1. Kei te hiahia au ki *tēnei* pukapuka. (Utilisez le pronom démonstratif pour désigner quelque chose de proche du locuteur.)
2. Tērā waka kei te moana. (Indiquez le pronom démonstratif qui désigne quelque chose éloigné du locuteur.)
3. Homai te pene *tēnei*, kei raro i te tepu. (Le pronom démonstratif désigne un objet proche.)
4. Āe, ka kite au i *tēnā* whare i konei. (Pronom démonstratif pour quelque chose ni trop proche, ni trop loin.)
5. Ko *tērā* tāku hoa. (Utilisez le pronom démonstratif pour une personne éloignée du locuteur.)
6. Kei te noho mātou ki *tēnei* kāinga. (Le pronom désigne un lieu proche.)
7. Tērā manu e rere ana i te rangi. (Le pronom désigne un oiseau éloigné.)
8. I kite au i *tēnā* kaiako i te kura. (Pronom démonstratif pour une personne ni proche ni trop loin.)
9. Homai te kawhe i *tēnei* rūma. (Le pronom désigne un endroit proche.)
10. Kāore au i kite i *tērā* tāne i te marae. (Le pronom désigne un homme éloigné.)

1. E hiahia ana au ki *ērā* pene. (Pronom démonstratif pluriel pour objets éloignés.)
2. Tērā ngā tamariki e oma ana i te papa tākaro. (Pronom démonstratif pluriel pour personnes éloignées.)
3. Kei konei *ēnei* pēke i runga i te tēpu. (Pronom démonstratif pluriel pour objets proches.)
4. Homai mai *ērā* ngeru ki konei. (Pronom pluriel pour animaux éloignés.)
5. Kua tae mai *ēnei* tangata ki te hui. (Pronom pluriel pour personnes proches.)
6. I kite au i *ērā* waka i te rori. (Pronom pluriel pour véhicules éloignés.)
7. Ka kai mātou i *ēnei* āporo i tēnei wā. (Pronom pluriel pour fruits proches.)
8. Kei reira *ērā* pukapuka i runga i te ripanga. (Pronom pluriel pour objets éloignés.)
9. Kei konei *ēnei* kuri e moe ana i raro i te rakau. (Pronom pluriel pour animaux proches.)
10. Kāore au i kite i *ērā* manu i te ngahere. (Pronom pluriel pour oiseaux éloignés.)