पोलिश भाषा में चिकित्सा शब्दावली सीखना उन लोगों के लिए बहुत महत्वपूर्ण हो सकता है जो पोलैंड में रह रहे हैं या यात्रा कर रहे हैं। यह न केवल डॉक्टरों और मरीजों के बीच संचार को आसान बनाता है, बल्कि चिकित्सा आपात स्थिति में भी बहुत सहायक हो सकता है। इस लेख में, हम कुछ महत्वपूर्ण पोलिश चिकित्सा शब्दावली और उनके हिंदी में अर्थ के साथ-साथ उदाहरण वाक्य भी जानेंगे।

चिकित्सा से संबंधित सामान्य शब्द

lekarz – डॉक्टर
Lekarz przepisał mi nowe leki.
डॉक्टर ने मुझे नई दवाएं लिखी हैं।

szpital – अस्पताल
Muszę iść do szpitala na badania.
मुझे परीक्षणों के लिए अस्पताल जाना है।

pielęgniarka – नर्स
Pielęgniarka zmierzyła mi ciśnienie krwi.
नर्स ने मेरा रक्तचाप मापा।

pacjent – मरीज
Pacjent czeka na swoją wizytę u lekarza.
मरीज अपनी डॉक्टर की नियुक्ति का इंतजार कर रहा है।

शारीरिक अंग और अंग प्रणाली

serce – हृदय
Serce bije szybciej, gdy biegamy.
जब हम दौड़ते हैं तो हृदय तेजी से धड़कता है।

mózg – मस्तिष्क
Mózg kontroluje wszystkie funkcje naszego ciała.
मस्तिष्क हमारे शरीर की सभी क्रियाओं को नियंत्रित करता है।

płuca – फेफड़े
Zdrowe płuca są niezbędne do oddychania.
स्वस्थ फेफड़े श्वसन के लिए आवश्यक हैं।

wątroba – यकृत
Wątroba oczyszcza krew z toksyn.
यकृत रक्त को विषाक्त पदार्थों से शुद्ध करता है।

nerki – गुर्दे
Nerki filtrują odpady z krwi.
गुर्दे रक्त से अपशिष्ट को छानते हैं।

बीमारियाँ और लक्षण

gorączka – बुखार
Mam wysoką gorączkę od wczoraj.
मुझे कल से तेज बुखार है।

kaszel – खांसी
Ten kaszel nie daje mi spać w nocy.
यह खांसी मुझे रात में सोने नहीं देती।

ból – दर्द
Czuję ból w plecach.
मुझे पीठ में दर्द महसूस हो रहा है।

zapalenie – सूजन
Mam zapalenie gardła.
मुझे गले में सूजन है।

infekcja – संक्रमण
Infekcja może być niebezpieczna, jeśli nie jest leczona.
संक्रमण खतरनाक हो सकता है यदि इसका इलाज नहीं किया जाए।

चिकित्सा उपकरण और प्रक्रियाएं

termometr – थर्मामीटर
Muszę użyć termometru, aby zmierzyć temperaturę.
मुझे तापमान मापने के लिए थर्मामीटर का उपयोग करना होगा।

ciśnieniomierz – रक्तचाप मापने का यंत्र
Ciśnieniomierz pokazuje, że mam wysokie ciśnienie krwi.
रक्तचाप मापने का यंत्र दिखाता है कि मेरा रक्तचाप ऊंचा है।

stetoskop – स्टेथोस्कोप
Lekarz używa stetoskopu do słuchania serca.
डॉक्टर हृदय की धड़कन सुनने के लिए स्टेथोस्कोप का उपयोग करता है।

badanie krwi – रक्त परीक्षण
Muszę zrobić badanie krwi rano.
मुझे सुबह रक्त परीक्षण कराना है।

rezonans magnetyczny – मैग्नेटिक रेजोनेंस इमेजिंग (MRI)
Lekarz zalecił rezonans magnetyczny kolana.
डॉक्टर ने घुटने का मैग्नेटिक रेजोनेंस इमेजिंग (MRI) कराने की सलाह दी।

चिकित्सा उपचार और दवाएं

leki – दवाएं
Muszę zażywać leki trzy razy dziennie.
मुझे दिन में तीन बार दवाएं लेनी होती हैं।

antybiotyk – एंटीबायोटिक
Lekarz przepisał mi antybiotyk na infekcję.
डॉक्टर ने मुझे संक्रमण के लिए एंटीबायोटिक लिखी है।

operacja – ऑपरेशन
Pacjent potrzebuje operacji serca.
मरीज को हृदय का ऑपरेशन चाहिए।

rehabilitacja – पुनर्वास
Po operacji pacjent będzie potrzebował rehabilitacji.
ऑपरेशन के बाद मरीज को पुनर्वास की आवश्यकता होगी।

szczepionka – वैक्सीन
Dzieci powinny otrzymać szczepionki na czas.
बच्चों को समय पर वैक्सीन मिलनी चाहिए।

आपातकालीन स्थिति

pogotowie – एम्बुलेंस
Musimy zadzwonić po pogotowie natychmiast.
हमें तुरंत एम्बुलेंस बुलानी होगी।

ratownik medyczny – पैरामेडिक
Ratownik medyczny udzielił pierwszej pomocy.
पैरामेडिक ने प्राथमिक चिकित्सा दी।

nagły wypadek – आपातकालीन स्थिति
W przypadku nagłego wypadku zadzwoń pod numer 112.
आपातकालीन स्थिति में 112 नंबर पर कॉल करें।

uraz – चोट
Pacjent ma poważny uraz głowy.
मरीज को सिर में गंभीर चोट लगी है।

resuscytacja – पुनर्जीवन
Lekarz musiał przeprowadzić resuscytację pacjenta.
डॉक्टर को मरीज का पुनर्जीवन करना पड़ा।

इस प्रकार, पोलिश चिकित्सा शब्दावली को समझना और उपयोग करना आपके लिए बहुत फायदेमंद हो सकता है। इससे न केवल आपातकालीन स्थितियों में मदद मिलेगी, बल्कि पोलैंड में रहते हुए या यात्रा करते समय चिकित्सा सेवा प्राप्त करना भी आसान हो जाएगा। उम्मीद है कि यह लेख आपको पोलिश चिकित्सा शब्दावली को समझने और सीखने में मदद करेगा।