1. *Haere* ki te toa! (Donne un ordre pour aller quelque part, verbe « aller »)
2. *Kōrero* ki a au! (Donne un ordre pour parler, verbe « parler »)
3. *Whakarongo* ki te waiata. (Donne un ordre pour écouter, verbe « écouter »)
4. *Aroha* ki ō hoa. (Donne un conseil pour aimer, verbe « aimer »)
5. *Titiro* ki te rangi! (Donne un ordre pour regarder, verbe « regarder »)
6. *Mahi* i te mahi. (Donne un ordre pour travailler, verbe « travailler »)
7. *Kia kaha!* (Expression d’encouragement, verbe « être fort »)
8. *Kōrero* mārie. (Donne un conseil pour parler calmement, verbe « parler »)
9. *Haere* ki te kura. (Donne un ordre pour aller à l’école, verbe « aller »)
10. *Whakakāhore* i te kupu kino. (Donne un ordre pour refuser, verbe « refuser »)

1. *Kaua e kai* i te kai makariri. (Donne un ordre négatif, verbe « manger »)
2. *Kaua e oma* ki waho. (Donne un ordre négatif, verbe « courir »)
3. *Whakarongo* mai, koa. (Donne un ordre poli avec « s’il te plaît », verbe « écouter »)
4. *Kaua e whakaroa*! (Donne un ordre négatif pour ne pas tarder, verbe « retarder »)
5. *Tēnā, āwhina mai*. (Demande polie d’aide, verbe « aider »)
6. *Kaua e pehi* i te paatene. (Donne un ordre négatif, verbe « appuyer »)
7. *Tukua mai* te pene, koa. (Demande polie pour passer un objet, verbe « passer »)
8. *Kaua e whakatā* i te wā mahi. (Donne un ordre négatif, verbe « se reposer »)
9. *Aroha mai*. (Expression polie pour demander pardon, verbe « pardonner »)
10. *Kaua e tukua* te wairua kino. (Donne un ordre négatif, verbe « laisser »)