किसी भी नई भाषा को सीखना एक चुनौतीपूर्ण कार्य हो सकता है, खासकर जब वह कानून और कानूनी शब्दावली की बात हो। यदि आप एस्टोनियाई भाषा में कानून और कानूनी शब्दावली को समझना चाहते हैं, तो यह लेख आपके लिए है। इस लेख में, हम एस्टोनियाई कानूनी शब्दावली के महत्वपूर्ण शब्दों और उनके अर्थों को समझाएंगे, जिससे आपको एस्टोनियाई भाषा में कानूनी मामलों को समझने में मदद मिलेगी।

कानूनी शब्दावली

Seadus – यह शब्द “कानून” का अर्थ रखता है। यह नियमों का एक समूह होता है जिसे किसी देश की सरकार ने स्थापित किया होता है।
Seadus keelab varguse.

Kohus – यह “अदालत” का अर्थ है। अदालत वह स्थान है जहां न्यायिक प्रक्रियाएं होती हैं।
Kohus tegi otsuse süüdistatava vastu.

Õigus – इसका मतलब “अधिकार” होता है। यह व्यक्ति की कानूनी हक को संदर्भित करता है।
Igaühel on õigus vabale sõnale.

Kohtunik – यह “न्यायाधीश” के लिए उपयोग किया जाता है। न्यायाधीश वह व्यक्ति होता है जो अदालत में मामलों का निर्णय करता है।
Kohtunik kuulutas otsuse.

Advokaat – यह “वकील” का अर्थ रखता है। वकील वह व्यक्ति होता है जो अदालत में किसी पक्ष की ओर से दलीलें देता है।
Advokaat kaitses oma klienti oskuslikult.

Kriminaalasi – यह “आपराधिक मामला” का अर्थ है। यह एक ऐसा मामला होता है जिसमें किसी व्यक्ति पर अपराध का आरोप लगाया जाता है।
Kriminaalasi algatati tõendite puudumise tõttu.

Tsiviilasi – इसका अर्थ “नागरिक मामला” है। यह मामले उन विवादों से संबंधित होते हैं जो व्यक्ति और संगठन के बीच होते हैं।
Tsiviilasi lahendati rahumeelselt.

Leping – यह “अनुबंध” का अर्थ है। अनुबंध एक कानूनी समझौता होता है जो दो या दो से अधिक पक्षों के बीच होता है।
Leping allkirjastati eile.

Varandus – इसका मतलब “संपत्ति” है। संपत्ति वह चीज होती है जो किसी व्यक्ति की होती है।
Varandus jagati pärijate vahel.

Kaebus – यह शब्द “शिकायत” का अर्थ रखता है। यह किसी व्यक्ति द्वारा किसी अन्य व्यक्ति या संस्था के खिलाफ दर्ज की गई शिकायत होती है।
Kaebus esitati kohtule.

अधिक कानूनी शब्दावली

Karistus – यह “सजा” का अर्थ है। यह वह दंड होता है जो किसी अपराध के लिए दिया जाता है।
Karistus määrati vastavalt seadusele.

Kaitse – इसका मतलब “रक्षा” है। यह वह प्रक्रिया है जिसमें किसी व्यक्ति या संपत्ति को खतरे से बचाया जाता है।
Kaitse advokaat esitas uued tõendid.

Tõend – यह “साक्ष्य” का अर्थ है। साक्ष्य वह जानकारी या सामग्री होती है जो किसी मामले में सच्चाई को साबित करती है।
Tõend esitati kohtule.

Süüdistus – इसका मतलब “आरोप” है। यह किसी व्यक्ति पर अपराध का आरोप लगाने की प्रक्रिया होती है।
Süüdistus esitati täna hommikul.

Kohtuotsus – यह “अदालती निर्णय” का अर्थ है। यह वह निर्णय होता है जो अदालत द्वारा किसी मामले में सुनाया जाता है।
Kohtuotsus langetati pärast pikka arutelu.

Apellatsioon – इसका अर्थ “अपील” है। यह उच्च अदालत में किए गए निर्णय के खिलाफ अपील करने की प्रक्रिया होती है।
Apellatsioon esitati kuu aja jooksul.

Prokurör – यह “अभियोजक” का अर्थ है। अभियोजक वह व्यक्ति होता है जो आपराधिक मामलों में सरकार की ओर से आरोप लगाता है।
Prokurör esitas oma argumendid.

Tunnistaja – इसका मतलब “गवाह” है। गवाह वह व्यक्ति होता है जो किसी घटना का साक्षी होता है और अदालत में गवाही देता है।
Tunnistaja andis oma ütlused.

Vangla – यह “जेल” का अर्थ है। जेल वह स्थान है जहां अपराधियों को सजा के दौरान रखा जाता है।
Vangla asub linna ääres.

Kinnipidamine – इसका मतलब “हिरासत” है। हिरासत वह प्रक्रिया है जिसमें किसी व्यक्ति को अस्थायी रूप से रोका जाता है।
Kinnipidamine kestis kolm päeva.

Õiguskaitse – यह “कानूनी सुरक्षा” का अर्थ है। कानूनी सुरक्षा वह प्रक्रिया है जिसमें किसी व्यक्ति के अधिकारों की रक्षा की जाती है।
Õiguskaitse tagati seaduse järgi.

Kohtuprotsess – यह “मुकदमा” का अर्थ है। मुकदमा वह प्रक्रिया है जिसमें अदालत में किसी मामले की सुनवाई होती है।
Kohtuprotsess algas eile.

Kohtuotsuse täitmine – इसका मतलब “अदालती आदेश का पालन” है। यह वह प्रक्रिया है जिसमें अदालत के आदेशों का पालन किया जाता है।
Kohtuotsuse täitmine viidi läbi kohe.

Õigusteadus – यह “विधि” का अर्थ है। विधि वह अध्ययन है जिसमें कानून और कानूनी प्रक्रियाओं का अध्ययन किया जाता है।
Õigusteadus on keeruline valdkond.

निष्कर्ष

एस्टोनियाई भाषा में कानून और कानूनी शब्दावली को समझना एक महत्वपूर्ण कदम है यदि आप इस भाषा को बेहतर तरीके से समझना चाहते हैं। ऊपर दिए गए शब्द और उनके अर्थ आपको एस्टोनियाई कानूनी प्रक्रियाओं और दस्तावेजों को समझने में मदद करेंगे। इन शब्दों का अभ्यास करें और इन्हें अपने दैनिक वार्तालाप में उपयोग करने का प्रयास करें, जिससे आपकी भाषा कौशल में सुधार होगा।