स्पेनिश भाषा सीखते समय ‘Pronombres relativos’ यानी सापेक्षवाची सर्वनामों का प्रयोग बहुत महत्वपूर्ण होता है। ये सर्वनाम वाक्यों के बीच संबंध स्थापित करने का काम करते हैं और उन्हें अधिक सार्थक और सहज बनाते हैं। ‘Que’, ‘quien’, ‘cual’, ‘cuanto’ और इनके विभिन्न रूप स्पेनिश भाषा में सापेक्षवाची सर्वनाम के उदाहरण हैं। इनका सही प्रयोग करना स्पेनिश भाषा की समृद्धि को दर्शाता है।
ये व्यायाम आपको सापेक्षवाची सर्वनामों के प्रयोग के विभिन्न तरीकों को समझने में मदद करेंगे। खाली स्थान को भरकर आप इनका अभ्यास कर पाएंगे और अपनी स्पेनिश भाषा को और भी मजबूत बना सकेंगे।
अभ्यास 1: Pronombres relativos का प्रयोग खोजिए (Find the usage of Pronombres relativos)
El libro *que* (que) leí ayer es muy interesante.
Esa es la chica *que* (que) conoció Pedro en la fiesta.
El museo *al que* (al que) fuimos cerró a las seis de la tarde.
Necesito un ordenador *que* (que) funcione rápido.
Este es el motivo *por el que* (por el que) te llamé.
Tengo una amiga *cuya* (cuya) hermana es actriz.
El jardinero, *quien* (quien) cuida las plantas, está de vacaciones.
El actor *sobre el que* (sobre el que) escribieron el artículo es famoso.
La empresa *para la que* (para la que) trabajo tiene oficinas en todo el mundo.
El libro *cuyo* (cuyo) autor ganó el premio es un bestseller.
Aquella es la casa *en la que* (en la que) creció mi abuelo.
No entiendo la razón *por la que* (por la que) ella reaccionó así.
El hombre *al que* (al que) le presté dinero es mi vecino.
La mujer *con la que* (con la que) hablas es mi tía.
Es la película *de la que* (de la que) todos están hablando.
अभ्यास 2: Pronombres relativos का प्रयोग खोजिए (Find the usage of Pronombres relativos)
Las personas *que* (que) llegaron tarde perdieron el comienzo de la película.
La ciudad *donde* (donde) vivo es muy tranquila.
El chico *con quien* (con quien) salí anoche es mi compañero de clase.
Los pasteles *que* (que) compró mi madre son deliciosos.
El profesor *del que* (del que) te hablé enseña matemáticas.
Me gustaría vivir en un lugar *en el que* (en el que) no haga tanto calor.
El hotel *en el que* (en el que) nos quedamos tenía piscina.
Los libros *que* (que) están en la mesa son para la biblioteca.
El coche *del que* (del que) te hablé es muy rápido.
La película *de la que* (de la que) todos hablan fue dirigida por un director español.
Tengo un colega *cuyo* (cuyo) primo vive en Francia.
Es un tema *sobre el que* (sobre el que) hay mucha controversia.
El artista *del que* (del que) te mostré la foto expone sus obras en Madrid.
Esa es la profesora *con la que* (con la que) tengo que hablar.
La compañía *para la que* (para la que) trabajo es muy conocida en el sector.