1. 彼は「明日行きます」と言いました。→ 彼は明日行くと*言いました*。 (Utilisez la forme neutre pour rapporter ce qu’il a dit)
2. 彼女は「昨日食べました」と言いました。→ 彼女は昨日食べたと*言いました*。 (Passé simple au passé de style indirect)
3. 友達は「勉強します」と言いました。→ 友達は勉強すると*言いました*。 (Présent au style indirect)
4. 母は「買い物に行きます」と言いました。→ 母は買い物に行くと*言いました*。 (Présent dans le discours indirect)
5. 先生は「宿題を出しました」と言いました。→ 先生は宿題を出したと*言いました*。 (Passé simple au passé indirect)
6. 彼は「疲れました」と言いました。→ 彼は疲れたと*言いました*。 (Passé simple au style indirect)
7. 彼女は「映画を見ます」と言いました。→ 彼女は映画を見ると*言いました*。 (Présent au discours indirect)
8. 友達は「今日は忙しいです」と言いました。→ 友達は今日は忙しいと*言いました*。 (Présent affirmatif au style indirect)
9. 彼は「帰ります」と言いました。→ 彼は帰ると*言いました*。 (Présent au discours indirect)
10. 父は「早く寝ました」と言いました。→ 父は早く寝たと*言いました*。 (Passé au style indirect)

1. 彼は「行かなければなりません」と言いました。→ 彼は行かなければならないと*言いました*。 (Forme négative obligatoire au style indirect)
2. 彼女は「できます」と言いました。→ 彼女はできると*言いました*。 (Potentiel au discours indirect)
3. 先生は「勉強しなさい」と言いました。→ 先生は勉強しなさいと*言いました*。 (Impératif direct, rapporté tel quel)
4. 彼は「行きたくない」と言いました。→ 彼は行きたくないと*言いました*。 (Négation du désir, au discours indirect)
5. 友達は「来るかもしれません」と言いました。→ 友達は来るかもしれないと*言いました*。 (Possibilité exprimée au discours indirect)
6. 彼女は「食べてはいけません」と言いました。→ 彼女は食べてはいけないと*言いました*。 (Interdiction au style indirect)
7. 父は「帰らなければなりません」と言いました。→ 父は帰らなければならないと*言いました*。 (Obligation au discours indirect)
8. 先生は「話してもいいです」と言いました。→ 先生は話してもいいと*言いました*。 (Permission au style indirect)
9. 彼は「知らない」と言いました。→ 彼は知らないと*言いました*。 (Négation au style indirect)
10. 彼女は「遊びたい」と言いました。→ 彼女は遊びたいと*言いました*。 (Désir exprimé au discours indirect)