प्रोनोम्स रिलाटिफ्स, या सापेक्ष सर्वनाम, फ्रांसीसी भाषा में एक महत्वपूर्ण ग्रामर संरचना होती है। ये सर्वनाम वाक्यों के भिन्न खण्डों को जोड़ने का कार्य करते हैं ताकि विचारों को अधिक स्पष्टता और संयमित रूप से प्रस्तुत किया जा सके। प्रोनोम्स रिलाटिफ्स “qui”, “que”, “dont”, और “où” फ्रांसीसी वाक्य रचना में विशेष रूप से प्रचलित हैं और इनका सही प्रयोग वाक्य को अधिक धाराप्रवाह बनाता है। इस अनुभाग में हम इन प्रोनोम्स रिलाटिफ्स का अभ्यास करेंगे।
अच्छी फ्रांसीसी सीखने के लिए, प्रोनोम्स रिलाटिफ्स के उचित प्रयोग को समझना आवश्यक है। यह अभ्यास आपके वाक्य संरचना कौशल को बेहतर बनाने में मदद करेगा। इस अनुच्छेद में आपको खाली स्थानों को सही प्रोनोम्स रिलाटिफ्स से भरने के लिए वाक्य दिए जा रहे हैं। प्रत्येक खाली स्थान के लिए, कोष्ठक में दिए गए संकेत की मदद से सही उत्तर चुनें और आपकी फ्रांसीसी भाषा की समझ में सुधार होगा।
प्रोनोम्स रिलाटिफ्स के सही प्रयोग का अभ्यास 1
Le livre *qui* (जो) est sur la table est à moi.
C’est le chien *que* (जिसे) j’ai vu dans le parc hier.
Voici l’homme *dont* (जिसका) la fille est célèbre.
La ville *où* (जहां) je suis né est très jolie.
Les fleurs *que* (जिन्हें) tu as achetées sont magnifiques.
Le gâteau *que* (जिसे) j’ai mangé était délicieux.
Ce sont les clés *qui* (जो) ouvrent la porte secrète.
Le professeur *dont* (जिसके) les élèves sont brillants part à la retraite.
Le pays *où* (जहां) nous allons pour les vacances est loin.
Il a un style *qui* (जो) plaît beaucoup aux jeunes.
L’actrice *que* (जिसे) tout le monde admire va recevoir un prix.
C’est la chanson *que* (जिसे) j’écoute en boucle depuis une semaine.
Le livre *dont* (जिसकी) tu parles est épuisé.
L’école *où* (जहां) mes enfants étudient est très réputée.
Le cadeau *que* (जिसे) j’ai reçu de mes parents m’a beaucoup touché.
प्रोनोम्स रिलाटिफ्स के सही प्रयोग का अभ्यास 2
La maison *que* (जिसे) je veux acheter est trop chère.
C’est le livre *qui* (जो) contient toutes les réponses.
Le film *dont* (जिसकी) nous discutons est un classique.
Le parc *où* (जहां) nous jouions enfant a été rénové.
Les chocolats *que* (जिन्हें) tu m’as donnés étaient excellents.
Le musée *qui* (जो) a été inauguré récemment attire déjà beaucoup de visiteurs.
Ma sœur est la personne *qui* (जो) me comprend le mieux.
Le restaurant *dont* (जिसकी) le chef est célèbre vient d’ouvrir.
La pièce *où* (जहां) se trouve le piano est la plus lumineuse.
C’est l’histoire *que* (जिसे) je ne me lasse jamais de lire.
Voici le poème *qui* (जो) a gagné le concours de poésie.
La recette *que* (जिसे) nous avons essayée était délicieuse.
L’auteur *dont* (जिसके) les œuvres sont traduites dans le monde entier est reconnu.
L’endroit *où* (जहां) je me sens le plus en sécurité est chez moi.
Les conseils *que* (जिन्हें) elle donne sont toujours utiles.
