पोलिश भाषा सीखना एक रोमांचक और प्रेरणादायक यात्रा हो सकती है। पोलिश संस्कृति और भाषा की समृद्धि का अनुभव करने के लिए, सबसे पहले मूल अभिवादन सीखना आवश्यक है। यह न केवल आपके संवाद कौशल को बेहतर बनाएगा, बल्कि आपको पोलिश लोगों के साथ बेहतर संबंध बनाने में भी मदद करेगा। इस लेख में, हम कुछ महत्वपूर्ण पोलिश अभिवादन और उनकी उपयोगी व्याख्याओं पर ध्यान केंद्रित करेंगे।
सामान्य अभिवादन
Cześć – यह शब्द “हैलो” या “हाय” के समान है और अनौपचारिक परिस्थितियों में उपयोग किया जाता है।
Cześć, jak się masz?
Dzień dobry – यह एक औपचारिक अभिवादन है जिसका अर्थ “गुड मॉर्निंग” या “गुड डे” होता है। इसे सुबह से लेकर दोपहर तक उपयोग किया जाता है।
Dzień dobry, jak się Pan ma?
Dobry wieczór – इसका अर्थ “गुड इवनिंग” होता है और इसे शाम के समय उपयोग किया जाता है।
Dobry wieczór, jak minął dzień?
Dobranoc – यह “गुड नाइट” के लिए उपयोग होता है और इसे सोने से पहले कहा जाता है।
Dobranoc, śpij dobrze.
शिष्टाचार और विनम्रता
Proszę – इसका अर्थ “कृपया” होता है और यह शब्द विनम्रता के लिए उपयोग किया जाता है।
Proszę, podaj mi sól.
Dziękuję – यह “धन्यवाद” के लिए उपयोग होता है।
Dziękuję za pomoc.
Przepraszam – इसका अर्थ “माफ़ कीजिये” होता है और इसे क्षमा याचना के लिए उपयोग किया जाता है।
Przepraszam, że przeszkadzam.
Nie ma za co – इसका अर्थ “आपका स्वागत है” होता है और यह किसी के धन्यवाद का उत्तर देने के लिए उपयोग होता है।
Nie ma za co, zawsze do usług.
प्रश्न और उत्तर
Jak się masz? – इसका अर्थ “आप कैसे हैं?” होता है। यह एक अनौपचारिक प्रश्न है।
Jak się masz? Dobrze, dziękuję.
Jak się Pan/Pani ma? – यह “आप कैसे हैं?” का औपचारिक रूप है। “Pan” पुरुष के लिए और “Pani” महिला के लिए उपयोग होता है।
Jak się Pan ma? Bardzo dobrze, dziękuję.
Co słychać? – इसका अर्थ “क्या चल रहा है?” होता है और यह अनौपचारिक रूप से उपयोग होता है।
Co słychać? Wszystko w porządku.
Co nowego? – इसका अर्थ “क्या नया है?” होता है।
Co nowego? Nie wiele, wszystko po staremu.
प्रसिद्ध अभिव्यक्तियाँ
Miło mi – इसका अर्थ “मुझे खुशी है” होता है और यह किसी से मिलते समय उपयोग होता है।
Miło mi cię poznać.
Do widzenia – यह “अलविदा” के लिए उपयोग होता है।
Do widzenia, do zobaczenia jutro.
Na razie – इसका अर्थ “फिर मिलेंगे” होता है और यह अनौपचारिक अलविदा के लिए उपयोग होता है।
Na razie, trzymaj się.
Wszystkiego najlepszego – इसका अर्थ “सबसे अच्छा” होता है और यह शुभकामनाओं के लिए उपयोग होता है।
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.
समारोह और विशेष अवसर
Wesołych Świąt – इसका अर्थ “मेरी क्रिसमस” होता है।
Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
Szczęśliwego Nowego Roku – इसका अर्थ “हैप्पी न्यू ईयर” होता है।
Szczęśliwego Nowego Roku! Niech spełnią się wszystkie marzenia.
Gratulacje – इसका अर्थ “बधाई हो” होता है।
Gratulacje z okazji awansu!
Powodzenia – इसका अर्थ “सफलता” होता है और यह शुभकामनाओं के लिए उपयोग होता है।
Powodzenia na egzaminie!
समाप्ति
Pa – यह “बाय” के लिए अनौपचारिक रूप है।
Pa, do zobaczenia później.
Do zobaczenia – इसका अर्थ “फिर मिलेंगे” होता है।
Do zobaczenia wkrótce.
पोलिश भाषा के इन मूल अभिवादनों को सीखकर, आप न केवल अपने पोलिश बोलने के कौशल में सुधार करेंगे, बल्कि पोलिश संस्कृति के प्रति अपने सम्मान और प्रशंसा को भी प्रदर्शित करेंगे। चाहे आप पोलैंड की यात्रा कर रहे हों या पोलिश दोस्तों से मिल रहे हों, ये अभिवादन आपको एक सच्चे और गर्मजोशी भरे संवाद में मदद करेंगे। पढ़ने और अभ्यास करने के लिए धन्यवाद!