Progressif parfait - Grammaire galloise

La théorie progressiste parfaite de la grammaire galloise est utilisée pour décrire une action qui est en cours et qui a été ou sera achevée dans le passé, le présent ou le futur.

En gallois, ce temps est formé en combinant le verbe « avoir » (wedi) avec le radical du verbe et la particule « yn » (c’est-à-dire « yn gwneud » – faire). Le participe « wedi » s’accorde en genre et en nombre avec le sujet de la phrase. Par exemple, « J’ai appris » serait « Rwyf wedi bod yn dysgu » en gallois.

La théorie du progrès parfait est utilisée pour transmettre l’idée qu’une action a commencé dans le passé, a été en cours et peut se poursuivre dans le présent ou le futur. Il met l’accent sur la durée ou le processus de l’action. Par exemple, « Elle étudie depuis cinq heures » serait « Mae hi wedi bod yn astudio am bum awr » en gallois.

Ce temps est un outil important dans la grammaire galloise car il nous permet d’exprimer des actions qui se déroulent sur une période de temps. Il ajoute de la profondeur et de la nuance à notre langage, nous permettant de brosser un tableau plus vivant des actions en cours dans le passé, le présent et le futur.