अर्मेनियाई भाषा में रियल एस्टेट और संपत्ति से संबंधित शब्दावली को समझना बहुत महत्वपूर्ण है, खासकर यदि आप अर्मेनिया में संपत्ति खरीदने या बेचने की योजना बना रहे हैं। इस लेख में, हम कुछ प्रमुख अर्मेनियाई शब्दों का परिचय देंगे जो रियल एस्टेट और संपत्ति से संबंधित हैं। यह न केवल आपकी भाषा कौशल को बढ़ाएगा, बल्कि आपको रियल एस्टेट के क्षेत्र में भी अधिक आत्मविश्वास महसूस करने में मदद करेगा।
संपत्ति से संबंधित शब्दावली
գույք (guyq) – संपत्ति: यह शब्द अर्मेनियाई में संपत्ति या प्रॉपर्टी को संदर्भित करता है, चाहे वह जमीन हो या इमारत।
Ես ունեմ գույք Երևանում։
տուն (tun) – घर: यह शब्द किसी के निवास स्थान या घर को दर्शाता है।
Նրանք նոր տուն են գնել։
բնակարան (bnakaran) – अपार्टमेंट: यह शब्द अपार्टमेंट या फ्लैट के लिए प्रयोग होता है।
Ես բնակարան եմ վարձում։
հողամաս (hoxamas) – भूखंड: यह शब्द जमीन के एक टुकड़े को संदर्भित करता है।
Նրանք հողամաս են գնել գյուղում։
վաճառք (vacharq) – बिक्री: यह शब्द किसी संपत्ति की बिक्री को संदर्भित करता है।
Վաճառքը կատարվեց արագ։
վարձակալություն (vardzakalut’yun) – किरायेदारी: यह शब्द किराए पर संपत्ति लेने या देने की प्रक्रिया को दर्शाता है।
Վարձակալությունը մեկ տարով է։
रियल एस्टेट लेन-देन से संबंधित शब्दावली
առք եւ վաճառք (arq yev vacharq) – खरीद और बिक्री: यह शब्द रियल एस्टेट में खरीद और बिक्री प्रक्रिया को संदर्भित करता है।
Առք եւ վաճառքը հաջողությամբ ավարտվեց։
գնորդ (gnord) – खरीदार: यह शब्द उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो संपत्ति खरीद रहा है।
Գնորդը գոհ էր գնի պայմաններից։
վաճառող (vacharogh) – विक्रेता: यह शब्द उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो संपत्ति बेच रहा है।
Վաճառողը պատրաստ էր բանակցությունների։
փոխանցում (p’vokhantsum) – हस्तांतरण: यह शब्द संपत्ति के स्वामित्व के हस्तांतरण को दर्शाता है।
Փոխանցումը կատարվեց փաստաթղթերի միջոցով։
հոգաբարձու (hogabardsu) – ट्रस्टी: यह शब्द एक व्यक्ति को संदर्भित करता है जो संपत्ति का प्रबंध करता है।
Հոգաբարձուն պատասխանատու է գույքի համար։
վարկ (vark) – ऋण: यह शब्द बैंकों या वित्तीय संस्थानों से लिया गया ऋण को संदर्भित करता है।
Ես վարկ եմ վերցրել նոր տուն գնելու համար։
निर्माण और विकास से संबंधित शब्दावली
կառուցում (karutsum) – निर्माण: यह शब्द इमारतों या संरचनाओं के निर्माण को दर्शाता है।
Նոր շենքի կառուցումը սկսվել է։
նախագիծ (nakhaqits) – परियोजना: यह शब्द किसी निर्माण या विकास परियोजना को संदर्भित करता है।
Նախագիծը հաստատվել է քաղաքապետարանի կողմից։
շինարարություն (shinararut’yun) – निर्माण कार्य: यह शब्द निर्माण कार्यों को दर्शाता है।
Շինարարությունն ավարտվեց ժամանակին։
վերանորոգում (veranorogum) – पुनर्निर्माण: यह शब्द किसी इमारत या संरचना के पुनर्निर्माण को संदर्भित करता है।
Տունը վերանորոգման կարիք ունի։
ճարտարապետ (chartarapet) – वास्तुकार: यह शब्द उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो इमारतों के डिजाइन और निर्माण की योजना बनाता है।
Ճարտարապետը ներկայացրեց նոր նախագծի պլանը։
աշխատանքային պայմանագիր (ashkhatankayin paymanagir) – कार्य अनुबंध: यह शब्द निर्माण श्रमिकों के लिए अनुबंध को संदर्भित करता है।
Աշխատանքային պայմանագիրը ստորագրվել է։
कानूनी और वित्तीय शब्दावली
փաստաթուղթ (p’astatutgh) – दस्तावेज़: यह शब्द किसी भी कानूनी या वित्तीय दस्तावेज़ को संदर्भित करता है।
Փաստաթուղթը ստորագրվել է բոլոր կողմերի կողմից։
իրավաբան (iravaban) – वकील: यह शब्द उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो कानूनी मामलों में सलाह देता है।
Իրավաբանը խորհուրդ տվեց։
դատարան (dataran) – न्यायालय: यह शब्द उस स्थान को संदर्भित करता है जहां कानूनी मामले निपटाए जाते हैं।
Նրանք գնացին դատարան։
վերցնող (verts’nogh) – किराएदार: यह शब्द उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो किराए पर संपत्ति लेता है।
Վերցնողը վճարել է վարձը։
գույքային իրավունք (guyqayin iravunk) – संपत्ति का अधिकार: यह शब्द संपत्ति पर कानूनी अधिकार को संदर्भित करता है।
Նա ունի գույքային իրավունք այդ տան վրա։
հարկ (hark) – कर: यह शब्द किसी वित्तीय लेन-देन पर लागू होने वाले कर को संदर्भित करता है।
Հարկը վճարվել է ժամանակին։
इस लेख में दिए गए शब्द और उनके अर्थ अर्मेनियाई भाषा में संपत्ति और रियल एस्टेट से संबंधित महत्वपूर्ण शब्दावली को समझने में आपकी मदद करेंगे। इन शब्दों का अभ्यास करें और इन्हें अपने दैनिक बातचीत में शामिल करने की कोशिश करें। इससे न केवल आपकी भाषा कौशल में सुधार होगा, बल्कि आप अर्मेनिया में रियल एस्टेट लेन-देन में भी अधिक आत्मविश्वास महसूस करेंगे।