फ़्रेंच भाषा में आरक्षण या नियुक्तियाँ करने के लिए विभिन्न वाक्यांशों का प्रयोग होता है। ये वाक्यांश आपको होटल बुकिंग, रेस्तरां में टेबल बुक करने, सम्मेलनों या अन्य नियुक्तियाँ निर्धारित करने में सहायता कर सकते हैं। इस लेख में हम ऐसे ही कुछ महत्वपूर्ण फ़्रेंच वाक्यांशों के बारे में जानेंगे।
réserver – आरक्षित करना
Je voudrais réserver une table pour deux personnes.
इसका अर्थ है किसी चीज के लिए जगह या समय आरक्षित करना। आप इसे होटल, फ्लाइट, रेस्तरां आदि के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं।
annuler – रद्द करना
Je dois annuler notre réservation.
यदि आपको अपनी बुकिंग या आरक्षण रद्द करनी है, तो इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
confirmer – पुष्टि करना
Pouvez-vous confirmer la date de notre rendez-vous?
यह वाक्यांश आपको किसी नियुक्ति, मीटिंग या आरक्षण की पुष्टि करने के लिए मदद करेगा।
modifier – संशोधित करना
Je voudrais modifier ma réservation pour le dîner.
जब आपको अपनी बुकिंग में कोई बदलाव करना हो तो आप इस शब्द का उपयोग कर सकते हैं।
disponible – उपलब्ध
Est-ce que vous avez une chambre disponible pour demain?
किसी चीज की उपलब्धता जानने के लिए इस शब्द का प्रयोग होता है।
complet – पूर्ण या भरा हुआ
Désolé, le restaurant est complet ce soir.
यह वाक्यांश तब उपयोगी होता है जब कोई जगह या सेवा पूरी तरह से भर चुकी होती है और कोई जगह नहीं बची हो।
en avance – पहले से
Je préfère arriver en avance pour éviter tout problème.
यह वाक्यांश किसी चीज को पहले से तैयार या बुक करने के लिए इस्तेमाल होता है।
retard – देरी
Le train a un retard de 20 minutes.
यह शब्द देरी की स्थिति को दर्शाता है, जैसे किसी यात्रा, बैठक या अन्य कार्यक्रम में देरी होना।
horaire – समय सारणी
Pouvez-vous me donner l’horaire des trains?
यह शब्द किसी विशेष कार्यक्रम, यात्रा, कक्षाओं आदि की समय सारणी के लिए प्रयोग होता है।
accueillir – स्वागत करना
Nous serons heureux de vous accueillir dans notre hôtel.
जब आप किसी का स्वागत करते हैं, खासकर ग्राहकों या मेहमानों का, तो इस शब्द का उपयोग होता है।
इन वाक्यांशों का अभ्यास करने से न केवल आपकी फ़्रेंच भाषा में सुधार होगा, बल्कि आप आसानी से आरक्षण और नियुक्तियाँ भी कर पाएंगे। फ़्रेंच में दक्षता प्राप्त करने के लिए ये वाक्यांश बहुत महत्वपूर्ण हैं और इनका उपयोग विभिन्न सामाजिक और व्यावसायिक संदर्भों में किया जा सकता है।