카탈루냐어 문법을 위한 간접 화법 연습

1. Ella diu que ella *va* al mercat. (va는 과거 시제 ‘가다’의 변형입니다)
2. Ells expliquen que ells *estan* cansats. (‘estar’ 동사의 현재 복수형입니다)
3. El professor comenta que el llibre *és* interessant. (‘ser’ 동사의 현재 단수형입니다)
4. La Maria diu que ella *va* estudiar demà. (미래를 과거 시제로 바꾸는 경우)
5. Els nens diuen que ells *van* jugar fora. (과거 시제 ‘놀다’의 복수형)
6. El noi comenta que ell *té* molta feina. (‘tenir’ 동사의 현재 단수형입니다)
7. La noia diu que ella *ha* menjat molt. (‘haver’ 동사의 현재 완료 시제입니다)
8. Ells expliquen que ells *van* arribar tard. (과거 시제 ‘도착하다’ 복수형)
9. El pare diu que ell *va* comprar un cotxe nou. (과거 시제 ‘사다’)
10. La professora comenta que la classe *comença* a les deu. (‘començar’ 현재 단수형)

1. Ell diu que ell *va* veure la pel·lícula ahir. (직접 화법 ‘veure’의 과거 시제)
2. La Marta explica que ella *va* anar al concert dissabte passat. (과거 시제 ‘가다’)
3. Els amics diuen que ells *van* menjar al restaurant. (‘menjar’ 과거 복수형)
4. El professor diu que la prova *va* ser difícil. (‘ser’ 과거 단수형)
5. La Núria comenta que ella *va* estudiar tot el dia. (과거 시제 ‘공부하다’)
6. Ells expliquen que ells *van* córrer al parc. (과거 시제 ‘달리다’ 복수형)
7. La família diu que ells *van* visitar Barcelona l’any passat. (과거 시제 ‘방문하다’)
8. El metge comenta que el pacient *va* millorar ràpidament. (과거 시제 ‘호전되다’)
9. La Júlia diu que ella *va* comprar un llibre nou. (과거 시제 ‘사다’)
10. Els estudiants expliquen que ells *van* preparar l’examen junts. (과거 시제 ‘준비하다’ 복수형)