हंगेरियन भाषा में कैरियर और कार्य-संबंधी शब्दावली समझना एक चुनौतीपूर्ण कार्य हो सकता है, लेकिन यह बेहद महत्वपूर्ण है यदि आप इस भाषा में प्रोफेशनल बनने की सोच रहे हैं। इस लेख में, हम हंगेरियन में कुछ महत्वपूर्ण कैरियर और कार्य-संबंधी शब्दों के बारे में जानेंगे। प्रत्येक शब्द के साथ उसकी परिभाषा और उदाहरण वाक्य दिया गया है ताकि आप इन्हें आसानी से समझ सकें और अपने दैनिक जीवन में उपयोग कर सकें।

मूल शब्दावली

Munka – काम, नौकरी
Ő egy új munkahelyet keres.
यह शब्द काम या नौकरी के लिए उपयोग किया जाता है।

Munkavállaló – कर्मचारी
A munkavállalók elégedettek a fizetéssel.
यह शब्द किसी कंपनी या संगठन में काम करने वाले व्यक्ति के लिए उपयोग किया जाता है।

Munkáltató – नियोक्ता
A munkáltató új szabályokat vezetett be.
यह शब्द वह व्यक्ति या संस्था है जो अन्य लोगों को रोजगार देता है।

Állás – पद, स्थिति
Új állást keresek a marketing területen.
यह शब्द नौकरी या पद के लिए उपयोग किया जाता है।

Fizetés – वेतन
A fizetés minden hónap elején érkezik.
यह शब्द किसी व्यक्ति को काम के बदले मिलने वाले पैसे के लिए उपयोग होता है।

Teljes munkaidő – पूर्णकालिक नौकरी
Teljes munkaidős állást vállalt.
यह शब्द एक ऐसी नौकरी के लिए उपयोग होता है जो पूर्ण कार्य घंटों का होता है।

Részmunkaidő – अंशकालिक नौकरी
Részmunkaidős munkát keresek.
यह शब्द एक ऐसी नौकरी के लिए उपयोग होता है जो आंशिक कार्य घंटों का होता है।

कार्यालयी शब्दावली

Iroda – कार्यालय
Az iroda az ötödik emeleten van.
यह शब्द किसी कंपनी या संगठन के कार्यस्थल के लिए उपयोग होता है।

Főnök – बॉस, प्रमुख
A főnök ma nincs az irodában.
यह शब्द किसी विभाग या संगठन के प्रमुख के लिए उपयोग होता है।

Munkatárs – सहकर्मी
A munkatársaim segítőkészek és barátságosak.
यह शब्द आपके साथ काम करने वाले अन्य कर्मचारियों के लिए उपयोग होता है।

Értekezlet – बैठक
Az értekezlet délután háromkor kezdődik.
यह शब्द किसी औपचारिक बैठक या सभा के लिए उपयोग होता है।

Projekt – परियोजना
Egy fontos projekten dolgozunk.
यह शब्द किसी विशेष कार्य या योजना के लिए उपयोग होता है, जिस पर एक टीम काम कर रही होती है।

Határidő – समयसीमा
A határidő pénteken van.
यह शब्द किसी कार्य को पूरा करने की अंतिम तिथि के लिए उपयोग होता है।

Feladat – कार्य
A feladatokat időben kell elvégezni.
यह शब्द किसी व्यक्ति को सौंपे गए कार्य या जिम्मेदारियों के लिए उपयोग होता है।

व्यवसाय और प्रबंधन

Vállalat – कंपनी, निगम
A vállalat új terméket dob piacra.
यह शब्द एक बड़ी कंपनी या निगम के लिए उपयोग होता है।

Üzlet – व्यापार
Az üzlet gyorsan növekszik.
यह शब्द व्यापार या व्यवसाय के लिए उपयोग होता है।

Vezető – नेता, प्रबंधक
A vezető új stratégiát mutatott be.
यह शब्द किसी समूह, टीम, या संगठन के प्रमुख के लिए उपयोग होता है।

Stratégia – रणनीति
A cég új stratégiát fejlesztett ki.
यह शब्द किसी योजना या कार्यनीति के लिए उपयोग होता है जो लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए बनाई जाती है।

Marketing – विपणन
A marketing csapat új kampányt indított.
यह शब्द उत्पादों या सेवाओं को बाजार में प्रचारित करने की प्रक्रिया के लिए उपयोग होता है।

Értékesítés – बिक्री
Az értékesítési jelentés pozitív eredményeket mutat.
यह शब्द किसी उत्पाद या सेवा की बिक्री के लिए उपयोग होता है।

Menedzsment – प्रबंधन
A menedzsment új irányelveket vezetett be.
यह शब्द संगठन के संचालन और नियंत्रण के लिए उपयोग होता है।

कैरियर विकास

Karrier – कैरियर
A karrierem fontos számomra.
यह शब्द किसी व्यक्ति के पेशेवर जीवन और उसकी प्रगति के लिए उपयोग होता है।

Előléptetés – पदोन्नति
Előléptetést kapott a kemény munkája miatt.
यह शब्द किसी व्यक्ति को उच्च पद पर पदोन्नत करने के लिए उपयोग होता है।

Képzés – प्रशिक्षण
Új képzést indítanak a dolgozók számára.
यह शब्द किसी व्यक्ति को विशेष कौशल या ज्ञान सिखाने की प्रक्रिया के लिए उपयोग होता है।

Tapasztalat – अनुभव
Sok tapasztalatom van ezen a területen.
यह शब्द किसी कार्य या क्षेत्र में प्राप्त ज्ञान और कौशल के लिए उपयोग होता है।

Szaktudás – विशेषज्ञता
A szaktudása nagyon értékes a projektben.
यह शब्द किसी विशेष क्षेत्र में उच्च ज्ञान और कौशल के लिए उपयोग होता है।

Önéletrajz – रेज़्यूमे
Kérjük, küldje el az önéletrajzát az álláshirdetésre.
यह शब्द किसी व्यक्ति के पेशेवर और शैक्षिक इतिहास के लिए उपयोग होता है।

Állásinterjú – नौकरी का साक्षात्कार
Holnap lesz az állásinterjúm.
यह शब्द किसी नौकरी के लिए साक्षात्कार की प्रक्रिया के लिए उपयोग होता है।

अन्य महत्वपूर्ण शब्द

Szerződés – अनुबंध
Aláírták a szerződést a projekt kezdetéhez.
यह शब्द किसी कानूनी समझौते के लिए उपयोग होता है।

Felmondás – इस्तीफा
Beadta a felmondását a múlt héten.
यह शब्द किसी नौकरी से इस्तीफा देने की प्रक्रिया के लिए उपयोग होता है।

Nyugdíj – पेंशन
A nyugdíjkorhatár után nyugalomba vonul.
यह शब्द सेवा निवृत्ति के बाद मिलने वाली पेंशन के लिए उपयोग होता है।

Szabadság – छुट्टी
Kivette a szabadságát nyárra.
यह शब्द छुट्टी या अवकाश के लिए उपयोग होता है।

Munkaidő – कार्य समय
A munkaidő reggel nyolctól délután négyig tart.
यह शब्द कार्य के लिए निर्धारित समय के लिए उपयोग होता है।

Hivatali órák – कार्यालय समय
A hivatali órák hétfőtől péntekig tartanak.
यह शब्द कार्यालय के खुले रहने का समय के लिए उपयोग होता है।

Feladatkör – जिम्मेदारी
A feladatkörébe tartozik az ügyfelekkel való kapcsolattartás.
यह शब्द किसी व्यक्ति की जिम्मेदारियों के लिए उपयोग होता है।

इस लेख में हमने हंगेरियन भाषा में कुछ महत्वपूर्ण कैरियर और कार्य-संबंधी शब्दों के बारे में जाना। इन शब्दों को समझना और इनका सही उपयोग करना आपके पेशेवर जीवन में सफलता की कुंजी हो सकती है। उम्मीद है कि यह लेख आपके लिए उपयोगी साबित होगा और आपके हंगेरियन भाषा के ज्ञान को और भी समृद्ध करेगा।