जब आप किसी नई भाषा को सीखते हैं, तो वहाँ की सांस्कृतिक और व्यावहारिक शब्दावली को समझना बेहद महत्वपूर्ण होता है। यदि आप मैसेडोनियन भाषा सीख रहे हैं और वहां के आवास और रियल एस्टेट से संबंधित शब्दों को समझना चाहते हैं, तो यह लेख आपके लिए है। यहां हम कुछ महत्वपूर्ण मैसेडोनियन शब्दों और उनके अर्थों की चर्चा करेंगे, जो आपके लिए उपयोगी साबित हो सकते हैं।
आवास और रियल एस्टेट से संबंधित शब्द
Куќа (कूचा): इसका अर्थ है “घर”। यह एक ऐसा स्थान है जहां लोग रहते हैं और अपनी दैनिक गतिविधियाँ करते हैं।
Јас имам голема куќа во селото.
Стан (स्तान): इसका अर्थ है “अपार्टमेंट”। यह एक ऐसी इमारत है जिसमें कई फ्लैट होते हैं और लोग वहाँ रहते हैं।
Мојот пријател живее во убав стан во центарот на градот.
Зграда (ज़्ग्रादा): इसका अर्थ है “इमारत”। यह एक बड़ी संरचना होती है जिसमें विभिन्न प्रकार के अपार्टमेंट, ऑफिस या दुकानें हो सकती हैं।
Зградата е нова и модерна.
Изнајмување (इज़नायमुवाण्ये): इसका अर्थ है “किराया”। यह वह शुल्क है जो किसी संपत्ति के उपयोग के लिए भुगतान किया जाता है।
Изнајмување на станот е многу високо во овој дел од градот.
Сопственик (सोप्स्तेनिक): इसका अर्थ है “मालिक”। यह वह व्यक्ति है जिसके पास संपत्ति का स्वामित्व होता है।
Сопственикот на куќата е многу љубезен.
Купување (कुपुवाण्ये): इसका अर्थ है “खरीदना”। यह वह प्रक्रिया है जिसमें कोई व्यक्ति संपत्ति को खरीदता है।
Купување на нова куќа е голем чекор.
Продажба (प्रदाज़बा): इसका अर्थ है “बेचना”। यह वह प्रक्रिया है जिसमें कोई व्यक्ति संपत्ति को बेचता है।
Продажбата на станот ќе биде завршена следната недела.
अन्य महत्वपूर्ण शब्द
Надоместок (नादोमेस्टोक): इसका अर्थ है “फीस”। यह वह शुल्क है जो किसी सेवा के लिए भुगतान किया जाता है।
Надоместокот за агенцијата е 5% од вкупната цена.
Агенција (आगेनसिया): इसका अर्थ है “एजेंसी”। यह वह संगठन है जो रियल एस्टेट से संबंधित सेवाएं प्रदान करता है।
Агенцијата ми помогна да најдам идеален стан.
Кирија (किरिया): इसका अर्थ है “किराया”। यह भी उसी प्रकार का शब्द है जो इज़नायमुवाण्ये के लिए उपयोग होता है।
Киријата за овој стан е многу висока.
Договор (दोगोवोर): इसका अर्थ है “समझौता”। यह एक लिखित या मौखिक समझौता होता है जो किसी संपत्ति की खरीद, बिक्री या किराए पर लेने के लिए किया जाता है।
Договорот беше потпишан вчера.
Кредит (क्रेडिट): इसका अर्थ है “ऋण”। यह वह राशि है जो किसी बैंक या वित्तीय संस्था से उधार ली जाती है।
Тие зедоа кредит за да купат нов стан.
Хипотека (हिपोतेका): इसका अर्थ है “बंधक”। यह एक कानूनी प्रक्रिया है जिसमें संपत्ति को ऋण के बदले गिरवी रखा जाता है।
Хипотеката на куќата е за десет години.
Инвестиција (इंवेसतित्सिया): इसका अर्थ है “निवेश”। यह वह राशि है जो किसी संपत्ति में लाभ कमाने के उद्देश्य से लगाई जाती है।
Инвестицијата во недвижности е секогаш добра идеја.
रियल एस्टेट प्रक्रिया से संबंधित शब्द
Преговори (प्रेगोवोरी): इसका अर्थ है “बातचीत”। यह वह प्रक्रिया है जिसमें खरीदार और विक्रेता आपसी सहमति से मूल्य और शर्तें तय करते हैं।
Преговорите за куќата траеа две недели.
Понуда (पोनुदा): इसका अर्थ है “प्रस्ताव”। यह वह प्रस्ताव है जो खरीदार किसी संपत्ति के लिए विक्रेता को देता है।
Понудата за станот беше прифатена.
Забелешка (ज़ाबेलेश्का): इसका अर्थ है “नोटिस”। यह वह सूचना है जो किसी संपत्ति के संबंध में दी जाती है।
Забелешката за продажба беше испратена минатата недела.
Депозит (डेपोसित): इसका अर्थ है “जमानत राशि”। यह वह राशि है जो किसी संपत्ति को खरीदने या किराए पर लेने के लिए पहले से भुगतान की जाती है।
Депозитот за станот беше платен вчера.
Оглед (ओग्लेद): इसका अर्थ है “निरीक्षण”। यह वह प्रक्रिया है जिसमें खरीदार संपत्ति को देखने और उसकी स्थिति की जांच करने जाता है।
Огледот на куќата беше закажан за утре.
Сертификат (सेरतीफिकात): इसका अर्थ है “प्रमाणपत्र”। यह एक दस्तावेज़ होता है जो संपत्ति की स्वामित्व की पुष्टि करता है।
Сертификатот за сопственост е неопходен за продажба.
Пазарна вредност (पाज़ार्ना व्रेदनोस्त): इसका अर्थ है “बाजार मूल्य”। यह वह मूल्य है जो वर्तमान बाजार स्थितियों के आधार पर संपत्ति का होता है।
Пазарната вредност на куќата е многу висока.
Локација (लोका्त्सिया): इसका अर्थ है “स्थान”। यह वह स्थान है जहां संपत्ति स्थित है।
Локацијата на станот е многу удобна.
कानूनी शब्द
Документи (दोकुमेंति): इसका अर्थ है “दस्तावेज़”। यह वे कागजात होते हैं जो किसी संपत्ति के स्वामित्व, खरीद, बिक्री या किराए पर लेने से संबंधित होते हैं।
Документите за продажба се подготвени.
Наследство (नास्लेद्स्त्वो): इसका अर्थ है “विरासत”। यह वह संपत्ति है जो किसी व्यक्ति की मृत्यु के बाद उसके उत्तराधिकारियों को मिलती है।
Тој ја доби куќата како наследство од неговиот дедо.
Лиценца (लिसेंत्सा): इसका अर्थ है “लाइसेंस”। यह वह अनुमति है जो किसी को कानूनी रूप से रियल एस्टेट से संबंधित कार्य करने के लिए मिलती है।
Агенцијата има лиценца за работа со недвижности.
Потврда (पोत्वर्दा): इसका अर्थ है “प्रमाणीकरण”। यह एक प्रकार का सत्यापन होता है जो किसी दस्तावेज़ की प्रमाणिकता की पुष्टि करता है।
Потврдата за платени даноци е неопходна.
Регистрација (रेगिस्त्रात्सिया): इसका अर्थ है “पंजीकरण”। यह वह प्रक्रिया है जिसमें संपत्ति को सरकारी रिकॉर्ड में दर्ज किया जाता है।
Регистрацијата на новиот стан е завршена.
Трансфер (त्रांस्फेर): इसका अर्थ है “हस्तांतरण”। यह वह प्रक्रिया है जिसमें संपत्ति का स्वामित्व एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति को स्थानांतरित किया जाता है।
Трансферот на сопственоста беше успешен.
Плаќање (प्लाकाण्ये): इसका अर्थ है “भुगतान”। यह वह प्रक्रिया है जिसमें धनराशि का लेन-देन किया जाता है।
Плаќањето за куќата беше направено во готово.
इस लेख में हमने मैसेडोनियन भाषा में आवास और रियल एस्टेट से संबंधित कुछ महत्वपूर्ण शब्दों की चर्चा की है। ये शब्द और उनके अर्थ आपके लिए मैसेडोनियन भाषा में संवाद करने में मददगार साबित होंगे, खासकर यदि आप वहां संपत्ति खरीदने, बेचने या किराए पर लेने की योजना बना रहे हैं। आशा है कि यह जानकारी आपके लिए उपयोगी होगी और आपके भाषा ज्ञान में वृद्धि करेगी।