सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करना किसी भी नए देश में यात्रा करने वाले के लिए एक महत्वपूर्ण कौशल है, और सर्बिया में भी यही स्थिति है। चाहे आप बस, ट्रेन, ट्राम, या टैक्सी का उपयोग कर रहे हों, आपको कुछ महत्वपूर्ण शब्दावली की जानकारी होनी चाहिए जो आपकी यात्रा को आसान बना सकती है। इस लेख में, हम सर्बियाई भाषा में सार्वजनिक परिवहन से संबंधित कुछ महत्वपूर्ण शब्दों और उनके उपयोग के बारे में चर्चा करेंगे।

सार्वजनिक परिवहन के साधन

Аутобус (Autobus) – बस
सर्बिया में बस सबसे सामान्य सार्वजनिक परिवहन का साधन है। इसे आप शहर के भीतर और शहरों के बीच यात्रा के लिए उपयोग कर सकते हैं।
Аутобус стиже за пет минута.

Воз (Voz) – ट्रेन
ट्रेन लंबी दूरी की यात्राओं के लिए एक अच्छा विकल्प है। यह आरामदायक होता है और अधिक दूरी की यात्रा के लिए उपयुक्त है।
Воз полази у осам сати ујутру.

Трамвај (Tramvaj) – ट्राम
ट्राम सर्बिया के कुछ बड़े शहरों में एक लोकप्रिय साधन है। यह शहर के भीतर यात्रा करने का एक सुविधाजनक तरीका है।
Трамвај је стигао на време.

Такси (Taksi) – टैक्सी
जब आपको जल्दी कहीं पहुंचना हो या आप अधिक आरामदायक यात्रा चाहें, तो टैक्सी एक अच्छा विकल्प है।
Позвао сам такси да ме одвезе до аеродрома.

प्रमुख शब्द और वाक्यांश

Карта (Karta) – टिकट
सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करने के लिए आपको टिकट की आवश्यकता होती है।
Купио сам карту за воз.

Стајалиште (Stajalište) – स्टॉप, बस स्टॉप
यह वह स्थान है जहां आप बस या ट्राम का इंतजार करते हैं।
Аутобуско стајалиште је близу моје куће.

Полазак (Polazak) – प्रस्थान
यह वह समय होता है जब आपकी बस या ट्रेन प्रस्थान करती है।
Време поласка је у девет сати.

Долазак (Dolazak) – आगमन
यह वह समय होता है जब आपकी बस या ट्रेन गंतव्य पर पहुंचती है।
Време доласка је у десет сати.

Перон (Peron) – प्लेटफार्म
यह वह स्थान है जहां से आप ट्रेन पकड़ते हैं।
Перон број три је за воз до Новог Сада.

Смер (Smer) – दिशा
यह बताता है कि बस या ट्रेन किस दिशा में जा रही है।
У којем смеру иде овај аутобус?

Возач (Vozač) – ड्राइवर
बस, ट्राम या टैक्सी चलाने वाला व्यक्ति।
Возач је био веома љубазан.

Кондуктер (Kondukter) – कंडक्टर
ट्रेन या बस में टिकट चेक करने वाला व्यक्ति।
Кондуктер је проверио нашу карту.

प्रयोग में आने वाले सामान्य वाक्यांश

Колико кошта карта? (Koliko košta karta?) – टिकट की कीमत कितनी है?
इस वाक्यांश का उपयोग आप टिकट खरीदते समय कर सकते हैं।
Колико кошта карта до Београда?

Где је стајалиште? (Gde je stajalište?) – स्टॉप कहां है?
यह पूछने के लिए उपयोगी हो सकता है जब आप बस स्टॉप या ट्राम स्टॉप ढूंढ रहे हों।
Где је најближе аутобуско стајалиште?

Када полази аутобус? (Kada polazi autobus?) – बस कब चलती है?
यह जानने के लिए उपयोगी है कि आपकी बस कब प्रस्थान करेगी।
Када полази следећи аутобус за Ниш?

Молим вас, да ли ово иде до…? (Molim vas, da li ovo ide do…?) – कृपया, क्या यह यहाँ जाता है…?
यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप सही बस या ट्रेन में सवार हो रहे हैं।
Молим вас, да ли ово иде до центра града?

Да ли могу да купим карту у возу? (Da li mogu da kupim kartu u vozu?) – क्या मैं ट्रेन में टिकट खरीद सकता हूँ?
यह जानने के लिए कि आप ट्रेन में सवार होने के बाद टिकट खरीद सकते हैं या नहीं।
Да ли могу да купим карту у возу до Новог Сада?

ट्रेन और बस के अंदर

Слободно место (Slobodno mesto) – खाली सीट
जब आप सीट की तलाश कर रहे हों तो यह शब्द उपयोगी है।
Има ли слободно место у аутобусу?

Зауставите овде, молим вас (Zaustavite ovde, molim vas) – कृपया यहाँ रोकें
यह टैक्सी या बस ड्राइवर से कहने के लिए उपयोगी है जब आप उतरना चाहें।
Зауставите овде, молим вас, ово је моја станица.

Прва класа (Prva klasa) – प्रथम श्रेणी
ट्रेन में उन्नत सेवा और आराम के लिए।
Имам карту за прву класу.

Друга класа (Druga klasa) – द्वितीय श्रेणी
ट्रेन में सामान्य सेवा के लिए।
Путујем другом класом.

Крајња станица (Krajnja stanica) – अंतिम स्टेशन
यह वह स्टेशन होता है जहां आपकी यात्रा समाप्त होती है।
Крајња станица ове линије је Београд.

आपातकालीन स्थितियां

Помоћ (Pomoć) – मदद
जब आपको आपातकालीन स्थिति में मदद की आवश्यकता हो।
Треба ми помоћ, изгубио сам се.

Излаз у случају опасности (Izlaz u slučaju opasnosti) – आपातकालीन निकास
यह जानना महत्वपूर्ण है कि आपातकालीन स्थिति में निकास कहाँ है।
Где је излаз у случају опасности?

Хитна помоћ (Hitna pomoć) – एम्बुलेंस
जब आपको चिकित्सा सहायता की आवश्यकता हो।
Позовите хитну помоћ, неко је повређен.

Полиција (Policija) – पुलिस
जब आपको कानून व्यवस्था की आवश्यकता हो।
Позовите полицију, украли су ми торбу.

सार्वजनिक परिवहन के नियम

Забрањено пушење (Zabranjeno pušenje) – धूम्रपान निषेध
सार्वजनिक परिवहन में धूम्रपान निषेध है।
У возу је забрањено пушење.

Обавезно коришћење појаса (Obavezno korišćenje pojasa) – सीट बेल्ट का उपयोग अनिवार्य
टैक्सी या कार में यात्रा करते समय सीट बेल्ट का उपयोग अनिवार्य है।
Молимо вас, обавезно користите појас.

Забрањен улаз са животињама (Zabranjen ulaz sa životinjama) – जानवरों का प्रवेश निषेध
कई बसों और ट्रेनों में जानवरों का प्रवेश निषेध है।
У овом аутобусу је забрањен улаз са животињама.

सर्बिया में सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करते समय इन शब्दों और वाक्यांशों को जानना आपकी यात्रा को अधिक सुखद और परेशानीमुक्त बना सकता है। आशा है कि इस लेख ने आपको सर्बियाई भाषा में सार्वजनिक परिवहन से संबंधित महत्वपूर्ण शब्दावली की जानकारी दी होगी। शुभ यात्रा!