Упражнение 1: Преобразуване на директна реч в косвена (Présent и Passé Composé)
1. Il dit qu’il *est* fatigué. (Hint: „est“ е сегашно време на глагола „être“)
2. Elle a dit qu’elle *avait* fini ses devoirs. (Hint: Passé composé в пряката реч става plus-que-parfait в косвената)
3. Il a dit qu’il *n’aimait* pas le chocolat. (Hint: Présent de l’indicatif в пряката реч става imparfait в косвената)
4. Elle dit qu’elle *va* au marché. (Hint: Présent се запазва, когато говорим за настоящето)
5. Il a dit qu’il *avait* vu un film intéressant. (Hint: Passé composé в пряката реч става plus-que-parfait в косвената)
6. Elle dit qu’elle *aime* le café. (Hint: Présent в пряката реч остава Présent в косвената, ако е актуално)
7. Il a dit qu’il *était* malade hier. (Hint: Passé composé в пряката реч става imparfait в косвената)
8. Elle a dit qu’elle *avait* acheté une nouvelle robe. (Hint: Passé composé в пряката реч става plus-que-parfait в косвената)
9. Il dit qu’il *travaille* tard le soir. (Hint: Présent на глагола „travailler“)
10. Elle a dit qu’elle *n’avait* pas compris la question. (Hint: Passé composé в пряката реч става plus-que-parfait в косвената)
2. Elle a dit qu’elle *avait* fini ses devoirs. (Hint: Passé composé в пряката реч става plus-que-parfait в косвената)
3. Il a dit qu’il *n’aimait* pas le chocolat. (Hint: Présent de l’indicatif в пряката реч става imparfait в косвената)
4. Elle dit qu’elle *va* au marché. (Hint: Présent се запазва, когато говорим за настоящето)
5. Il a dit qu’il *avait* vu un film intéressant. (Hint: Passé composé в пряката реч става plus-que-parfait в косвената)
6. Elle dit qu’elle *aime* le café. (Hint: Présent в пряката реч остава Présent в косвената, ако е актуално)
7. Il a dit qu’il *était* malade hier. (Hint: Passé composé в пряката реч става imparfait в косвената)
8. Elle a dit qu’elle *avait* acheté une nouvelle robe. (Hint: Passé composé в пряката реч става plus-que-parfait в косвената)
9. Il dit qu’il *travaille* tard le soir. (Hint: Présent на глагола „travailler“)
10. Elle a dit qu’elle *n’avait* pas compris la question. (Hint: Passé composé в пряката реч става plus-que-parfait в косвената)
Упражнение 2: Косвена реч с бъдеще и модални глаголи
1. Il a dit qu’il *irait* à Paris demain. (Hint: Futur simple в пряката реч става conditionnel présent в косвената)
2. Elle a dit qu’elle *devait* finir ses devoirs. (Hint: Présent на „devoir“ в пряката реч става imparfait в косвената)
3. Il dit qu’il *peut* venir ce soir. (Hint: Présent на „pouvoir“ остава Présent в косвената, ако е актуално)
4. Elle a dit qu’elle *aurait* besoin d’aide. (Hint: Futur simple в пряката реч става conditionnel présent в косвената)
5. Il a dit qu’il *voudrait* parler au directeur. (Hint: Conditionnel présent за учтивост в косвената реч)
6. Elle dit qu’elle *veut* apprendre le français. (Hint: Présent на „vouloir“)
7. Il a dit qu’il *pouvait* aider ses amis. (Hint: Imparfait на „pouvoir“ в косвената реч)
8. Elle a dit qu’elle *devrait* partir tôt. (Hint: Conditionnel présent на „devoir“)
9. Il dit qu’il *doit* étudier pour l’examen. (Hint: Présent на „devoir“)
10. Elle a dit qu’elle *irait* au cinéma ce soir. (Hint: Futur simple в пряката реч става conditionnel présent в косвената)
2. Elle a dit qu’elle *devait* finir ses devoirs. (Hint: Présent на „devoir“ в пряката реч става imparfait в косвената)
3. Il dit qu’il *peut* venir ce soir. (Hint: Présent на „pouvoir“ остава Présent в косвената, ако е актуално)
4. Elle a dit qu’elle *aurait* besoin d’aide. (Hint: Futur simple в пряката реч става conditionnel présent в косвената)
5. Il a dit qu’il *voudrait* parler au directeur. (Hint: Conditionnel présent за учтивост в косвената реч)
6. Elle dit qu’elle *veut* apprendre le français. (Hint: Présent на „vouloir“)
7. Il a dit qu’il *pouvait* aider ses amis. (Hint: Imparfait на „pouvoir“ в косвената реч)
8. Elle a dit qu’elle *devrait* partir tôt. (Hint: Conditionnel présent на „devoir“)
9. Il dit qu’il *doit* étudier pour l’examen. (Hint: Présent на „devoir“)
10. Elle a dit qu’elle *irait* au cinéma ce soir. (Hint: Futur simple в пряката реч става conditionnel présent в косвената)
