कज़ाख भाषा में माफ़ी मांगना एक महत्वपूर्ण कौशल है, खासकर जब आप इस भाषा को सीख रहे हों और किसी गलती के लिए अपनी भावनाएं व्यक्त करना चाहते हों। माफ़ी मांगना न केवल आपकी नम्रता और समझदारी को दर्शाता है, बल्कि यह आपके संबंधों को भी मजबूत बनाता है। इस लेख में, हम कज़ाख में माफ़ी मांगने के लिए कुछ उपयोगी वाक्यांशों और शब्दों को सीखेंगे।
माफ़ी मांगने के लिए सामान्य वाक्यांश
Кешіріңіз (केशिरीनीज़) – माफ़ कीजिए
यह वाक्यांश “माफ़ कीजिए” के लिए प्रयोग किया जाता है और यह सबसे सामान्य तरीका है किसी से माफी मांगने का।
Кешіріңіз, мен қателестім.
Кешірім сұраймын (केशिरीम सोरायमिन) – मैं माफ़ी मांगता हूँ
यह वाक्यांश तब प्रयोग होता है जब आप किसी बड़ी गलती के लिए माफी मांग रहे हों।
Кешірім сұраймын, менің кінәм болды.
Кінәлі (किनाली) – दोषी
यह शब्द तब प्रयोग होता है जब आप अपनी गलती मानते हैं और उसे स्वीकार करते हैं।
Мен кінәлімін, кешіріңіз.
माफ़ी मांगने के विभिन्न प्रकार
गलती मानना और माफी मांगना
Менің кінәм болды (मेनीं किनाम बोलदी) – यह मेरी गलती थी
यह वाक्यांश तब प्रयोग होता है जब आप स्पष्ट रूप से अपनी गलती स्वीकार कर रहे हों।
Менің кінәм болды, кешіріңіз.
Мен дұрыс істемедім (में दुरिस इस्तेमेदिम) – मैंने सही नहीं किया
यह वाक्यांश तब प्रयोग होता है जब आप मानते हैं कि आपने सही काम नहीं किया।
Мен дұрыс істемедім, мені кешіріңіз.
समझाने और स्पष्ट करने के लिए वाक्यांश
Менің ойымша (मेनीं ओयिमशा) – मेरे विचार में
यह वाक्यांश तब प्रयोग होता है जब आप अपने दृष्टिकोण से माफी मांगना चाहते हों।
Менің ойымша, бұл дұрыс емес болды.
Мен түсінбедім (में तुसिंबेदीम) – मैंने समझा नहीं
यह वाक्यांश तब प्रयोग होता है जब आप अपनी गलती की वजह से माफी मांगते हैं क्योंकि आपने कुछ समझा नहीं।
Мен түсінбедім, кешіріңіз.
समस्या को सुलझाने के लिए वाक्यांश
Бұны қалай түзетеміз? (बुनी कलाई तुज़ेतेमिज़?) – इसे कैसे ठीक करें?
यह वाक्यांश तब प्रयोग होता है जब आप समस्या का समाधान ढूंढना चाहते हैं।
Бұны қалай түзетеміз? Мен кешірім сұраймын.
Сізге қалай көмектесе аламын? (सिज़गे कलाई कुमेक्तेसे अलामिन?) – मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?
यह वाक्यांश तब प्रयोग होता है जब आप अपनी गलती के बाद मदद की पेशकश करना चाहते हैं।
Сізге қалай көмектесе аламын? Мен кешірім сұраймын.
माफ़ी मांगने के बाद
Тағы да кешіріңіз (तागी दा केशिरीनीज़) – फिर से माफ़ कीजिए
यह वाक्यांश तब प्रयोग होता है जब आप अपनी माफी को और भी जोरदार बनाना चाहते हैं।
Тағы да кешіріңіз, мен қателестім.
Мені түсінгеніңізге рахмет (मेनी तुसिंगेनींगे राख़्मेत) – मुझे समझने के लिए धन्यवाद
यह वाक्यांश तब प्रयोग होता है जब आप अपनी माफी के बाद धन्यवाद देना चाहते हैं।
Мені түсінгеніңізге рахмет, кешіріңіз.
कज़ाख में माफ़ी मांगने के अन्य शब्द
Кешірім (केशिरीम) – माफी
यह शब्द माफी का सामान्य रूप है और किसी भी माफी मांगने वाले वाक्यांश में प्रयोग किया जा सकता है।
Кешірім өтінемін, менің кінәм болды.
Қателік (कातेलिक) – गलती
यह शब्द किसी गलती को दर्शाने के लिए प्रयोग होता है।
Бұл менің қателігім болды, кешіріңіз.
Кінә (किना) – दोष
यह शब्द दोष या गलती को दर्शाने के लिए प्रयोग होता है।
Менің кінәм болды, кешіріңіз.
Айып (आयिप) – दोषी होना
यह शब्द तब प्रयोग होता है जब आप दोषी होने का भाव प्रकट करना चाहते हैं।
Менің айыбым болды, кешіріңіз.
कज़ाख भाषा में माफ़ी मांगना सीखने से न केवल आपकी भाषा कौशल में सुधार होगा, बल्कि यह आपके सामाजिक संबंधों को भी मजबूत बनाएगा। माफ़ी मांगने के इन वाक्यांशों को समझने और अभ्यास करने से आप किसी भी स्थिति में नम्रता और समझदारी से पेश आ सकेंगे। उम्मीद है कि यह लेख आपकी भाषा सीखने की यात्रा में सहायक सिद्ध होगा।