हंगेरियन भाषा सीखने के दौरान रियल एस्टेट और हाउसिंग शब्दावली की जानकारी होना बहुत महत्वपूर्ण है, खासकर जब आप हंगरी में रहना या संपत्ति खरीदना चाहते हैं। इस लेख में हम हंगेरियन भाषा के कुछ प्रमुख शब्दों और उनके अर्थों के बारे में जानेंगे, जो रियल एस्टेट और हाउसिंग के क्षेत्र में उपयोगी हो सकते हैं।

रियल एस्टेट शब्दावली

Ingatlan – यह शब्द हंगेरियन में “संपत्ति” के लिए प्रयोग होता है। इसमें घर, फ्लैट, भूमि आदि शामिल होते हैं।
Az ingatlan ára nagyon magas volt.

Eladó – इसका अर्थ है “बिक्री के लिए”। यह शब्द तब उपयोग होता है जब कोई संपत्ति बिक्री के लिए उपलब्ध होती है।
Ez a ház eladó.

Bérlés – इसका मतलब है “किराये पर लेना”। जब आप किसी संपत्ति को किराये पर लेना चाहते हैं तो इस शब्द का प्रयोग होता है।
A lakás bérlése egyszerű folyamat.

Bérleti díj – यह शब्द “किराया” के लिए उपयोग होता है। यह वह राशि है जो आपको किराये के लिए चुकानी होती है।
A bérleti díj minden hónapban esedékes.

Ingatlanügynök – इसका अर्थ है “रियल एस्टेट एजेंट”। यह वह व्यक्ति होता है जो संपत्ति की खरीद-फरोख्त में मदद करता है।
Az ingatlanügynök segített nekünk megtalálni a tökéletes házat.

हाउसिंग शब्दावली

Ház – इसका मतलब है “घर”। यह एक सामान्य शब्द है जो किसी भी प्रकार के निवास स्थान के लिए उपयोग होता है।
Ez egy szép ház.

Lakás – इसका अर्थ है “फ्लैट” या “अपार्टमेंट”। यह शब्द तब उपयोग होता है जब आप किसी बहुमंजिला इमारत में एक इकाई का वर्णन कर रहे हों।
A lakás nagyon kényelmes.

Konyha – यह शब्द “रसोई” के लिए उपयोग होता है। यह वह स्थान होता है जहाँ खाना बनाया जाता है।
A konyha jól felszerelt.

Hálószoba – इसका अर्थ है “शयनकक्ष”। यह वह कमरा होता है जहाँ सोने की व्यवस्था होती है।
A hálószoba tágas.

Fürdőszoba – यह शब्द “बाथरूम” के लिए उपयोग होता है। यह वह स्थान होता है जहाँ नहाने और शौचालय की सुविधाएँ होती हैं।
A fürdőszoba nagyon tiszta.

Nappali – इसका मतलब है “बैठक कक्ष”। यह वह स्थान होता है जहाँ परिवार और मेहमान बैठते हैं।
A nappali világos és tágas.

Erkély – इसका अर्थ है “बालकनी”। यह वह स्थान होता है जो घर के बाहर होता है और जहाँ आप ताजी हवा का आनंद ले सकते हैं।
Az erkélyről gyönyörű a kilátás.

अन्य महत्वपूर्ण शब्द

Közművek – यह शब्द “सुविधाएँ” के लिए उपयोग होता है। इसमें बिजली, पानी, गैस आदि शामिल होते हैं।
A közművek költségei magasak lehetnek télen.

Bútorozott – इसका अर्थ है “फर्निश्ड”। यह शब्द तब उपयोग होता है जब घर में फर्नीचर पहले से ही मौजूद हो।
A lakás bútorozott volt.

Bútorozatlan – इसका मतलब है “अनफर्निश्ड”। यह शब्द तब उपयोग होता है जब घर में कोई फर्नीचर नहीं हो।
A ház bútorozatlan volt, így új bútorokat kellett vennünk.

Felújítás – इसका अर्थ है “पुनर्निर्माण”। यह शब्द तब उपयोग होता है जब किसी संपत्ति की मरम्मत या सुधार किया जाता है।
A ház felújítása három hónapig tartott.

Albérlet – इसका मतलब है “सबलेट”। यह शब्द तब उपयोग होता है जब कोई व्यक्ति किराये पर लिए हुए स्थान को किसी और को किराये पर देता है।
Az albérlet szerződését megújították.

Szerződés – इसका अर्थ है “संपर्क” या “संधि”। यह वह दस्तावेज होता है जो दो पक्षों के बीच के समझौते को दर्शाता है।
A szerződés aláírása után költöztünk be.

Előleg – यह शब्द “अग्रिम भुगतान” के लिए उपयोग होता है। यह वह राशि होती है जो संपत्ति की खरीद या किराये के लिए पहले चुकानी होती है।
Az előleg kifizetése után kaptuk meg a kulcsokat.

रियल एस्टेट से जुड़े क्रियाएँ

Vásárol – इसका अर्थ है “खरीदना”। यह क्रिया तब उपयोग होती है जब आप किसी संपत्ति को खरीदते हैं।
Új házat vásároltunk a városban.

Elad – इसका मतलब है “बेचना”। यह क्रिया तब उपयोग होती है जब आप किसी संपत्ति को बेचते हैं।
Eladtuk a régi lakásunkat.

Bérel – इसका अर्थ है “किराये पर लेना”। यह क्रिया तब उपयोग होती है जब आप किसी संपत्ति को किराये पर लेते हैं।
Egy lakást béreltünk a belvárosban.

Felújít – इसका मतलब है “पुनर्निर्माण करना”। यह क्रिया तब उपयोग होती है जब आप किसी संपत्ति की मरम्मत या सुधार करते हैं।
Felújítottuk a konyhát.

Költözik – इसका अर्थ है “स्थानांतरित करना”। यह क्रिया तब उपयोग होती है जब आप एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाते हैं।
Új városba költöztünk.

इन शब्दों और उनके अर्थों को जानकर आप हंगेरियन भाषा में रियल एस्टेट और हाउसिंग से संबंधित बातचीत को बेहतर तरीके से समझ सकते हैं। यह जानकारी न केवल आपकी भाषा कौशल को बढ़ाएगी, बल्कि हंगरी में रहने या संपत्ति खरीदने की प्रक्रिया को भी सरल बनाएगी।

आशा है कि यह लेख आपके लिए उपयोगी साबित होगा और हंगेरियन भाषा सीखने में आपकी मदद करेगा। अगर आपके पास और भी सवाल हैं, तो कृपया हमें बताएं।