कोरियाई भाषा अपनी संस्कृति और व्यंजनों के लिए विश्वभर में प्रसिद्ध है। भोजन से संबंधित चर्चाओं में दो शब्द अक्सर सामने आते हैं: 신선하다 (신선하다) और 상했다 (상했다)। इन शब्दों का अर्थ क्रमशः ‘ताजा’ और ‘खराब’ होता है। इस लेख में हम इन दोनों शब्दों का उपयोग करके वाक्य रचना और उनके प्रयोग को विस्तार से समझेंगे।
신선하다 (신선하다) का प्रयोग
신선하다 शब्द का प्रयोग तब किया जाता है जब हम भोजन की ताजगी की बात करते हैं। यह न केवल फल और सब्जियों के लिए, बल्कि मछली और मांस के लिए भी प्रयोग होता है।
이 생선은 정말 신선해요.
(यह मछली वास्तव में ताजा है।)
여기 과일들은 항상 신선해요.
(यहाँ के फल हमेशा ताजे होते हैं।)
신선한 재료로 만든 음식은 건강에 좋습니다.
(ताजे अवयवों से बना भोजन स्वास्थ्य के लिए अच्छा होता है।)
상했다 (상했다) का प्रयोग
상했다 का प्रयोग उस समय होता है जब भोजन खराब हो गया हो। यह शब्द दर्शाता है कि भोजन अब खाने योग्य नहीं रह गया है।
이 우유는 상했어요.
(यह दूध खराब हो गया है।)
상한 음식을 먹으면 아플 수 있어요.
(खराब भोजन खाने से आप बीमार पड़ सकते हैं।)
반찬이 상해서 버렸어요.
(साइड डिश खराब हो गई थी, इसलिए मैंने उसे फेंक दिया।)
संदर्भ में इस्तेमाल
भोजन से जुड़े वार्तालाप में 신선하다 और 상했다 का प्रयोग बहुत आम है। यह शब्द न केवल रसोई में बल्कि रेस्तरां या बाजार में भी बहुत प्रयोग होते हैं।
상점에서 신선한 야채를 찾는 것이 중요해요.
(दुकान में ताजा सब्जियाँ ढूँढना महत्वपूर्ण है।)
식료품점에서 상한 과일을 보았어요.
(मैंने किराने की दुकान में खराब फल देखे।)
भाषाई नोट
신선하다 और 상했다 का प्रयोग सीखना कोरियाई भाषा के छात्रों के लिए बहुत उपयोगी है, क्योंकि ये दोनों शब्द रोजमर्रा की बातचीत में आते हैं। इन शब्दों का सही प्रयोग सीखने से आप कोरियाई भोजन संस्कृति को और अच्छे से समझ पाएंगे और अपनी कोरियाई भाषा की क्षमता को भी बढ़ा पाएंगे।
यह जानना कि कब भोजन 신선하다 है और कब वह 상했다 हो गया है, आपके स्वास्थ्य और संतुष्टि के लिए भी महत्वपूर्ण है। इस प्रकार, इन शब्दों का अध्ययन और प्रयोग आपके कोरियाई भाषा ज्ञान को प्रगाढ़ करने में सहायक होगा।