Vocabulaire Historique

Царь (Tsar) – Ce terme désigne un monarque ou un empereur en Russie avant la révolution de 1917. Le titre est dérivé du mot latin « Caesar ».

Иван Грозный был первым русским царём.

Революция (Revolyutsiya) – La révolution, en particulier la révolution russe de 1917, qui a conduit à la formation de l’Union soviétique.

Октябрьская революция произошла в 1917 году.

Большевик (Bolshevik) – Un membre du parti bolchevik, qui a pris le pouvoir lors de la Révolution d’Octobre.

Большевики свергли Временное правительство.

Сталинизм (Stalinizm) – La période de domination de Joseph Staline et les politiques qu’il a mises en place en Union soviétique.

Сталинизм оставил глубокий след в истории СССР.

ГУЛАГ (GULAG) – Acronyme pour « Главное управление лагерей », un système de camps de travail forcé pendant l’ère soviétique.

Многие люди были отправлены в ГУЛАГ за политические преступления.

Périodes et Événements Historiques

Перестройка (Perestroika) – Une série de réformes politiques et économiques introduites par Mikhaïl Gorbatchev dans les années 1980.

Перестройка изменила экономику Советского Союза.

Холодная война (Kholodnaya voyna) – La période de tension géopolitique entre l’Union soviétique et les États-Unis après la Seconde Guerre mondiale.

Холодная война длилась почти пятьдесят лет.

Блокада Ленинграда (Blokada Leningrada) – Le siège de Leningrad (aujourd’hui Saint-Pétersbourg) par les forces allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale.

Блокада Ленинграда длилась 872 дня.

Смутное время (Smutnoe vremya) – Période de troubles civils et d’anarchie en Russie à la fin du XVIe et au début du XVIIe siècle.

Смутное время закончилось с восшествием на престол династии Романовых.

Vocabulaire Culturel

Самовар (Samovar) – Un appareil traditionnel russe utilisé pour faire bouillir l’eau et préparer le thé.

В каждом русском доме есть самовар.

Бабушка (Babushka) – Le mot russe pour grand-mère, souvent utilisé pour décrire une vieille femme russe.

Моя бабушка живет в деревне.

Матрёшка (Matryoshka) – Les poupées russes imbriquées les unes dans les autres, symbolisant la maternité et la famille.

Матрёшка состоит из нескольких деревянных кукол.

Борщ (Borshch) – Une soupe traditionnelle russe faite principalement de betteraves, souvent servie avec de la crème aigre.

Борщ – это популярное блюдо в России.

Икона (Ikona) – Une image religieuse, souvent de la Vierge Marie ou de Jésus-Christ, très vénérée dans l’Église orthodoxe russe.

В каждом русском храме есть иконы.

Traditions et Festivals

Масленица (Maslenitsa) – Une fête traditionnelle russe célébrée la semaine avant le carême, marquée par des festins, des jeux et des danses.

На Масленицу пекут блины и устраивают гулянья.

Купала (Kupala) – Une fête slave célébrant le solstice d’été avec des feux de joie et des rituels de purification.

Ночь на Ивана Купалу – это время магии и гаданий.

Русская баня (Russkaya banya) – Un bain de vapeur traditionnel russe, similaire au sauna, mais avec des rituels spécifiques de purification.

Русская баня – это место для отдыха и оздоровления.

Пасха (Paskha) – La fête de Pâques, célébrée par l’Église orthodoxe russe avec des services religieux et des festins.

На Пасху пекут куличи и красят яйца.

Personnages Culturels

Достоевский (Dostoevskiy) – Fiodor Dostoïevski, un des plus grands écrivains russes, auteur de romans célèbres comme « Crime et Châtiment ».

Достоевский написал « Братья Карамазовы ».

Чайковский (Chaikovskiy) – Piotr Ilitch Tchaïkovski, un compositeur russe renommé pour ses œuvres comme « Le Lac des cygnes » et « Casse-Noisette ».

Чайковский написал множество известных балетов.

Пушкин (Pushkin) – Alexandre Pouchkine, souvent considéré comme le plus grand poète russe, auteur de nombreux poèmes et romans en vers.

Пушкин – основоположник современного русского языка.

Толстой (Tolstoy) – Léon Tolstoï, auteur de « Guerre et Paix » et « Anna Karénine », deux classiques de la littérature mondiale.

Толстой жил в Ясной Поляне.

En explorant ces termes historiques et culturels, vous vous immergez non seulement dans la langue russe, mais aussi dans l’âme de la Russie. Ce vocabulaire vous aidera à mieux comprendre les textes, les conversations et les traditions russes, enrichissant ainsi votre expérience d’apprentissage.