बेलारूस एक सुंदर और सांस्कृतिक रूप से समृद्ध देश है। जब आप बेलारूस में सांस्कृतिक और सार्वजनिक कार्यक्रमों में भाग लेते हैं, तो वहां की भाषा और संस्कृति को समझना बहुत महत्वपूर्ण होता है। इस लेख में, हम कुछ महत्वपूर्ण बेलारूसी वाक्यांशों और शब्दों के बारे में जानेंगे जो आपको सांस्कृतिक और सार्वजनिक कार्यक्रमों में मदद करेंगे।
स्वागत और परिचय
Прывітанне (प्रिविताने) – नमस्ते। यह शब्द किसी से मिलने पर सबसे पहले उपयोग होता है।
Прывітанне, як справы? (प्रिविताने, यक सप्रावी?)
Дзякуй (द्यकुई) – धन्यवाद। यह शब्द किसी को धन्यवाद देने के लिए उपयोग होता है।
Дзякуй за дапамогу. (द्यकुई जा दपामोगु.)
Калі ласка (काली लास्का) – कृपया। यह शब्द विनम्रता दिखाने के लिए उपयोग होता है।
Калі ласка, пройдзеце сюды. (काली लास्का, प्रॉइज्जे सूदी.)
सांस्कृतिक कार्यक्रम
Канцэрт (कान्सर्ट) – संगीत कार्यक्रम। यह शब्द संगीत या किसी अन्य सांस्कृतिक कार्यक्रम के लिए उपयोग होता है।
Мы ідзем на канцэрт сёння вечарам. (मि इड्जेम ना कान्सर्ट सोंन्या वेचेरम.)
Выстава (विस्तावा) – प्रदर्शनी। यह शब्द कला, शिल्प या विज्ञान की प्रदर्शनी के लिए उपयोग होता है।
Мы наведаем выставу ў музеі. (मि नवेदम विस्तावु व म्यूज़ेई.)
Тэатр (थिएटर) – थिएटर। यह शब्द किसी नाटकीय प्रदर्शन के लिए उपयोग होता है।
Мы пойдзем у тэатр заўтра. (मि पोइज्जेम उ थिएटर जाव्त्रा.)
सार्वजनिक कार्यक्रम
Мітынг (मीतिंग) – मीटिंग। यह शब्द किसी सभा या बैठक के लिए उपयोग होता है।
Яны арганізуюць мітынг у парку. (यनी ओर्गनिजूयुज मीतिंग उ पारकु.)
Фестываль (फेस्टिवाल) – महोत्सव। यह शब्द किसी बड़े आयोजन या उत्सव के लिए उपयोग होता है।
Мы пойдзем на фестываль сёння. (मि पोइज्जेम ना फेस्टिवाल सोंन्या.)
Канферэнцыя (कान्फेरेन्सिया) – सम्मेलन। यह शब्द किसी आधिकारिक या पेशेवर सभा के लिए उपयोग होता है।
Яны наведваюць канферэнцыю ў Мінску. (यनी नवेदवायुत कान्फेरेन्सियु व मिंस्कु.)
सामान्य अभिव्यक्तियाँ
Як справы? (यक सप्रावी?) – आप कैसे हैं? यह प्रश्न किसी के हालचाल पूछने के लिए उपयोग होता है।
Як справы, сябра? (यक सप्रावी, स्याब्रा?)
Добрай раніцы (डोब्राई रानीत्सी) – शुभप्रभात। यह शब्द सुबह के समय अभिवादन के लिए उपयोग होता है।
Добрай раніцы, як спалася? (डोब्राई रानीत्सी, यक स्पालस्या?)
Добрай ночы (डोब्राई नोची) – शुभरात्रि। यह शब्द रात के समय विदाई के लिए उपयोग होता है।
Добрай ночы, да пабачэння. (डोब्राई नोची, दा पाबाचेन्या.)
खान-पान और स्नेह
Смачна есці (स्माचना येस्ती) – भोजन का आनंद लें। यह शब्द किसी को भोजन का आनंद लेने के लिए कहा जाता है।
Смачна есці, сябра! (स्माचना येस्ती, स्याब्रा!)
Бутэлька вады (बुटेलका वादी) – पानी की बोतल। यह शब्द किसी भी पेयजल की बोतल के लिए उपयोग होता है।
Ці магу я атрымаць бутэльку вады? (चि मागु या अतरमात्स बुटेलकु वादी?)
Каханне (काहाने) – प्रेम। यह शब्द स्नेह और प्रेम के लिए उपयोग होता है।
Мае каханне да цябе бязмежнае. (माये काहाने दा त्येबे ब्याजमेझनाय.)
अभिनंदन और सम्मान
Віншую (विन्शुयू) – बधाई। यह शब्द किसी को बधाई देने के लिए उपयोग होता है।
Віншую цябе з днём нараджэння! (विन्शुयू त्येबे ज द्न्योम नाराजेन्या!)
Павага (पावागा) – सम्मान। यह शब्द किसी के प्रति सम्मान व्यक्त करने के लिए उपयोग होता है।
Я маю вялікую павагу да цябе. (या मायु व्यालिकु पावागु दा त्येबे.)
Падзяка (पाद्जाका) – आभार। यह शब्द किसी को धन्यवाद देने के लिए उपयोग होता है।
Мая падзяка вам за дапамогу. (माया पाद्जाका वाम जा दपामोगु.)
अन्य महत्वपूर्ण वाक्यांश
Дзе туалет? (द्जे तुआलेट?) – शौचालय कहाँ है? यह प्रश्न पूछने के लिए जब आपको शौचालय की आवश्यकता हो।
Дзе туалет, калі ласка? (द्जे तुआलेट, काली लास्का?)
Колькі гэта каштуе? (कोल्कि हेता काश्तुए?) – यह कितना खर्च होता है? यह प्रश्न किसी वस्तु या सेवा की कीमत पूछने के लिए।
Колькі гэта каштуе, калі ласка? (कोल्कि हेता काश्तुए, काली लास्का?)
Я не разумею (या ने रजुमेयू) – मैं समझ नहीं पा रहा हूँ। यह वाक्यांश तब उपयोग होता है जब आपको कोई बात समझ में नहीं आती।
Прабачце, я не разумею. (प्राबाच्चे, या ने रजुमेयू.)
बेलारूसी भाषा सीखना और समझना आपके लिए सांस्कृतिक और सार्वजनिक कार्यक्रमों में अधिक आनंददायक अनुभव बना सकता है। उपरोक्त वाक्यांश और शब्द आपके लिए इस दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम हो सकते हैं। इन वाक्यांशों का अभ्यास करें और बेलारूस की संस्कृति का पूरा आनंद लें!