इतालवी भाषा में Domande Indirette का इस्तेमाल बड़ा ही रोचक होता है। Domande Indirette, यानी परोक्ष प्रश्न, वे प्रश्न होते हैं जो सीधे तौर पर पूछे नहीं जाते, बल्कि वाक्य में इस तरह से बुने जाते हैं कि उत्तर देने के लिए वक्ता या श्रोता को थोड़ा सोचना पड़ता है। इस तरह के प्रश्न वार्तालापों में जानकारी प्यारे तथा परोक्ष तरीके से प्राप्त करने के लिए किए जाते हैं।
इतालवी व्याकरण के छात्रों के लिए Domande Indirette का अभ्यास करना बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि इससे न सिर्फ उनकी समझ में विस्तार होता है, बल्कि वे भाषा को अधिक प्रवाह के साथ बोलने लगते हैं। नीचे दिए गए अभ्यासों में, हम इतालवी में Domande Indirette के विभिन्न प्रकारों पर केंद्रित हैं। प्रत्येक वाक्य में सही उत्तर ढूंढ़ने और रिक्त स्थानों को भरने का प्रयास करें।
अभ्यास 1: Domande Indirette को पहचानें और सही विकल्प चुनें।
Non sapevo *che* (congiunzione) ora fosse partito il treno.
Francesca mi ha chiesto se *avevo* (verbo) ancora il libro che mi aveva prestato.
Non sono sicuro di *quando* (avverbio) torneranno dalle vacanze.
Potresti dirmi *come* (avverbio) si arriva alla stazione centrale?
Mi domandavo *quanto* (avverbio) costasse quel cappotto in vetrina.
L’insegnante ci ha spiegato *perché* (congiunzione) sia importante studiare le lingue straniere.
Non ricordo *quale* (aggettivo) strada prendere per andare al museo.
Sai *dove* (avverbio) possiamo trovare un buon ristorante in questa zona?
Mi interessava sapere *chi* (pronome) avesse vinto il premio letterario.
È importante capire *come* (avverbio) funzionano queste macchine per il tuo lavoro.
Non so esattamente *quanti* (aggettivo) anni abbia quel monumento storico.
Marina non ricordava *se* (congiunzione) Luigi fosse vegetariano o meno.
Dimmi *qual* (aggettivo) è il tuo dessert preferito qui al ristorante.
Si chiedevano *quanta* (aggettivo) strada avessimo fatto durante il viaggio.
Stavo cercando di capire *a quale* (preposizione+aggettivo) università volesse iscriversi mio fratello.
अभ्यास 2: Domande Indirette में सही वाक्य रचना बनाएँ।
Vorrei sapere *dove* (avverbio) abiti.
Dimmi *quando* (avverbio) arriva il prossimo autobus.
Non è chiaro *se* (congiunzione) verrà alla festa stasera.
Luca vuole scoprire *chi* (pronome) lo ha chiamato ieri sera.
Il capo vuole sapere *perché* (congiunzione) abbiamo bisogno di più tempo per finire il progetto.
Non mi ricordo più *quanto* (avverbio) tempo ci voglia per arrivare a Roma in treno.
Volevo chiederti *con chi* (preposizione+pronome) sei venuto alla festa.
Sono curioso di sapere *quali* (aggettivo) libri hai letto quest’anno.
Il professore ci ha interrogato su *cosa* (pronome) pensassimo della teoria di Darwin.
Sto cercando di capire *come* (avverbio) funziona questo apparecchio elettronico.
Chiediti sempre *a che* (preposizione+pronome) cosa miri in vita tua.
Un sondaggio ha rivelato *quante* (aggettivo) persone praticano sport regolarmente.
Non sapeva *qual* (aggettivo) fosse il miglior modo per comunicare la notizia.
L’agenzia di viaggi ci ha fornito informazioni su *quale* (aggettivo) isola scegliere per le nostre vacanze.
Potresti dirmi *quando* (avverbio) è stato aperto questo museo per la prima volta?
