場 (ついきひこうじょう), जो एक महत्वपूर्ण सैन्य बेस के रूप में कार्य करता है।

– 築城飛行場は自衛隊の重要な基地です。
(चिकुजी एयरफील्ड एक महत्वपूर्ण सेल्फ-डिफेंस फोर्स बेस है।)

इस लेख के माध्यम से हमने जापानी में 空港 और 飛行場 के बीच के अंतर को समझा और इन शब्दों के उपयोग के उदाहरण भी देखे। यह ज्ञान न केवल जापानी भाषा की समझ में मदद करता है बल्कि जब आप जापान यात्रा करेंगे तो इससे आपको नेविगेट करने में भी मदद मिलेगी।