समय हमारे जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है और इसे अभिव्यक्त करने के लिए हर भाषा में विभिन्न शब्द और अभिव्यक्तियाँ होती हैं। पोलिश भाषा में भी समय से संबंधित कई रोचक और उपयोगी अभिव्यक्तियाँ हैं। इस लेख में, हम कुछ प्रमुख पोलिश समय अभिव्यक्तियों और शब्दों पर चर्चा करेंगे, जो हिंदी बोलने वाले भाषा शिक्षार्थियों के लिए उपयोगी साबित हो सकते हैं।
Czas पोलिश में “समय” को कहते हैं। यह एक सामान्य शब्द है जिसका उपयोग समय की किसी भी अवधारणा को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
Nie mam dzisiaj czasu.
Godzina का अर्थ है “घंटा”। यह शब्द समय की इकाई को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Spotkamy się za godzinę.
Minuta का अर्थ है “मिनट”। यह समय की छोटी इकाई है।
Proszę poczekać minutę.
Sekunda का अर्थ है “सेकंड”। यह समय की सबसे छोटी इकाई है।
Zaraz wracam, daj mi sekundę.
Wczoraj का अर्थ है “कल”। इसका उपयोग पिछले दिन के लिए किया जाता है।
Wczoraj byłem w kinie.
Dzisiaj का अर्थ है “आज”। यह वर्तमान दिन को व्यक्त करने के लिए प्रयोग होता है।
Dzisiaj jest piękna pogoda.
Jutro का अर्थ है “कल”। इसका उपयोग अगले दिन के लिए किया जाता है।
Jutro mam ważne spotkanie.
Przedwczoraj का अर्थ है “परसों”। इसका उपयोग दो दिन पहले के लिए किया जाता है।
Przedwczoraj odwiedziłem babcię.
Pojutrze का अर्थ है “परसों”। इसका उपयोग दो दिन बाद के लिए किया जाता है।
Pojutrze jedziemy na wycieczkę.
Tydzień का अर्थ है “सप्ताह”। यह सात दिनों की अवधि को व्यक्त करता है।
W przyszłym tygodniu mam urlop.
Miesiąc का अर्थ है “महीना”। यह समय की एक लंबी अवधि को व्यक्त करता है।
Za miesiąc są moje urodziny.
Rok का अर्थ है “वर्ष”। यह समय की सबसे लंबी अवधि को व्यक्त करता है।
W przyszłym roku planuję podróż.
Czekać का अर्थ है “प्रतीक्षा करना”। इसका उपयोग तब किया जाता है जब किसी चीज़ का इंतजार किया जा रहा हो।
Muszę czekać na autobus.
Spóźniać się का अर्थ है “देर होना”। इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई चीज़ या व्यक्ति समय पर नहीं आता।
Spóźniłem się na spotkanie.
Śpieszyć się का अर्थ है “जल्दी करना”। इसका उपयोग तब किया जाता है जब किसी चीज़ को जल्दी करने की जरूरत हो।
Muszę się śpieszyć na pociąg.
Zaczynać का अर्थ है “शुरू करना”। इसका उपयोग किसी गतिविधि की शुरुआत को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
Zaczynamy zajęcia o dziewiątej.
Kończyć का अर्थ है “समाप्त करना”। इसका उपयोग किसी गतिविधि की समाप्ति को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
Kończymy pracę o piątej.
Rano का अर्थ है “सुबह”। यह दिन के पहले हिस्से को व्यक्त करता है।
Rano piję kawę.
Południe का अर्थ है “दोपहर”। यह दिन के मध्य हिस्से को व्यक्त करता है।
Spotkamy się w południe.
Popołudnie का अर्थ है “दोपहर बाद”। यह दिन के दूसरे हिस्से को व्यक्त करता है।
Popołudnie spędzam na spacerze.
Wieczór का अर्थ है “शाम”। यह दिन के अंतिम हिस्से को व्यक्त करता है।
Wieczorem oglądamy film.
Noc का अर्थ है “रात”। यह समय अंधेरे के बाद से सुबह तक का होता है।
W nocy śpię głęboko.
Na czas का अर्थ है “समय पर”। इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई चीज़ समय पर हो रही हो।
Dotarłem na czas na spotkanie.
W ostatniej chwili का अर्थ है “अंतिम क्षण में”। इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई चीज़ अंतिम समय पर होती है।
Zrobiłem to w ostatniej chwili.
Od rana do wieczora का अर्थ है “सुबह से शाम तक”। इसका उपयोग किसी गतिविधि की लंबी अवधि को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
Pracuję od rana do wieczora.
Za chwilę का अर्थ है “थोड़ी देर में”। इसका उपयोग निकट भविष्य को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
Za chwilę wrócę.
Teraz का अर्थ है “अभी”। इसका उपयोग वर्तमान समय को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
Teraz jem obiad.
पोलिश भाषा में समय से संबंधित ये शब्द और अभिव्यक्तियाँ न केवल भाषा को समझने में मदद करेंगे बल्कि आपको समय की बेहतर योजना बनाने में भी सहायता करेंगे। ये शब्द और वाक्यांश पोलिश संस्कृति और दैनिक जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। इसलिए, जब भी आप पोलिश सीखें, इन शब्दों और अभिव्यक्तियों को अपनी शब्दावली में शामिल करना न भूलें।
समय का सही उपयोग और समझ किसी भी भाषा में संचार की कुंजी होती है। पोलिश भाषा में समय से संबंधित इन शब्दों और अभिव्यक्तियों को अच्छी तरह से समझकर और उपयोग करके आप अपनी भाषा कौशल को बेहतर बना सकते हैं और पोलिश बोलने वालों के साथ बेहतर संवाद स्थापित कर सकते हैं।
Talkpal एआई-संचालित भाषा शिक्षक है। क्रांतिकारी तकनीक के साथ 57+ भाषाएँ 5 गुना तेजी से सीखें।