फ़ारसी भाषा का इतिहास बहुत पुराना और समृद्ध है, और यह भाषा ईरान, अफ़ग़ानिस्तान, ताजिकिस्तान, और कई अन्य देशों में बोली जाती है। औपचारिक सेटिंग में फ़ारसी शब्दावली का सही उपयोग करना बहुत महत्वपूर्ण है, विशेष रूप से तब जब आप किसी व्यावसायिक बैठक, सम्मेलन, या किसी सरकारी दस्तावेज़ में इसका उपयोग कर रहे हों।
औपचारिक सेटिंग में उपयोगी फ़ारसी शब्दावली
अभिवादन और शिष्टाचार
سلام (Salām) – नमस्ते
سلام، حال شما چطور است؟
यह शब्द किसी भी औपचारिक या अनौपचारिक सेटिंग में लोगों का अभिवादन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
خداحافظ (Khudāhāfez) – अलविदा
خداحافظ، فردا شما را میبینم.
यह शब्द किसी से विदा लेते समय उपयोग किया जाता है।
لطفاً (Lotfan) – कृपया
لطفاً این سند را امضا کنید.
यह शब्द विनम्रता से किसी से अनुरोध करने के लिए उपयोग किया जाता है।
متشکرم (Motashakkeram) – धन्यवाद
از کمک شما متشکرم.
यह शब्द आभार व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
व्यावसायिक शब्दावली
جلسه (Jalaseh) – बैठक
جلسه بعدی ما در روز دوشنبه برگزار میشود.
यह शब्द किसी औपचारिक बैठक या सम्मेलन के लिए उपयोग किया जाता है।
مدیر (Modir) – प्रबंधक
مدیر ما در جلسه حضور خواهد داشت.
यह शब्द किसी संगठन या विभाग के प्रमुख के लिए उपयोग किया जाता है।
قرارداد (Gharārdād) – अनुबंध
قرارداد جدید ما با شرکت امضا شد.
यह शब्द किसी औपचारिक समझौते या अनुबंध के लिए उपयोग किया जाता है।
پروژه (Porojeh) – परियोजना
پروژه جدید ما بسیار چالشبرانگیز است.
यह शब्द किसी विशेष कार्य या परियोजना के लिए उपयोग किया जाता है।
सरकारी और कानूनी शब्दावली
قانون (Ghānun) – कानून
این قانون جدید به تازگی تصویب شده است.
यह शब्द किसी देश या राज्य के नियमों और विनियमों के लिए उपयोग किया जाता है।
دادگاه (Dādgāh) – अदालत
جلسه دادگاه فردا برگزار میشود.
यह शब्द न्यायिक प्रक्रिया के लिए उपयोग किया जाता है।
وکیل (Vakil) – वकील
وکیل ما در این پرونده بسیار ماهر است.
यह शब्द कानूनी मामलों में सलाह देने वाले पेशेवर के लिए उपयोग किया जाता है।
حکم (Hokm) – निर्णय
حکم دادگاه به نفع ما بود.
यह शब्द न्यायालय द्वारा दिए गए निर्णय के लिए उपयोग किया जाता है।
औपचारिक संचार
نامه (Nāmeh) – पत्र
نامه رسمی شما دریافت شد.
यह शब्द किसी औपचारिक पत्र या दस्तावेज़ के लिए उपयोग किया जाता है।
ایمیل (Email) – ईमेल
ایمیل شما به درستی دریافت شد.
यह शब्द औपचारिक संचार के लिए उपयोग किया जाता है, विशेषकर डिजिटल माध्यम में।
تلفن (Telephone) – टेलीफोन
لطفاً شماره تلفن خود را به ما بدهید.
यह शब्द किसी से संचार करने के लिए उपयोग किया जाता है।
تماس (Tamas) – संपर्क
لطفاً با من تماس بگیرید.
यह शब्द किसी से संपर्क करने के लिए उपयोग किया जाता है।
अन्य महत्वपूर्ण शब्दावली
زمان (Zamān) – समय
زمان ملاقات ما ساعت ده صبح است.
यह शब्द समय या अवधि को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।
تاریخ (Tārikh) – तिथि
تاریخ جلسه بعدی ما تعیین شده است.
यह शब्द किसी घटना या बैठक की तिथि को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।
محل (Mahal) – स्थान
محل جلسه در دفتر مرکزی است.
यह शब्द किसी घटना, बैठक या गतिविधि के स्थान को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।
مدت (Moddat) – अवधि
مدت جلسه دو ساعت خواهد بود.
यह शब्द किसी गतिविधि या घटना की अवधि को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।
फ़ारसी में औपचारिक शब्दावली के सही उपयोग से न केवल आपकी भाषा पर पकड़ मजबूत होगी, बल्कि आप विभिन्न औपचारिक सेटिंग्स में भी आत्मविश्वास से संवाद कर सकेंगे। इसका अभ्यास करते रहें और आप जल्द ही फ़ारसी में निपुण हो जाएंगे।