कानूनी प्रणाली में स्पेनिश भाषा जानना वकीलों, न्यायाधीशों, और कानूनी सलाहकारों के लिए बहुत ही महत्वपूर्ण हो सकता है, खासकर यदि वे ऐसे देशों में काम कर रहे हों जहां स्पेनिश प्रभावी भाषा है। यह लेख उन कुछ महत्वपूर्ण स्पेनिश शब्दों की व्याख्या करेगा जो कानूनी प्रणाली में आमतौर पर प्रयोग किए जाते हैं।

Abogado – वकील या अधिवक्ता। यह व्यक्ति जो कानूनी सलाह देता है और मुकदमे में प्रतिनिधित्व करता है।
Mi abogado me ayudará a resolver este caso.

Juez – न्यायाधीश। वह व्यक्ति जो कानूनी मामलों का निर्णय लेता है।
El juez dictará sentencia mañana.

Tribunal – न्यायालय या अदालत। स्थान जहाँ न्यायिक मामलों की सुनवाई होती है।
El tribunal está en sesión.

Demandante – वादी। वह व्यक्ति जो कानूनी कार्रवाई शुरू करता है।
El demandante presentó su caso ante el tribunal.

Demandado – प्रतिवादी। वह व्यक्ति जिसके खिलाफ कानूनी कार्रवाई की जाती है।
El demandado debe responder a las acusaciones.

Sentencia – निर्णय या फैसला। न्यायाधीश द्वारा दिया गया अंतिम निर्णय।
La sentencia fue favorable para el demandante.

Testigo – गवाह। वह व्यक्ति जो मामले के बारे में जानकारी दे सकता है।
El testigo confirmó lo que había sucedido.

Prueba – सबूत। ऐसे दस्तावेज या वस्तुएँ जो मामले में महत्वपूर्ण होते हैं।
La prueba fue determinante para el caso.

Delito – अपराध। कोई ऐसा कार्य जो कानून द्वारा निषिद्ध है।
El robo es considerado un delito.

Culpable – दोषी। जिस व्यक्ति को अपराध के लिए दोषी ठहराया गया हो।
Fue declarado culpable por el jurado.

Inocente – निर्दोष। जिस व्यक्ति को अपराध के लिए निर्दोष माना गया हो।
Fue declarado inocente después de la investigación.

Apelación – अपील। किसी निर्णय के खिलाफ उच्च न्यायालय में की गई चुनौती।
El abogado presentó una apelación ante la corte superior.

Fiscal – अभियोजक। वह व्यक्ति जो सरकार की ओर से मुकदमा चलाता है।
El fiscal acusó al demandado de múltiples delitos.

ये स्पेनिश शब्दावली कानूनी क्षेत्र में आपकी सहायता कर सकती हैं, चाहे आप वकील हों, विधि छात्र हों या केवल कानूनी जानकारी में रुचि रखते हों।