जब आप बेलारूसी भाषा सीख रहे होते हैं, तो यह महत्वपूर्ण है कि आप नागरिक और सरकारी शर्तों को समझें। यह न केवल आपकी भाषा कौशल को बढ़ाता है बल्कि आपको उस देश के समाज और संस्कृति के बारे में भी गहराई से जानकारी देता है। इस लेख में, हम बेलारूसी भाषा में कुछ महत्वपूर्ण नागरिक और सरकारी शर्तों के बारे में जानेंगे। प्रत्येक शब्द के साथ, हम उसकी परिभाषा और एक उदाहरण वाक्य देंगे जिससे आपको उसका सही उपयोग समझ में आ सके।

नागरिक शर्तें

грамадзянін – नागरिक
एक व्यक्ति जो किसी देश का आधिकारिक सदस्य होता है और उसे उस देश के अधिकार और कर्तव्य प्राप्त होते हैं।
Ён з’яўляецца годным грамадзянінам сваёй краіны.

пашпарт – पासपोर्ट
एक आधिकारिक दस्तावेज़ जो अंतरराष्ट्रीय यात्रा के लिए व्यक्ति की पहचान और नागरिकता को प्रमाणित करता है।
Мой пашпарт патрэбны для падарожжа ў іншую краіну.

выбаршчык – मतदाता
एक व्यक्ति जो चुनावों में मतदान करने का अधिकार रखता है।
Кожны выбаршчык мае права галасаваць на выбарах.

рэферэндум – जनमत संग्रह
एक प्रक्रिया जिसमें किसी महत्वपूर्ण मुद्दे पर जनता की राय ली जाती है।
У нас будзе рэферэндум па новым законе.

права – अधिकार
कानूनी या नैतिक नियम के अनुसार किसी व्यक्ति को प्राप्त होने वाली स्वतंत्रता।
У кожнага чалавека ёсць права на свабоду слова.

абавязак – कर्तव्य
किसी व्यक्ति द्वारा निभाई जाने वाली जिम्मेदारियाँ या कार्य।
Гэта мой абавязак дапамагаць грамадству.

канстытуцыя – संविधान
किसी देश का सर्वोच्च कानून जो सरकार और नागरिकों के अधिकार और कर्तव्यों को निर्धारित करता है।
Канстытуцыя гарантуе правы ўсіх грамадзян.

सरकारी शर्तें

урад – सरकार
किसी देश या राज्य के प्रशासन के लिए जिम्मेदार संगठन।
Урад прыняў новы закон аб адукацыі.

прэзідэнт – राष्ट्रपति
किसी देश का सर्वोच्च नेता जो राज्य का प्रमुख होता है।
Прэзідэнт выступіў з прамовай перад народам.

парламент – संसद
कानून बनाने वाली संस्था जिसमें निर्वाचित प्रतिनिधि होते हैं।
Парламент абмяркоўвае новыя законы кожны тыдзень.

міністр – मंत्री
सरकार का एक वरिष्ठ अधिकारी जो किसी विशेष विभाग का प्रमुख होता है।
Міністр аховы здароўя аб’явіў новыя меры.

дэкрэт – आदेश
सरकार द्वारा जारी किया गया आधिकारिक निर्णय या निर्देश।
Прэзідэнт падпісаў новы дэкрэт аб падатках.

суд – अदालत
कानूनी विवादों को हल करने वाली संस्था।
Суд вынес рашэнне па справе.

закон – कानून
एक नियम या सिद्धांत जो सरकार द्वारा स्थापित और लागू किया जाता है।
Новы закон абароны прыроды быў прыняты.

выбары – चुनाव
एक प्रक्रिया जिसके माध्यम से लोग अपने प्रतिनिधियों का चयन करते हैं।
Выбары пройдуць у наступным месяцы.

губернатар – राज्यपाल
किसी राज्य का प्रमुख जो राज्य सरकार का प्रमुख होता है।
Губернатар выступіў на адкрыцці новай школы.

камісія – आयोग
विशेष कार्यों के लिए गठित एक समूह।
Камісія праводзіць расследаванне па гэтай справе.

палітыка – राजनीति
सरकार और सार्वजनिक मामलों का संचालन और प्रबंधन।
Палітыка ўплывае на жыццё кожнага чалавека.

नागरिक जिम्मेदारियाँ और अधिकार

बेलारूस में नागरिकों के कुछ प्रमुख अधिकार और जिम्मेदारियाँ होती हैं जिन्हें समझना महत्वपूर्ण है:

галасаванне – मतदान
चुनावों में अपनी राय व्यक्त करने का अधिकार।
Галасаванне з’яўляецца важным правам кожнага грамадзяніна.

свабода – स्वतंत्रता
किसी के द्वारा बिना रोक-टोक किए अपने विचारों और कार्यों को करने का अधिकार।
Свабода слова з’яўляецца асноўным правам чалавека.

абарона – सुरक्षा
रक्षा या संरक्षण का कार्य।
Дзяржава абавязана забяспечваць абарону сваіх грамадзян.

развіццё – विकास
सामाजिक, आर्थिक या सांस्कृतिक प्रगति।
Развіццё інфраструктуры з’яўляецца прыярытэтам урада.

асвета – शिक्षा
ज्ञान और कौशल प्राप्त करने की प्रक्रिया।
Асвета з’яўляецца важнай часткай жыцця кожнага чалавека.

सरकारी संस्थाएँ और उनकी भूमिकाएँ

बेलारूस में विभिन्न सरकारी संस्थाएँ और उनकी भूमिकाएँ होती हैं जिन्हें जानना महत्वपूर्ण है:

міністэрства – मंत्रालय
सरकार का एक विभाग जो किसी विशेष क्षेत्र के लिए जिम्मेदार होता है।
Міністэрства адукацыі працуе над рэформай адукацыі.

пасольства – दूतावास
एक देश का कार्यालय जो दूसरे देश में स्थित होता है और दोनों देशों के बीच संबंधों को बढ़ावा देता है।
Пасольства аказвае дапамогу сваім грамадзянам за мяжой.

канцылярыя – सचिवालय
सरकारी कार्यालय जो प्रशासनिक कार्यों का प्रबंधन करता है।
Канцылярыя Прэзідэнта займаецца арганізацыйнымі пытаннямі.

камандзір – कमांडर
सैनिक या पुलिस बल का प्रमुख अधिकारी।
Камандзір аддаў загад сваім салдатам.

паліцыянт – पुलिसकर्मी
कानून और व्यवस्था बनाए रखने वाला अधिकारी।
Паліцыянт патрулюе вуліцы горада.

санітарыя – स्वास्थ्य सेवा
स्वास्थ्य और साफ-सफाई को बनाए रखने के लिए सरकारी सेवाएँ।
Санітарыя з’яўляецца важнай часткай грамадскага здароўя.

мытня – सीमा शुल्क
एक सरकारी विभाग जो आयात और निर्यात पर नियंत्रण रखता है।
Мытня правярае ўсе грузы, што перасякаюць мяжу.

यह लेख बेलारूसी भाषा में नागरिक और सरकारी शर्तों को समझने में आपकी मदद करेगा। इन शब्दों को समझकर और उनके उदाहरण वाक्यों का अभ्यास करके, आप न केवल अपनी भाषा को सुधार सकते हैं बल्कि बेलारूस की संस्कृति और समाज के बारे में भी गहराई से जान सकते हैं। बेलारूसी भाषा सीखने की यह यात्रा आपको एक नया दृष्टिकोण और समझ प्रदान करेगी।