Le Bergenstesten, également connu sous le nom de « Test de compétence en norvégien », est un examen de langue destiné à évaluer les compétences linguistiques des personnes non-norvégiennes. Il est souvent requis pour ceux qui souhaitent étudier, travailler ou obtenir la citoyenneté en Norvège. L’examen est reconnu par les établissements d’enseignement et les employeurs norvégiens comme une preuve de compétence en langue norvégienne.

Pourquoi passer le Bergenstesten?

Il existe plusieurs raisons pour lesquelles une personne pourrait vouloir passer le Bergenstesten :

Études : Les universités et écoles supérieures en Norvège exigent souvent une preuve de compétence en norvégien pour les programmes enseignés dans cette langue.

Travail : De nombreux employeurs en Norvège demandent une bonne maîtrise du norvégien, surtout dans les secteurs où la communication est essentielle.

Citoyenneté : Le test est souvent une exigence pour ceux qui souhaitent obtenir la citoyenneté norvégienne.

Intégration : Une bonne maîtrise du norvégien facilite l’intégration dans la société norvégienne et améliore la qualité de vie.

Structure de l’examen

Le Bergenstesten se compose de plusieurs parties visant à évaluer différentes compétences linguistiques :

Compréhension orale

Cette section teste la capacité à comprendre des conversations et des monologues en norvégien. Les candidats écoutent des enregistrements audio et répondent à des questions à choix multiple.

Compréhension écrite

Les candidats lisent divers types de textes, comme des articles de journaux, des lettres et des extraits de livres, puis répondent à des questions pour démontrer leur compréhension.

Expression écrite

Cette partie de l’examen évalue la capacité à écrire en norvégien. Les candidats doivent rédiger des textes sur des sujets donnés, tels que des essais, des lettres ou des articles.

Expression orale

Les candidats passent un entretien oral où ils doivent répondre à des questions, discuter de divers sujets et interagir avec l’examinateur pour démontrer leur maîtrise de la langue parlée.

Préparation à l’examen

La préparation au Bergenstesten est essentielle pour réussir l’examen. Voici quelques conseils pour vous aider à vous préparer efficacement :

Suivre des cours de norvégien : Inscrivez-vous à des cours de langue pour améliorer vos compétences en norvégien. De nombreuses écoles de langues proposent des cours spécifiques pour le Bergenstesten.

Utiliser des ressources en ligne : De nombreux sites web offrent des exercices et des tests pratiques pour le Bergenstesten. Profitez de ces ressources pour vous familiariser avec le format de l’examen.

Lire en norvégien : Lisez des livres, des journaux et des articles en norvégien pour améliorer votre compréhension écrite.

Pratiquer l’écoute : Écoutez des podcasts, des émissions de radio et regardez des films en norvégien pour améliorer votre compréhension orale.

Écrire régulièrement : Pratiquez l’écriture en norvégien en rédigeant des essais, des lettres et des articles sur divers sujets.

Pratiquer l’expression orale : Parlez en norvégien avec des locuteurs natifs ou des partenaires linguistiques pour améliorer votre expression orale.

Inscription à l’examen

Pour vous inscrire au Bergenstesten, vous devez suivre certaines étapes :

Choisir une date et un lieu

L’examen est proposé à plusieurs dates tout au long de l’année et dans divers centres d’examen en Norvège et à l’étranger. Consultez le site web de l’organisme responsable de l’examen pour connaître les dates et les lieux disponibles.

Remplir le formulaire d’inscription

Remplissez le formulaire d’inscription en ligne ou en version papier, en fournissant les informations requises, telles que vos coordonnées et votre niveau de compétence en norvégien.

Payer les frais d’inscription

Les frais d’inscription varient en fonction du lieu et de la date de l’examen. Assurez-vous de payer les frais d’inscription dans les délais pour garantir votre place à l’examen.

Confirmer votre inscription

Une fois votre inscription confirmée, vous recevrez une confirmation par e-mail ou par courrier avec les détails de l’examen, tels que la date, l’heure et le lieu.

Le jour de l’examen

Le jour de l’examen, assurez-vous d’arriver à l’avance et d’apporter les documents requis, tels que votre pièce d’identité et votre confirmation d’inscription. Suivez les instructions des surveillants et restez calme et concentré pendant l’examen.

Résultats et interprétation

Les résultats du Bergenstesten sont généralement disponibles quelques semaines après l’examen. Les candidats reçoivent un rapport détaillé indiquant leurs performances dans chaque section de l’examen.

Interprétation des résultats

Les résultats sont exprimés sous forme de niveaux de compétence, allant de A1 (débutant) à C2 (maîtrise). Pour réussir le Bergenstesten, les candidats doivent généralement atteindre un niveau B2 ou supérieur.

Utilisation des résultats

Les résultats du Bergenstesten peuvent être utilisés pour :

Postuler à des programmes d’études : Les universités et écoles supérieures norvégiennes exigent souvent une preuve de compétence en norvégien pour l’admission à certains programmes.

Postuler à des emplois : Les employeurs en Norvège peuvent exiger une preuve de compétence en norvégien pour certains postes.

Demander la citoyenneté : Les résultats du Bergenstesten peuvent être utilisés comme preuve de compétence linguistique pour les demandes de citoyenneté norvégienne.

Conseils pour réussir le Bergenstesten

Voici quelques conseils pour vous aider à réussir le Bergenstesten :

Planifiez votre préparation

Établissez un plan de préparation détaillé en fixant des objectifs à court et à long terme. Consacrez du temps chaque jour à l’étude et à la pratique des compétences linguistiques.

Connaître le format de l’examen

Familiarisez-vous avec le format de l’examen en utilisant des ressources en ligne et en passant des tests pratiques. Cela vous aidera à mieux comprendre les attentes et à gérer votre temps pendant l’examen.

Pratiquez toutes les compétences

Assurez-vous de pratiquer toutes les compétences évaluées dans l’examen, y compris la compréhension orale, la compréhension écrite, l’expression écrite et l’expression orale.

Obtenez des retours

Demandez à des enseignants, des locuteurs natifs ou des partenaires linguistiques de vous donner des retours sur vos performances. Cela vous aidera à identifier vos points faibles et à les améliorer.

Restez motivé

La préparation à un examen peut être difficile, mais il est important de rester motivé et de persévérer. Fixez-vous des objectifs réalistes et célébrez vos progrès pour maintenir votre motivation.

Conclusion

Le Bergenstesten est un examen essentiel pour ceux qui souhaitent étudier, travailler ou vivre en Norvège. En vous préparant efficacement et en suivant les conseils mentionnés dans cet article, vous augmenterez vos chances de réussir l’examen et d’atteindre vos objectifs. Bonne chance dans votre préparation au Bergenstesten!