प्रेटेरिटो प्लसक्वाम्पेरफेक्टो स्पेनिश व्याकरण में भूतकाल के उन क्रियाओं को दर्शाता है जो दूसरी भूतकालीन क्रिया से पहले हुई थीं। यह क्रियाओं की एक सपूर्ण काल है, जो आम तौर पर किसी समय सीमा के संबंध में बीते हुए कार्यों का वर्णन करता है। इसे बनाने के लिए हम “(haber)” का सही रूप का प्रयोग करते हैं, जिसके बाद मुख्य क्रिया का पार्टिसिपियो पासाडो (पिछले पार्टिसिपल) रूप आता है। इस प्रकार, यह काल भूतकाल में अतीत के बिंदु से पहले हुए कार्यों को दर्शाता है।
स्पेनिश सीखने वाले छात्रों के लिए प्रेटेरिटो प्लसक्वाम्पेरफेक्टो की समझ होना बहुत जरुरी है । इसका अभ्यास करते हुए, विद्यार्थी अतीत के किसी कालखंड से पहले हो चुके कार्यों या घटनाओं के बारे में अधिक जानकारी और गहराई से प्रदर्शित करने में सक्षम होते हैं। आइए हम प्रेटेरिटो प्लसक्वाम्पेरफेक्टो के अभ्यास के माध्यम से जानकारी और समझ को और बेहतर करें।
अभ्यास 1: प्रेटेरिटो प्लसक्वाम्पेरफेक्टो भरने की क्रियाएँ
Cuando llegamos, el tren ya *(había salido)* (salir).
Antes de que te conociera, yo *(había vivido)* (vivir) en Madrid.
Ella nos dijo que ellos *(habían comido)* (comer) temprano.
Yo no sabía que tú *(habías aprendido)* (aprender) a tocar el piano.
Si *(hubiéramos sabido)* (saber) el resultado, habríamos celebrado.
Nos *(habíamos peleado)* (pelear) antes de reconciliarnos.
La película ya *(había comenzado)* (comenzar) cuando entramos al cine.
No me di cuenta que ya se *(habían ido)* (ir).
Antes de este viaje, nunca *(habíamos volado)* (volar) en globo.
Ellos *(habían vendido)* (vender) la casa antes de mudarse.
Antes de 1990, ella *(había escrito)* (escribir) varios libros.
Mi hermano me contó que *(habían ganado)* (ganar) el campeonato.
Cuando nos conocimos, yo ya *(había terminado)* (terminar) la universidad.
Antes de ir a la fiesta, tú ya *(habías comido)* (comer).
La última vez que nos vimos, tú ya *(habías decidido)* (decidir) cambiar de trabajo.
अभ्यास 2: प्रेटेरिटो प्लसक्वाम्पेरफेक्टो के वाक्य अनुप्रयोग
Hasta el año pasado, no *(habíamos visitado)* (visitar) América del Sur.
Ellos me contaron que *(habían estado)* (estar) en Europa antes de casarse.
Antes de esa fecha, nosotros ya *(habíamos decidido)* (decidir) comprar la casa.
Yo pensé que tú *(habías leído)* (leer) el libro que te presté.
Ella *(había perdido)* (perder) las llaves, y por eso no podía entrar.
Antes de hacer ese cambio, yo *(había sido)* (ser) profesor durante muchos años.
Creíamos que ustedes ya *(habían recibido)* (recibir) la noticia.
Para cuando llamaste, yo ya *(había dormido)* (dormir).
Error o no, ellos *(habían tomado)* (tomar) su decisión.
¿*(Habías visto)* (ver) alguna vez un eclipse solar antes de este?
Nunca nos contó que él *(había trabajado)* (trabajar) como actor.
El jardinero *(había podado)* (podar) los arbustos antes de que llegara el invierno.
Antes de convertirme en chef, ya *(había experimentado)* (experimentar) con recetas.
Los niños *(habían hecho)* (hacer) su tarea antes de ir al parque.
Me sorprendí al saber que Juan ya *(había comprado)* (comprar) los boletos para el concierto.
