समाचार पत्र शब्दावली
اخبار (अख़बार) – अख़बार
آج کے اخبار میں سیاسی خبریں بہت زیادہ ہیں۔
अख़बार वह माध्यम है जिसमें समाचार, लेख, और विज्ञापन प्रकाशित किए जाते हैं।
خبر (ख़बर) – समाचार
اس خبر نے پورے ملک کو حیران کر دیا۔
ख़बर किसी घटना या घटना की जानकारी होती है जिसे जनता तक पहुंचाया जाता है।
رپورٹ (रिपोर्ट) – रिपोर्ट
رپورٹ میں بتایا گیا ہے کہ ملک کی معیشت بہتر ہو رہی ہے۔
रिपोर्ट एक विस्तृत दस्तावेज होता है जिसमें किसी विषय या घटना की विस्तृत जानकारी होती है।
مضمون (मज़मून) – लेख
انہوں نے اخبار میں ایک بہت دلچسپ مضمون لکھا۔
मज़मून एक विस्तृत लेख होता है जो किसी विशेष विषय पर लिखा जाता है।
اداریہ (इदारिया) – संपादकीय
اخبار کے اداریہ میں حکومت کی پالیسیوں پر تنقید کی گئی ہے۔
इदारिया वह लेख होता है जो संपादक द्वारा लिखा जाता है और इसमें संपादक के विचार और दृष्टिकोण होते हैं।
اشتہار (इश्तिहार) – विज्ञापन
اخبار میں بہت سے اشتہارات شائع ہوتے ہیں۔
इश्तिहार वह सूचना होती है जो किसी उत्पाद, सेवा या कार्यक्रम के बारे में जनता को जानकारी देने के लिए प्रकाशित की जाती है।
मीडिया शब्दावली
ٹیلی ویژن (टेलीविज़न) – टेलीविजन
ٹیلی ویژن پر خبریں دیکھنا میری روزانہ کی عادت ہے۔
टेलीविज़न वह उपकरण है जिससे दृश्य और श्रव्य सामग्री प्रसारित की जाती है।
ریڈیو (रेडियो) – रेडियो
ریڈیو پر آج کی خبریں سننے کا وقت ہو گیا ہے۔
रेडियो एक माध्यम है जिससे श्रव्य सामग्री प्रसारित की जाती है।
چینل (चैनल) – चैनल
میرا پسندیدہ خبری چینل بی بی سی ہے۔
चैनल एक विशिष्ट संचार माध्यम होता है जो विशेष प्रकार की सामग्री प्रसारित करता है।
صحافی (सहाफी) – पत्रकार
صحافی نے وزیر اعظم سے اہم سوالات پوچھے۔
सहाफी वह व्यक्ति होता है जो समाचारों की खोजबीन करता है और उन्हें जनता तक पहुंचाता है।
پریس کانفرنس (प्रेस कॉन्फ्रेंस) – प्रेस कॉन्फ्रेंस
وزیر اعظم نے آج ایک پریس کانفرنس کی۔
प्रेस कॉन्फ्रेंस एक ऐसी बैठक होती है जिसमें मीडिया के लोग किसी महत्वपूर्ण व्यक्ति से सवाल पूछते हैं और उसकी जानकारी लेते हैं।
نشریات (नशरियात) – प्रसारण
یہ پروگرام براہِ راست نشریات کیا جا رہا ہے۔
नशरियात वह प्रक्रिया है जिसमें जानकारी या सामग्री को टेलीविज़न, रेडियो या इंटरनेट के माध्यम से प्रसारित किया जाता है।
انٹرویو (इंटरव्यू) – साक्षात्कार
صحافی نے وزیر خزانہ کا انٹرویو لیا۔
इंटरव्यू वह प्रक्रिया होती है जिसमें एक व्यक्ति दूसरे व्यक्ति से सवाल पूछता है और उसकी जानकारी प्राप्त करता है।
عنوان (उनवान) – शीर्षक
آج کے اخبار کا عنوان بہت دلچسپ ہے۔
उनवान वह शब्द या वाक्य होता है जो किसी लेख, रिपोर्ट या खबर के मुख्य विषय को इंगित करता है।
ناظرین (नाजरीन) – दर्शक
اس پروگرام کے ناظرین کی تعداد بہت زیادہ ہے۔
नाजरीन वे लोग होते हैं जो किसी कार्यक्रम को देखते हैं या सुनते हैं।
قارئین (कारइन) – पाठक
اخبار کے قارئین کی تعداد میں اضافہ ہو رہا ہے۔
कारइन वे लोग होते हैं जो किसी लेख, किताब, या समाचार पत्र को पढ़ते हैं।
समाचार प्रस्तुति शब्दावली
لائیو (लाइव) – जीवंत
یہ پروگرام لائیو نشر کیا جا رہا ہے۔
लाइव वह प्रसारण होता है जो वास्तविक समय में होता है।
اینکر (एंकर) – एंकर
اینکر نے خبریں پیش کیں۔
एंकर वह व्यक्ति होता है जो समाचार या कार्यक्रम को प्रस्तुत करता है।
رپورٹر (रिपोर्टर) – संवाददाता
رپورٹر نے واقعہ کی جگہ سے رپورٹ بھیجی۔
रिपोर्टर वह व्यक्ति होता है जो किसी घटना या स्थान से सीधे समाचार भेजता है।
پروڈیوسر (प्रोड्यूसर) – निर्माता
اس پروگرام کے پروڈیوسر نے بہت محنت کی۔
प्रोड्यूसर वह व्यक्ति होता है जो किसी कार्यक्रम या फिल्म का निर्माण करता है।
ڈائریکٹر (डायरेक्टर) – निर्देशक
ڈائریکٹر نے پروگرام کی ہدایت دی۔
डायरेक्टर वह व्यक्ति होता है जो किसी कार्यक्रम या फिल्म का निर्देशन करता है।
سینسر (सेंसर) – सेंसर
فلم کو سینسر کرنے کے بعد ریلیز کیا گیا۔
सेंसर वह प्रक्रिया होती है जिसमें किसी सामग्री को जांचा जाता है और उसे संशोधित या प्रतिबंधित किया जाता है।
डिजिटल मीडिया शब्दावली
ویب سائٹ (वेब साइट) – वेबसाइट
اخبار کی ویب سائٹ پر خبریں پڑھی جا سکتی ہیں۔
वेब साइट एक डिजिटल माध्यम होता है जिसमें जानकारी ऑनलाइन उपलब्ध होती है।
بلاگ (ब्लॉग) – ब्लॉग
انہوں نے اپنے بلاگ میں سفر کے تجربات بیان کیے۔
ब्लॉग एक ऑनलाइन डायरी या जर्नल होता है जिसमें व्यक्ति अपने विचार और अनुभव साझा करता है।
سوشل میڈیا (सोशल मीडिया) – सामाजिक मीडिया
سوشل میڈیا پر خبریں تیزی سے پھیلتی ہیں۔
सोशल मीडिया एक डिजिटल प्लेटफार्म होता है जिसमें लोग आपस में संवाद करते हैं और जानकारी साझा करते हैं।
پوسٹ (पोस्ट) – पोस्ट
انہوں نے سوشل میڈیا پر ایک اہم پوسٹ شیئر کی۔
पोस्ट एक संदेश या सामग्री होती है जिसे सोशल मीडिया पर साझा किया जाता है।
ٹویٹ (ट्वीट) – ट्वीट
ان کا ٹویٹ بہت وائرل ہو گیا۔
ट्वीट एक छोटा संदेश होता है जिसे ट्विटर पर साझा किया जाता है।
لائک (लाइक) – पसंद
اس پوسٹ کو بہت سے لوگوں نے لائک کیا۔
लाइक एक डिजिटल प्रतिक्रिया होती है जिसे लोग किसी पोस्ट या सामग्री को पसंद करने के लिए देते हैं।
کمنٹ (कमेंट) – टिप्पणी
اس ویڈیو پر بہت سے کمنٹس آئے ہیں۔
कमेंट एक प्रतिक्रिया होती है जिसे लोग किसी पोस्ट या सामग्री पर लिखते हैं।
شیئر (शेयर) – साझा करना
انہوں نے اس خبر کو اپنے دوستوں کے ساتھ شیئر کیا۔
शेयर वह क्रिया होती है जिसमें लोग किसी सामग्री को दूसरों के साथ साझा करते हैं।
فالور (फालोअर) – अनुयायी
ان کے سوشل میڈیا پر بہت سے فالورز ہیں۔
फालोअर वे लोग होते हैं जो किसी व्यक्ति या पृष्ठ का अनुसरण करते हैं और उसकी सामग्री को देखते हैं।
इस प्रकार, उर्दू भाषा में मीडिया और समाचार पत्रों की शब्दावली को समझना उन लोगों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है जो उर्दू सीखना चाहते हैं या उर्दू मीडिया का उपयोग करना चाहते हैं। इन शब्दों और उनके उपयोग के उदाहरणों को समझकर, आप उर्दू भाषा में अधिक प्रभावी ढंग से संवाद कर सकते हैं और उर्दू मीडिया की सामग्री को बेहतर ढंग से समझ सकते हैं।
