कैटलन भाषा में त्योहार और उत्सवों का एक महत्वपूर्ण स्थान है। कैटलन संस्कृति में कई प्रमुख त्योहार और उत्सव मनाए जाते हैं, जिनमें से प्रत्येक का अपना विशेष महत्व और रीति-रिवाज होते हैं। इन त्योहारों के दौरान उपयोग किए जाने वाले शब्द और वाक्यांश भी भाषा के सीखने के लिए महत्वपूर्ण होते हैं। इस लेख में, हम कैटलन में कुछ प्रमुख त्योहार और उत्सवों से जुड़े शब्दों और उनके अर्थों को जानेंगे।

नादाल

Nadal – क्रिसमस
कैटलन में नादाल का मतलब क्रिसमस होता है। यह एक प्रमुख धार्मिक और सांस्कृतिक त्योहार है जिसे दिसंबर के महीने में मनाया जाता है।
Celebrem el Nadal amb la nostra família.

Arbre de Nadal – क्रिसमस ट्री
क्रिसमस ट्री को कैटलन में अर्ब्रे दे नादाल कहते हैं। यह एक महत्वपूर्ण प्रतीक है जो क्रिसमस की सजावट का हिस्सा होता है।
Hem decorat l’arbre de Nadal amb llums i ornaments.

Regals – उपहार
उपहार को कैटलन में रेगाल्स कहते हैं। क्रिसमस के दौरान उपहार देने की परंपरा है।
Els nens esperen amb il·lusió els regals del Pare Noel.

सेंट जोर्डी

Diada de Sant Jordi – सेंट जोर्डी का दिन
सेंट जोर्डी का दिन, जिसे कैटलन में दिया दे सेंट जोर्डी कहा जाता है, 23 अप्रैल को मनाया जाता है। इसे प्यार और साहित्य के त्योहार के रूप में जाना जाता है।
La Diada de Sant Jordi és una festa molt especial a Catalunya.

Rosa – गुलाब
गुलाब को कैटलन में रोजा कहते हैं। इस दिन पुरुष अपनी प्रेमिकाओं को गुलाब देते हैं।
Vaig comprar una rosa per a la meva estimada.

Llibre – किताब
किताब को कैटलन में लिब्रे कहते हैं। इस दिन महिलाओं को किताबें दी जाती हैं।
Ell em va regalar un llibre molt interessant.

ला मर्के

La Mercè – ला मर्के
ला मर्के बार्सिलोना का संरक्षक संत उत्सव है, जो 24 सितंबर को मनाया जाता है।
La Mercè és una festa molt important per als barcelonins.

Castells – मानव टॉवर
मानव टॉवर को कैटलन में कास्टेल्स कहते हैं। यह एक प्रमुख गतिविधि है जो ला मर्के के दौरान होती है।
Els castells són una tradició catalana molt antiga.

Correfoc – फायर रन
फायर रन को कैटलन में कोरेफोक कहते हैं। इसमें लोग आतिशबाजी और ड्रैगन जैसे प्रतीकों के साथ सड़कों पर दौड़ते हैं।
El correfoc és una de les activitats més emocionants de La Mercè.

कर्निवाल

Carnaval – कर्निवाल
कर्निवाल को कैटलन में कार्नावाल कहते हैं। यह एक रंगीन और मजेदार उत्सव है जो फरवरी में मनाया जाता है।
El Carnaval és una època de disfresses i alegria.

Disfresses – वेशभूषा
वेशभूषा को कैटलन में डिसफ्रेस्सेस कहते हैं। कर्निवाल के दौरान लोग विभिन्न प्रकार की वेशभूषा पहनते हैं।
Els nens van amb disfresses de superherois.

Rua – परेड
परेड को कैटलन में रुआ कहते हैं। कर्निवाल परेड एक प्रमुख आकर्षण होता है।
La rua de Carnaval és espectacular i plena de colors.

सेंट जॉन

Revetlla de Sant Joan – सेंट जॉन की पूर्व संध्या
सेंट जॉन की पूर्व संध्या को कैटलन में रेवेत्त्ला दे सेंट जोआन कहते हैं। यह 23 जून की रात को मनाया जाता है।
La Revetlla de Sant Joan és una nit màgica plena de focs artificials.

Focs artificials – आतिशबाजी
आतिशबाजी को कैटलन में फोक्स आर्तिफिसियल्स कहते हैं। यह सेंट जॉन की पूर्व संध्या का मुख्य आकर्षण है।
Els focs artificials il·luminen el cel durant la Revetlla de Sant Joan.

Coca – केक
केक को कैटलन में कोका कहते हैं। सेंट जॉन की पूर्व संध्या पर विशेष प्रकार का केक खाया जाता है।
Mengem coca amb la família durant la nit de Sant Joan.

ल’ऑफरेनडा

L’Ofrena – बलिदान
ल’ऑफरेनडा एक धार्मिक और सांस्कृतिक त्योहार है जो कैटलन में बलिदान के रूप में जाना जाता है।
L’Ofrena és una part important de les festes majors.

Flors – फूल
फूल को कैटलन में फ्लोर्स कहते हैं। ल’ऑफरेनडा के दौरान फूलों का बलिदान दिया जाता है।
Portem flors a l’ofrena de la Mare de Déu.

Processó – जुलूस
जुलूस को कैटलन में प्रोसेसो कहते हैं। यह एक धार्मिक जुलूस होता है जो ल’ऑफरेनडा के दौरान आयोजित किया जाता है।
La processó recorre els carrers del poble.

नववर्ष

Cap d’Any – नववर्ष की पूर्व संध्या
नववर्ष की पूर्व संध्या को कैटलन में कैप द’अन्य कहते हैं। यह 31 दिसंबर को मनाया जाता है।
Celebrem el Cap d’Any amb els amics.

Raïms de la sort – भाग्य के अंगूर
भाग्य के अंगूर को कैटलन में राइम्स दे ला सॉर्ट कहते हैं। यह एक परंपरा है जिसमें लोग नववर्ष की पूर्व संध्या पर 12 अंगूर खाते हैं।
Menjar raïms de la sort porta bona fortuna per al nou any.

Campanades – घड़ी की घंटियाँ
घड़ी की घंटियों को कैटलन में कैंपनादेस कहते हैं। यह नववर्ष की शुरुआत का संकेत होता है।
Les campanades marquen l’arribada del nou any.

सेमाना सांता

Setmana Santa – पवित्र सप्ताह
पवित्र सप्ताह को कैटलन में सेमाना सांता कहते हैं। यह ईस्टर से पहले का सप्ताह होता है।
La Setmana Santa és una època de reflexió i devoció.

Processons – जुलूस
जुलूस को कैटलन में प्रोसेसोंस कहते हैं। पवित्र सप्ताह के दौरान विभिन्न धार्मिक जुलूस निकाले जाते हैं।
Les processons de Setmana Santa són molt emotives.

Pasqua – ईस्टर
ईस्टर को कैटलन में पास्का कहते हैं। यह पवित्र सप्ताह का अंतिम दिन होता है।
Celebrem la Pasqua amb una gran festa familiar.

कैटलन में त्योहार और उत्सवों के इन शब्दों को जानना न केवल भाषा के अध्ययन में मदद करता है, बल्कि संस्कृति और परंपराओं की गहरी समझ भी प्रदान करता है। उम्मीद है कि इस लेख से आपको कैटलन भाषा और संस्कृति के बारे में अधिक जानने में मदद मिलेगी।