माओरी भाषा में वित्तीय और कानूनी शब्दावली सीखना भाषा शिक्षण का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। यह न केवल भाषा के ज्ञान को बढ़ाता है, बल्कि माओरी संस्कृति और समाज के बारे में भी जानकारी प्रदान करता है। इस लेख में, हम कुछ महत्वपूर्ण वित्तीय और कानूनी माओरी शब्दों का परिचय देंगे और उनके अर्थ को हिंदी में समझाएंगे।
वित्तीय माओरी शब्दावली
Pūtea – वित्तीय साधन या कोष
माओरी भाषा में Pūtea का अर्थ वित्तीय साधन या कोष होता है। यह शब्द अक्सर धन या वित्तीय संसाधनों को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Kei te hiahia ahau ki te whakawhānui i taku pūtea.
Moni – पैसा
Moni माओरी भाषा में पैसे के लिए प्रयोग किया जाने वाला शब्द है। यह शब्द दैनिक जीवन में बहुत अधिक उपयोग होता है।
Kei hea taku moni?
Nama – ऋण
Nama का अर्थ माओरी भाषा में ऋण होता है। यह शब्द वित्तीय लेनदेन में उधारी के संदर्भ में उपयोग होता है।
Kei te raru ahau i te nama.
Utu – भुगतान
Utu शब्द का अर्थ माओरी भाषा में भुगतान होता है। यह किसी वस्तु या सेवा के बदले में किए गए भुगतान को संदर्भित करता है।
Me utu koe i te nama i mua i te mutunga o te marama.
Putea Whānui – बजट
Putea Whānui का अर्थ बजट होता है। यह शब्द वित्तीय योजना और प्रबंधन के लिए उपयोग किया जाता है।
Me whai tatou i te putea whānui kia kore ai e pau te moni.
Pūtahitanga – निवेश
Pūtahitanga का अर्थ निवेश होता है। यह किसी वित्तीय संसाधन को भविष्य में लाभ के लिए निवेशित करने की प्रक्रिया को दर्शाता है।
Kei te whakaaro ahau ki te pūtahitanga ki roto i ngā rawa.
Raihana – लाइसेंस
Raihana का अर्थ माओरी भाषा में लाइसेंस होता है। यह शब्द किसी विशेष गतिविधि या व्यापार के लिए अधिकृत अनुमति को संदर्भित करता है।
Me whai raihana koe kia taea ai te whakahaere i tēnei mahi.
कानूनी माओरी शब्दावली
Ture – कानून
Ture का अर्थ माओरी भाषा में कानून होता है। यह शब्द किसी भी नियम या विनियमन को संदर्भित करता है जो समाज में व्यवस्था बनाए रखने के लिए लागू होता है।
Me whai tatou i ngā ture o te whenua.
Rōia – वकील
Rōia का अर्थ माओरी भाषा में वकील होता है। यह शब्द उन पेशेवरों को संदर्भित करता है जो कानूनी मामलों में सलाह और प्रतिनिधित्व प्रदान करते हैं।
Kei te rapu ahau i tētahi rōia mō taku take ture.
Whakawā – न्यायाधीश
Whakawā का अर्थ माओरी भाषा में न्यायाधीश होता है। यह शब्द उन व्यक्तियों को संदर्भित करता है जो न्यायालय में मामलों की सुनवाई और निर्णय करते हैं।
Ko te whakawā te tangata e whakatau ana i te tika me te he.
Whakatau – निर्णय
Whakatau का अर्थ माओरी भाषा में निर्णय होता है। यह किसी मामले में अंतिम निर्णय या फैसले को संदर्भित करता है।
Kei te tatari ahau mō te whakatau a te whakawā.
Herenga – अनुबंध
Herenga का अर्थ माओरी भाषा में अनुबंध होता है। यह एक कानूनी समझौता है जो दो या दो से अधिक पक्षों के बीच बाध्यकारी होता है।
Kua hainatia e ahau te herenga mō te hoko whare.
Hara – अपराध
Hara का अर्थ माओरी भाषा में अपराध होता है। यह किसी भी गैरकानूनी या अनैतिक कार्य को संदर्भित करता है।
Kei te rangahau te pirihimana i te hara i te tāone.
Whakapae – आरोप
Whakapae का अर्थ माओरी भाषा में आरोप होता है। यह किसी व्यक्ति पर अपराध या गलत कार्य के लिए आरोप लगाने की प्रक्रिया को संदर्भित करता है।
Kua tukuna e te pirihimana ngā whakapae ki te whakapaetanga.
Mauhere – कैदी
Mauhere का अर्थ माओरी भाषा में कैदी होता है। यह उन व्यक्तियों को संदर्भित करता है जिन्हें किसी अपराध के लिए जेल में रखा गया है।
Kei roto te mauhere i te whare herehere mō tana hara.
निष्कर्ष
माओरी भाषा में वित्तीय और कानूनी शब्दावली सीखना आपके भाषाई कौशल को समृद्ध करेगा और आपको माओरी समाज की गहरी समझ प्रदान करेगा। यह शब्दावली विशेष रूप से उन लोगों के लिए उपयोगी है जो माओरी समुदाय के साथ व्यापारिक या कानूनी मामलों में संलग्न होते हैं। इन शब्दों को अपने दैनिक वार्तालाप में शामिल करने का प्रयास करें और माओरी भाषा में अपनी प्रवीणता को बढ़ाएं।